ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

DRUGA STRANA SVETA (prostor za potpuno ne-SF&F teme) => ISTORIJA, DRUŠTVO, POLITIKA, RELIGIJA... => Topic started by: Truman on 24-09-2014, 23:55:28

Title: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 24-09-2014, 23:55:28
Dobih preko mejla ponudu da upišem kurs za kopivrajtera pa se razmišljam. Zna li neko nešto više o tome, konkretno koliko je ta profesija perspektivna, tj. tražena u Srbiji isl?

p.s. do sutra je rok za prijavu na koju se dobija popust pa požurite s odgovorima :mrgreen:

p.s.s. Očekujem da mi Meho u svakom slučaju odgovori, jer se on razume u sve. :-|
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Father Jape on 25-09-2014, 00:05:22
Truki, aj lav ju!
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 00:19:49
Ne može, nisi žensko. Aj da se uozbiljimo...
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Mme Chauchat on 25-09-2014, 00:33:55
Quote from: Father Jape on 25-09-2014, 00:05:22
Truki, aj lav ju!


Primjerice, za ovo bi trebalo dobiti kopirajt od Lilit  :mrgreen:
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 00:35:16
Ma svi ste mi mnogo duhoviti, a od vas nikakve koristi! Čeka se Meha...u njega ne sumnjam.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 00:36:02
Quote from: Truman on 24-09-2014, 23:55:28
Dobih preko mejla ponudu da upišem kurs za kopivrajtera pa se razmišljam. Zna li neko nešto više o tome, konkretno koliko je ta profesija perspektivna, tj. tražena u Srbiji isl?

p.s. do sutra je rok za prijavu na koju se dobija popust pa požurite s odgovorima :mrgreen:

p.s.s. Očekujem da mi Meho u svakom slučaju odgovori, jer se on razume u sve. :-|

Ko drži kurs? Od toga zavisi da li ćeš nešto da naučiš ili ne. Profesija jeste tražena, ali opet zavisi. Dešava se da pripravnici mesecima rade za džabe dok ne nauče posao, a neka početna plata - kada počnu da je dobijaju - trebalo bi da je nekih 700 evra.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 00:37:37
Evo ga oglas, nisu tačno naveli:http://www.obukeikursevi.com/kursevi/vestina-pisanja-na-internetu/

Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 00:38:51
Nemoj da bacaš pare.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 00:39:27
Zašto to misliš?
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 00:45:23
Klijenti za koje sam radio kampanje:

MAgan Agrochemicals
S-Leasing (Erste banka) (Ovo je dobilo srebrnu nagrada UEPS-a, što je srpsko udruženje radnika u advertajzingu, osnovano 1960.)
Ministarstvo unutrašnjih poslova Republike Srbije
Grupa 484
Mrzi me da pišem dalje.

Taj ko drži kurs o cw a drži ga za 8 soma nema čemu da te nauči.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 00:46:52
Ma ok, a možeš li da mi preporučiš neki bolji kurs? Znaš li ko to drži?
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 00:54:46
Imaš predmete u okviru raznih fakulteta. Na Fakultetu za medije i kulturu predavanja drži Voja Žanetić. Voja je izvanredan u tom poslu i jedan od vrhunskih kopija u zemlji. Imao sam čast da mu budem junior copywriter na projektu za MAgan. Siguran sam da ima i na drugim fakultetima. Verovatno će Skalop moći da kaže kako je na FDU. Za privatne kurseve - ne znam. Ja sam u taj posao uleteo sticajem okolnosti. ali meni je copywriting usputna delatnost i manje-više mi nije bitno da li pišem pesme, priče, blogove ili poskočice. Ja pišem pa pišem, a ovako ispadne da me još i plate za ponešto od toga.

Za početak, vidi da li uopšte nešto znaš o copywritingu, raspitaj se kako to ide i pogledaj na YT documentarac Art & Copy. Svejedno je deo svih predavanja.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Meho Krljic on 25-09-2014, 00:57:23
Ja, kao neko bez ikakvog iskustva ili inklinacije ka copywritingu, odvajkada smatram da je to kreativan poziv koji se ne da naučiti na kursu. Mislim, da se to najpre uči kroz rad sa iskusnijima.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 01:05:35
Quote from: Meho Krljic on 25-09-2014, 00:57:23
Ja, kao neko bez ikakvog iskustva ili inklinacije ka copywritingu, odvajkada smatram da je to kreativan poziv koji se ne da naučiti na kursu. Mislim, da se to najpre uči kroz rad sa iskusnijima.

Kurs može da pomogne, ali si u velikoj meri u pravu. Recimo, u mom slučaju, radio sam jedno dve godine (povremeno) pa me je Voja pozvao da ispratim njegova predavanja tokom jednog semestra i tokom i nakon njih bilo mi je lakše da sistematizujem ono što sam u praksi naučio. Ima nekih tehnika koje moraš da imaš na umu (PIŽA), ali iskren da budem - uglavnom sam sve to pozaboravljao i ostao mi je samo još jedan sloj iskustva povrh postojećeg. Većina agencija ne traži copywritere, već im dolaze ljudi koji su spremni da rade taj posao i nekako ga već rade, na ovaj ili na onaj način.

Na primer, došao mi je čovek i rekao da ima problem kako da uradi copy za kampanju na engleskom. Hedlajn na srpskom je "Doktori za biljkice", ali to mora da zvuči slatko i na engleskom i pola agencije radilo ceo dan na tome. Ja za to vreme spremam večeru i kažem "Jebiga, to ne može da zvuči slatko na engleskom, pošto engleski nije sladak jezik. Ali to što tvoj klijent radi nije za bilo kakve biljke, nego za useve. Usevi su Crops. Što ne bi bilo Docs for Crops?" Čovek mrtav ladan uzme telefon i usred noći pozove klijenta - i ja tako zaradim pristojan honorar. Sa moje tačke gledišta, samo sam preveo rečenicu sa jezika na jezik. Sa tačke kreativnog direktora koji mi je bio na večeri, ja sam napisao copy.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: scallop on 25-09-2014, 08:45:16
Quote from: Meho Krljic on 25-09-2014, 00:57:23
Ja, kao neko bez ikakvog iskustva ili inklinacije ka copywritingu, odvajkada smatram da je to kreativan poziv koji se ne da naučiti na kursu. Mislim, da se to najpre uči kroz rad sa iskusnijima.


Sledi tresak u pesak: 100% se slažem, bez rezerve. Jezgrovitost, jasnoća i razumljivost kopirajtinga su prilično zaguljeni za učenje. Moguće je da aforističari inkliniraju u tom pravcu. Moj sin radi na tome ponešto na FDU u okviru Poslovanja reklamnih agencija i kod kuće imamo više US knjiga o tome, pa i konkretan Copywriting.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: scallop on 25-09-2014, 08:47:49
Za razliku od Nightfliera Uroš tvrdi da ima jako malo dobrih kopirajtera i da je deficit vapijući.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 10:53:52
Quote from: scallop on 25-09-2014, 08:47:49
Za razliku od Nightfliera Uroš tvrdi da ima jako malo dobrih kopirajtera i da je deficit vapijući.

Gde sam ja napisao da ima mnogo kopirajtera? Napisao sam da je profesija tražena, što ukazuje na to da ih nema mnogo.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: scallop on 25-09-2014, 11:30:24
Quote from: Nightflier on 25-09-2014, 01:05:35
Većina agencija ne traži copywritere, već im dolaze ljudi koji su spremni da rade taj posao i nekako ga već rade, na ovaj ili na onaj način.



Izvini ako me je ovo potaklo. Nekako sam ubeđen da agencije traže kopirajtere, ali da im ne trebaju oni koji jednokratno bljesnu, omakne im se, pa posle čabar. Brainstorming za jedan slogan ili headline zna ubije svaku volju za copywritingom.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 12:05:50
Time sam I hteo da kazem kako agencije traze gotov proizvod, a ne nekoga da obucavaju. Zato neiskusni staziraju zadzabe - I to veoma dugo - pre nego sto budu primljeni sa pocetnickom platom (koja jeste visoka za srpske uslove). Obaska sto agencijski rad nije za svakoga. Ja prvi to nisam mogao da podnesem.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: scallop on 25-09-2014, 12:22:06
Sad kad znamo šta si teo da oćeš, Trumanu je, valjda, jasno šta znači obuka za kopirajtera i šta je tu perspektiva. 8)
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 14:37:10
Hvala svima, samo mi još uvek nije jasno da l da upisujem kurs ili ne. S jedne strane sam nezaposlen već dugo pa upisivanje kursa sigurno nije oduzimanje vremena. S druge strane mi se ne daju pare, a i petljam da odem za inostranstvo...
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 14:55:02
Sad sam nazvao. Kurs drži izvesna Tamara Zjačić.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Meho Krljic on 25-09-2014, 16:14:48
Pa, ja mislim da ti je pametnije da upišeš kurs programiranja u Javi ako ti se već ide na neki kurs.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Tex Murphy on 25-09-2014, 16:46:16
Какав црни курс програмирања у Јави, има брдо туторијала на нету, а та Јава је ионако најкретенскији програмски језик који постоји.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 16:50:53
Iskren da budem, još nisam upoznao osobu kojoj je bilo kakav kurs išta pomogao u životu. U to kolebljivo ne ubrajam razne psihološke radionice, glede kojih sam on the fence...
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Meho Krljic on 25-09-2014, 17:05:24
Quote from: Отац Јоил on 25-09-2014, 16:46:16
Какав црни курс програмирања у Јави, има брдо туторијала на нету, а та Јава је ионако најкретенскији програмски језик који постоји.

Ti ne shvataš da je najtraženiji posao u oglasima u Srbiji programiranje u javi. Truki bi da radi a ne da stiče znanja iz čistog zadovoljstva sticanja znanja.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: tomat on 25-09-2014, 17:24:54
Quote from: Meho Krljic on 25-09-2014, 17:05:24
Quote from: Отац Јоил on 25-09-2014, 16:46:16
Какав црни курс програмирања у Јави, има брдо туторијала на нету, а та Јава је ионако најкретенскији програмски језик који постоји.

Ti ne shvataš da je najtraženiji posao u oglasima u Srbiji programiranje u javi. Truki bi da radi a ne da stiče znanja iz čistog zadovoljstva sticanja znanja.

ima beslpatnih kurseva na netu, koji su prilično dobri.

na primer, u toku je kurs programiranja u Python-u na Courseri, prilagođen duducima kao što sam ja. Coursera izdaje i sertifikate, a ima kojekakvih interesantnih stvari.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 17:48:19
Ne zanima me programiranje niti sam tokom skolskih dana imao posebnih sklonosti ka tome. Ja se prijavio za kurs kopivrajtinga, krecem sledece srede.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: tomat on 25-09-2014, 17:57:48
zar i pored svih saveta da se ne pačaš u to?

edit: baci oko na Coursera-u, ima tamo mnogo više od programiranja.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 18:00:48
Kao sto rekoh, nema poente raditi nesto sto ti je odbojno...Ne treba svi ni da budemo programeri.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: tomat on 25-09-2014, 18:08:35
Quote from: Truman on 25-09-2014, 18:00:48
Kao sto rekoh, nema poente raditi nesto sto ti je odbojno...Ne treba svi ni da budemo programeri.

pretpostavljam da nisam bio dovoljno jasan.

dakle, ne nudi coursera samo kurseve iz programiranja, već iz raznih oblasti, kao što su umetnost, biologija, biznis i menadžment, hemija, ekonomija, obrazovanje, pravo, matematika, zdravstvo, muzika i film, fizika, društvene nauke... pa i programiranje i računarstvo.

ima gomila kurseva koji bi mogli da ti budu interesantni, a da se ne tiču programiranja ili računara.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 18:10:11
Znam, prijavljen sam od ranije za neki kurs iz osnova logike. :D
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: scallop on 25-09-2014, 18:19:43
Mada bi bilo zanimljivo videti hoće li Tomat ubediti Trumana, primetno je da je najisplativije držanje kurseva.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Meho Krljic on 25-09-2014, 19:19:56
Ma, Coursera je neprofitna organizacija, dakle, oni namaknu kolko mogu od pomoći i donacija ali da su najisplativiji - nisu.

Nego, ja podržavam Trukija u tome da neće da uči tek bilo šta a pogotovo ono što ga ne zanima i ide za svojim snovima.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: scallop on 25-09-2014, 19:31:54
Ko je ovde napisao da je Coursera profitna organizacija? Meho, nemoj se time baviti.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 22:04:14
Quote from: Meho Krljic on 25-09-2014, 19:19:56
Nego, ja podržavam Trukija u tome da neće da uči tek bilo šta a pogotovo ono što ga ne zanima i ide za svojim snovima.

Znao sam ko će ovde da me razume! Zato sam i uzeo da učim italijanski, a ljudi mi pričali - uči nemački, to ti je perspektivnije.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Meho Krljic on 25-09-2014, 22:06:24
Ma, naravno. Čovek treba i da gladuje ako to znači da uspeva da radi ono što voli!!!!!!!!!!
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 25-09-2014, 22:59:55
Znam ja da je Meho na mojoj strani, ali ne sme da prizna jer se plaši osude većine. Jer da nije, ne bi on radio za NVO i borio se za ljudska prava.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 23:07:17
Quote from: Truman on 25-09-2014, 22:59:55
Znam ja da je Meho na mojoj strani, ali ne sme da prizna jer se plaši osude većine. Jer da nije, ne bi on radio za NVO i borio se za ljudska prava.

Meho će me ispraviti ako grešim, ali on živi od povreda ljudskih prava. Nikako ne bih voleo da moj dragi prijatelj, čestiti efendija Krljić, ostane bez hleba nasušnog. :)
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Meho Krljic on 25-09-2014, 23:12:49
Pa, sad, to je pitanje perspektive. Ja živim od promocije prava, dakle, ne moraju nužno da budu povređena, dovoljno je da ne budu u ravnopravnoj meri upražnjavana, recimo.   :lol:
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 25-09-2014, 23:14:23
Potejtoz-potatoz... :P
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Джон Рейнольдс on 26-09-2014, 00:22:41
Док сам ја жив за Меха ће бити посла. :)
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 26-09-2014, 00:23:26
I šta kažeš, Džone, kako je u Ukrajini? :D
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Kimura on 26-09-2014, 02:18:39

Quote from: Джон Рейнольдс on 26-09-2014, 00:22:41
Док сам ја жив за Меха ће бити посла. :)

Biće valjda i kasnije ili:

- spadaš u one što ne umiru
- reinkarniraćeš se u misicu kojoj će se ostvariti želja da zavlada mir u svetu
- tragični rastanak će Mehana preobraziti toliko da će nabaviti psa i ko zna šta sve još...
- nekako znaš da te Meho neće nadživeti :shock:
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: mac on 26-09-2014, 02:27:46
Meni se čini da to kopirajtovanje može da se kraudsorsuje. Kuća kaže imamo te i te zahteve, a buljuk mehaničkih turaka (http://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Mechanical_Turk) će već iznaći neka dobra jezička rešenja.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Джон Рейнольдс on 26-09-2014, 11:11:13
Quote from: Nightflier on 26-09-2014, 00:23:26
I šta kažeš, Džone, kako je u Ukrajini? :D

Мало је бучније него прошли пут кад сам био!
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Meho Krljic on 26-09-2014, 21:06:17
Ja bih samo da zahvalim Džonu za večerašnji izbor filma  :-| :-| :-|  Nikako da se nakanim da daunloudujem Bangkok Knockout pa je ovo sjajan pogodak!!!!!!!!1
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 26-09-2014, 21:20:08
Na mojoj temi nemo' da mu se zahvaljuješ nego se drži topika...
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: angel011 on 26-09-2014, 22:49:16
Da, stvarno. Oftopičarenje na Sagiti, kakav je to način.  :lol:
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 26-09-2014, 23:05:51
Ma nek troluju i oftopičare na čijoj god temi hoće, samo ne na mojoj!
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Nightflier on 26-09-2014, 23:22:32
Zar nisi upisao kurs? Sta ce ti vise tema?
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 26-09-2014, 23:27:46
Svejedno. Pravila se moraju poštovati!
A i kad ga završim tražiću vam ako čujete da negde taže takve kao što sam ja da to ovde napišete.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Father Jape on 26-09-2014, 23:42:44
Ne postoje takvi kao ti, Truki. Postojiš samo ti. :lol:
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 26-09-2014, 23:45:16
Što bi značilo da nikada neću naći posao?! :(
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 24-10-2014, 16:48:16
Ako ima neko rad da pomogne, mučim se sa prevodom sledeće rečenice: - "I have created this perfume to dress each woman in the scent of desire, and to see each of my dresses emerging from its bottle''

Hoću da upotrebim ovaj citat Kristijana Diora, jer hoću da ga upotrebim za završni rad.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 20-11-2014, 15:50:28
Dobih pre par dana pos'o preko honorarci.rs da pišem tekstiće za proizvode jednog on-line shopa. Ako neko ima neki savet dobrodošao je...
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: mac on 20-11-2014, 16:43:33
Obećanja su jeftina. Važi se samo potpis na ugovoru overenom u sudu.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Albedo 0 on 20-11-2014, 16:52:10
Bolje je spavati 5 minuta prije ponoći nego 1000 poslije.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Father Jape on 20-11-2014, 16:57:22
Savladaj osnove engleske fonotaktike. Takođe, koristi kremu za sunčanje.
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 20-11-2014, 17:50:04
A i ja sam magare što na krstarici očekujem bilo šta smisleno...( čast izuzecima ).
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Albedo 0 on 20-11-2014, 18:22:10
nismo znali da si ovo napisao na Krstarici!
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 20-11-2014, 22:47:35
Vidiš, to nesvesno govori iz mene! O Krstarici imam izuzetno nisko mišljenje ( mislim na forum ), a čim mi je ona bila u glavi dok je trebalo da spomenem sagitu...
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Petronije on 20-11-2014, 23:37:07
Truki bilo je krajnje vreme da se vratis :mrgreen:
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 20-11-2014, 23:37:43
Nikada nisam ni odlazio!
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 11-12-2014, 19:46:52
Je l ima neko ideju kako bih sebe mogao da nudim? Otvorio sam profil na frilenserskim sajtovima, al dok ne sakupim iskustva to mi neće mnogo pomoći...
Title: Re: profesija: COPYWRITER
Post by: Truman on 08-09-2015, 15:12:47
Ko bi rekao...kad se najmanje nadaš. Malopre me zvao čovek, pokrenuo turistički sajt i treba mu dobar headline na engleskom.
Koliko biste mu tražili para za ovo? Ja mu rekoh da ćemo se dogovoriti...