ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

NAUČNA FANTASTIKA, FANTASTIKA i HOROR — KNJIŽEVNOST => Dela STRANIH autora => Topic started by: Mica Milovanovic on 14-07-2011, 02:02:07

Title: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Mica Milovanovic on 14-07-2011, 02:02:07
Vrlo zanimljiva novela - uslovno rečeno, psihološki triler - objavljena kod nas u obliku knjige. Po njoj su snimljena dva filma, jedan loš američki i jedan dobar belgijski.
Neko je na netu napisao da ga podseća na McEwana i ima pravo - rani McEwanovi romani (Betonski vrt, ponajviše) imaju tu istu dozu brutalnog realizma, s tim da ova novela (iako joj možda nedostaje pun literarni kvalitet) ima užasno obespokojavajuću atmosferu i retko uspešno prenosi jezu na čitaoca.
Na engleski prevedena kao The Vanishing, a kod nas objavljena u nekom besmisleno malom tiražu. Vredno truda da se nađe!
Title: Re: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Mica Milovanovic on 14-07-2011, 02:57:13
Kakva koincidencija! Na HRT upravo sam naleteo na američki film rađen po ovom romanu! Dva sata nakon što sam pročitao knjigu...
Title: Re: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Josephine on 14-07-2011, 02:58:06
Ha, i meni se to često događa. :)
Title: Re: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Milosh on 14-07-2011, 03:04:08
Quote from: Mica Milovanovic on 14-07-2011, 02:57:13
Kakva koincidencija! Na HRT upravo sam naleteo na američki film rađen po ovom romanu! Dva sata nakon što sam pročitao knjigu...

Nadam se da se da je to kraj koincidencijama i da se neće završiti tako što ćeš se probuditi živ zakopan u sanduku! :lol:
Title: Re: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Josephine on 14-07-2011, 03:11:46
 xrofl
Title: Re: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Mica Milovanovic on 14-07-2011, 07:25:41
Da znaš da mi me prošla jeza kad sam vrteći kanale u dva sata noću naleteo na čoveka kako izlazi iz kola sa trouglastom maramom. U trenutku sam pomislio da sam odlepio...
Title: Re: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Irena Adler on 14-07-2011, 09:05:00
 :shock:  :?

Quote from: Mica Milovanovic on 14-07-2011, 02:02:07
kod nas objavljena u nekom besmisleno malom tiražu.

Toliko malom da sam do sad bila ubeđena da je niko sem mene nije pročitao.  :)

Čini mi se, mada možda grešim, da obespokojavajućoj atmosferi najviše doprinosi to što je negativac...skroz normalan. Ništa psihoza, ništa traume iz detinjstva, ništa zid sa slikama žrtava i člancima iz novina, ništa opravdanje...
Title: Re: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Mica Milovanovic on 14-07-2011, 09:53:24
Imaš pravo. Ja sam je dobio kao specijalan poklon od izdavača (Milan Peca TT Sindrom Nikolić) koji je bio ekstremno srećan što je uspeo da pronađe svoj primerak nakon nekoliko godina traganja!!!
Title: Re: Tim Krabe - Zlatno jaje (1984 kod nas 1998)
Post by: Mme Chauchat on 15-08-2011, 12:50:50
Možda nije lepo ovu vest ovde postirati, ali paralela se stvarno nameće.

QuoteMonstrum iz Mađarske nije Srbin
Izvor: Tanjug

Budimpešta -- Srpsko ministarstvo inostranih poslova trvrdi da je osoba koja je zakopavala žive ljude u Mađarskoj sa dvoje pomagača makedonski državljanin, saznaje B92.
Uviđaj (Fotografije preuzete sa sajta www.hirado.hu (http://www.hirado.hu))
Uviđaj (Fotografije preuzete sa sajta www.hirado.hu (http://www.hirado.hu))

I ambasada Srbije u Mađarskoj je potvrdila da osumnjičeni nije Srbin, a tu informaciju potvrdila je i mađarska policija.

Kako je javila Mađarska državna televizija MTV, zločin se dogodio u šumi ade Čepel, u južnom predgrađu Budimpešte. Istražni organi su na naznačenom mestu pronašli tri sveža leša i još tri ljudske lobanje, zakopane nekoliko meseci ranije.

"Dobili smo zvanično saopstenje mađarske policije da se ne radi o državljaninu Srbije. Grešku je napravio novinar koji je prvi razgovarao s mladićem koji je na volšeban način izbegao smrt", rekao je konzul Srbije u Budimpešti Milan Vukosavljević.

Prema nezvaničnim informacijama najverovatnije je u pitanju Makedonac, ali se njegov identitet još uvek istražuje.

Osumnjičeni su uhvaćeni za 24 sata, a pomenuti mladić, poreklom iz Rumunije, rekao je novinaru jednog lista da se radi o "Srbinu" koji je vise puta dolazio u njegovu kuću, takođe na Čepelu, što je i izazvalo zabunu.

Kako se navodi, monstruozno krivično delo otkrila je jedna od žrtava, mladić poreklom iz Rumunije, koji je uspeo da se iskopa iz rupe, ode do kuće i obavesti policiju.

Prema njegovim rečima, osumnjičenog, koji je u međuvremenu priznao krivicu, poznavala je cela porodica. Povremeno je dolazio, tražio manje sume novca na zajam i uredno ga vraćao, verovatno kako bi zadobio njihovo poverenje.

Prema navodima medija, tog dana Makedonac je pozvao rumunskog poznanika do popiju pivo kod jednog bračnog para beskućnika dublje u šumi, a posle nekoliko ispijenih flaša sve troje su napali mladića, vezali mu ruke na leđima i bacili ga u unapred iskopanu rupu.

Napadači su mu u međuvremenu uzeli bankarsku karticu i prisilili ga da oda pinkod, ali ih ni to nije sprečilo da počine zločin.

Mladić je nekako uspeo da se sam iskopa, zatim sukobi s tu ostavljenim psom kao stražarom, a onda odjurio u obližnju kuću. Usput je od nekolicine prolaznika zatražio mobilni telefon da javi policiji, ali niko, onako okrvavljenom i blatnjavom, nije želeo da mu pozajmi.

Masovna grobnica upućuje na zaključak da je ista metoda korišćena u više navrata.

Istragu o monstruoznom zločinu preuzeo je Nacionalni istražni biro (NNI), mađarska varijanta američkog FBI/ja.

Portparol NNI Laslo Barta je jedino saopštio da je pokrenuta istraga zbog krivičnog dela višestruko ubistvo, ali je odbio da kaže o koliko smrtnih slučajeva se radi. Prema saznanju "Mađar hirlapa" u toku je pretraga šume u kojoj se krivično delo dogodilo, jer je sasvim moguće da će biti pronađeno još leševa.