ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

NAUČNA FANTASTIKA, FANTASTIKA i HOROR — KNJIŽEVNOST => Objavljena dela DOMAĆIH autora => Topic started by: zstefanovic on 08-08-2013, 22:04:57

Title: Тамни вилајет 4: Избор српске фантастике (1996. и 2011)
Post by: zstefanovic on 08-08-2013, 22:04:57
(https://www.znaksagite.com/diskusije/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.everest.rs%2FZSe40a.jpg&hash=4a594c1fd5d92823a03e0b5a24a03c7781d9da14)

Пошто је првобитни топик http://www.znaksagite.com/diskusije/index.php/topic,10486.0.html (http://www.znaksagite.com/diskusije/index.php/topic,10486.0.html) потпуно и бесповратно контаминиран (нечитљив због приватних препуцавања), ваксрсавам тему о Тамном вилајету, захваљујући Дражином обавештењу:
_____________________________________________________________

У недељном издању листа "Блиц", од 04. августа 2013. године, у рубрици "С+Ф=СФ" књижевни критичар Слободан Ивков скренуо је пажњу читалаца на ново издање антологије српске фантастике "Тамни вилајет 4". Текст у целости преносимо овде:

Слободан Ивков
Тамни вилајет 4


"Када се пре око четврт века, прецизније 1989. године, појавила прва антологија 'Тамни вилајет', имала је поднаслов избор југословенског СФ-а. Није чак имала ни редни број. И данас исти приређивач неспорно је сматрао како је то тек једнократни, ауторски осенчен пресек домаће научнофантастичне приче. Добар пријем код критике и стручне јавности, као и одлична продаја, довели су не само до другог издања, него и 1992. до другог тома. Поднаслов је остао исти. Наредне 1993. изашла је већ трећа књига. Поднаслов јесте промењен, али не онако како би се очекивало, с обзиром на то да Југославија у претходном облику више није постојала. Можда рачунајући на увек захвално ex-Yu тржиште, а у жељи да превазиђе непријатну жанровску СФ етикету, приређивач-издавач је ставио поднаслов Избор југословенске фантастике. Потом је уследила дуга пауза од четири године. Не желимо да верујемо како бивша браћа нису била довољно југоносталгична, већ само мање солвентна. И поднаслов, сада већи од назива антологије, неминовно је стога постао пркосно 'знаковит': Избор српске фантастике. Данас, 16 година касније, доживели смо њено друго, нешто допуњено/измењено издање: 18 истакнутих аутора и исто толико необичних прича. Како год окренемо, ово је одиста верна слика српске СФ сцене!" пише Слободан Ивков.

_____________________________________________________________

Аутор     разни, уредио Бобан Кнежевић
Држава     Србија
Језик     српски
Врста дела     антологија фантастике
Датум издања     1996. и 2011.
Број страница     608
ISBN     ISBN 978-86-7756-008-9

Тамни вилајет 4 (1996)

    Бобан Кнежевић, ,,Предговор", стр. 7-8.
    Зоран Јакшић, ,,Северњак", стр. 9-106.
    Драган Р. Филиповић, ,,Тринаеста школа", стр. 107-128.
    Горан Скробоња, ,,Свети рат", стр. 129-184.
    Вероника Санто, ,,Ми и они иза мојих леђа", стр. 185-204.
    Љиљана Праизовић, ,,Најмилија слика", стр. 205-211.
    Александар Марковић, ,,Јутро у животу грађанина који је пазио да има цигарете", стр. 212-215.
    Зоран Бранковић, ,,Кора од лимуна", стр. 216-220.
    Бобан Кнежевић, ,,Заклана у Лапис Лазулију", стр. 221-238.
    Радмило Анђелковић, ,,Очи световида: Фалус", стр. 239-278.
    Даниел Рељић, ,,Излет за један живот", стр. 279-302.
    Ноел Путник, ,,Искушења Бернарова", стр. 303-338.
    Владимир Лазовић, ,,Срећан крај се подразумева", стр. 339-348.
    Илија Бакић, ,,Висока орбита", стр. 349-364.
    Иван Нешић & Зоран Петровић, ,,Trick or Treat", стр. 365-371.
    Васа Ћурчин, ,,Богови не крваре", стр. 372-390.
    Зоран Стефановић, ,,Време буке и беса", стр. 391-426.
    Ото Олтвањи, ,,Клаустофобична жаока", стр. 427-468.
    Данијела Танасковић, ,,Врисак драгоценог", 469-585.

Тамни вилајет 4 (друго измењено издање, 2011)

    Бобан Кнежевић, ,,Предговор овом издању", стр. 7.
    Бобан Кнежевић, ,,Предговор првом издању", стр. 8-10.
    Зоран Јакшић, ,,Бездан", стр. 11-54.
    Драган Р. Филиповић, ,,Тринаеста школа", стр. 55-82.
    Горан Скробоња, ,,Свети рат", стр. 83-148.
    Вероника Санто, ,,Ми и они иза мојих леђа", стр. 149-170.
    Љиљана Праизовић, ,,Најмилија слика", стр. 171-178.
    Александар Марковић, ,,Јутро у животу грађанина који је пазио да има цигарете", стр. 179-183.
    Зоран Бранковић, ,,Кора од лимуна", стр. 184-188.
    Бобан Кнежевић, ,,Заклана у Лапис Лазулију", стр. 189-208.
    Радмило Анђелковић, ,,Очи световида: Фалус", стр. 209-254.
    Даниел Рељић, ,,Земља глинених уломака", стр. 255-268.
    Ноел Путник, ,,Искушења Бернарова", стр. 269-312.
    Владимир Лазовић, ,,Срећан крај се подразумева", стр. 313-324.
    Илија Бакић, ,,Висока орбита", стр. 325-342.
    Иван Нешић, ,,Обасут пољупцима у ноћи без месечине", стр. 343-350.
    Васа Ћурчин, ,,Богови не крваре", стр. 351-372.
    Зоран Стефановић, ,,Време буке и беса", стр. 373-422.
    Ото Олтвањи, ,,Клаустофобична жаока", стр. 423-470.
    Данијела Танасковић, ,,Врисак драгоценог", 471-607.
Title: Re: Тамни вилајет 4: Избор српске фантастике (1996. и 2011)
Post by: zstefanovic on 08-08-2013, 22:19:39
Да, ево и важнијих разлика између два издања, ако вам је мрско да упоређујете:

* Додат још један предговор: Бобан Кнежевић, ,,Предговор овом издању",
стр. 7.
* Зоран Јакшић (стављена прича "Бездан" уместо у међувремену
објављеног романа "Северњак")
* Даниел Рељић (прича ,,Земља глинених уломака" уместо ,,Излет за један
живот")
* Иван Нешић (стављена је самостална прича  ,,Обасут пољупцима у ноћи
без месечине" уместо Иван Нешић & Зоран Петровић, ,,Trick or Treat")

Иначе, Зоран Петровић је тај један писац мање, у односу на прво издање.
Title: Re: Тамни вилајет 4: Избор српске фантастике (1996. и 2011)
Post by: Boban on 08-08-2013, 23:22:26
ah, koliko faktografskih propusta.
Prvi Tamni vilajet izdat je 1988. a ne 1989. godine. I to baš Ivkov da pogreši, a bio je na promociji i imamo zajedničku fotku.
Priča Daniela Reljića nije promenjena, malo prerađena, samo je promenjen naslov.