DRUGA STRANA SVETA (prostor za potpuno ne-SF&F teme) > SPORT, NAVIJAČI, KLADIONICE...

Zvezda gleda ANTARTIK

(1/2) > >>

Paramecijum:
U današnjem Sportskom Žurnalu, naslov preko cele strane "Zvezda gleda Antartik", valjda aluzija na sutrašnju utakmucu UEFA kupa koju Zvezda igra u Norveškoj.
Stajao sam dva minuta ispred kioska ne verujući sopstvenim očima.

Jebote, ako je tako potkovan glavni urednik, kakvi li su tek novinarčići, a, Lurde?

Black swan:
a da vidite kod nas naslova

Češka ga svrbi  :arrow:

Pliva Željo preko Save s Osimom navrh glave  :arrow:  :arrow:  :arrow:

Izitpajn:

--- Quote --- Češka ga svrbi
--- End quote ---

Hej, pa ovo uopće nije loše :)

Boban:
"Češka ga svrbi" je prekrasan naslov (verovatno se odnosi na trenera Norveške koja je ispala od Češke u razigravanju za odlazak na svetsko prvenstvo 2006.) i savršen primer da zapuši usta svima onima koji se oduševljavaju sličnim doskočicama na engleskom tvrdeći da je naš jezik siromašan za takve egzibicije.
Gospodo, prevedite ovaj naslov na engleski.

zakk:
czech mate!

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version