FILMOVI, TV SERIJE, ANIMACIJE > FILMOVI

Покажите своју DVD колекцију!

<< < (37/37)

Васа С. Тајчић:
Неки филмови углавном стари к'о Грчка


Васа С. Тајчић:


Васа С. Тајчић:

Ови дискови су узети само из разлога прављења енглеских поднаписа и "качења" тако модификованих дискова тамо где треба. "Узрок смрти не помињати (ни у црвеним књигама ни у молитвама)" има међутим какве-такве енглеске титлове а "Саша" српске поднаписе за особе оштећеног слуха. Међутим, изгледа да их је радио неки пацер. Ево два примера:
1) На самом почетку добошар стварно изговара као "Јорц"

али мала консултација каже да је у питању Ортскомандантура или команда.

2) Други пример је комичан. Овај не зна турцизме па тако ни реч севап.

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page

Go to full version