NAUČNA FANTASTIKA, FANTASTIKA i HOROR — KNJIŽEVNOST > Dela STRANIH autora

NEKRONOMIKON 2

<< < (3/65) > >>

dark horse:
Obično je tako kad ljudi pizde zbog mikroskopske prašine na tuđem reveru, a ne primećuju tromblonsku minu u sopstvenom dupetu...

mac:
Zato što su ti oči napred, a dupe pozadi..

dark horse:
mac, ti si ili baš mnogo naivan, ili previše iskusan za mene u tematici analne frigidnosti...  :(

Alexdelarge:

--- Quote from: Boban on 01-02-2020, 21:56:21 ---
Mišel Ulebek - Lavkraft Protiv sveta, protiv života


--- End quote ---

ako ste genijalnog pisca ulemeka preveli kao ulebek, onda će taj novi prevod da bude smejurija.

mnijem da su nekro 2 kao i najavljena orfelinova zbirka suvišni. sve što valja od lavkrafta je već prevedeno i dostupno je srpskom čitaocu. ne moramo baš svaku njegovu priču da pročitamo. a ako već mora lafkraft bolje je da ste prešli na non-fiction, tj. na njegova pisma.

očigledno je da su razlozi za objavljivanje lafkrafta lukrativne prirode, pokušaj da se iscedi još po koja kap iz suve drenovine.

dark horse:

--- Quote from: Alexdelarge on 02-02-2020, 20:43:49 --- ulemeka preveli kao ulebek, onda će taj novi prevod da bude smejurija.

--- End quote ---


--- Quote from: Alexdelarge on 02-02-2020, 20:43:49 ---lafkrafta

--- End quote ---

Nisam mogao da odolim.  :lol:

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version