Правда 8 дец. 1933.
Филмске премијере
,,Франкенштајн"
После филмова ,,Др. Мабузе" и ,,Бестија", пред београдску публику опет је изнет један такозвани ,,филм страха". Можда је ,,Франкенштајн" у том погледу још јачи. Чоека језа ухвати кад посматра појаву и недела овога чудовишта, које је добило живот у лабораторији једног научника. Изгледа да су дела ове врсте радо примана у данашњем добу, кад су нерви умртвљени баналном свакидашњицом, и када ово делује као токсин или нека опојна дрога. То уноси известан потрес и оживљење, што се најбоље види и по интересовању публике: биоскоп ,,Новаковић" свако вече је скоро дупке пун.
Ко је и шта је ,,Франкенштајн"? То је један генијалан лекар, који је убеђен да је помоћу мозга и електричне струје, која се добија директно из ваздуха, могуће умрлом бићу повратити живот. Он врши експерименте у једној старој кули у планинама. Самим тим створена је атмосфера пуна језивости и мистике. Наступа једна ноћ буре. Муње и громови засипају кулу са свих страна. Докторови апарати у пуном су дејству. Сјајан тренутак за последњи експеримент. Покушај је успео. Леш једног злочинца, извађен из гроба, оживео је. У њега је уметнут мозак, али омашком то је био мозак једног злочинца, а не нормалног човека.
Тако је настало једно страшно чудовиште, које успе да побегне из лабораторије, - пошто је убило једног професора, - а затим постаје страх и трепет за цео крај, убијајући свакога на кога наиђе. На послетку убија свога творца и његову вереницу.
Ноћна хајка са буктињама против чудовишта изведена је оригинално и оставља леп утисак. Радња тече живо, са пуно изненађења и узбудљивих момената. Све улоге одигране су добро, под веома спретном руком режисера.
Борис Карлов, у улози овог чудовишта, дао је једну незаборавну креацију, у којој је превазишао и самог покојног Лон Шанеја.
mogao bi se napraviti mini-test, ili još bolje - DRINKING GAME: popij po jednu čašicu na svaku faktografsku grešku u ovom kratkom textu! :D
Posto ne pijem mnogo ja cu da nagnem samo jednu za pokoj duse Lona Saneja xcheers
ta transkripcija, u to vreme kad engleski nije bio u ovim krajevima toliko rasprostranjen, najmanja je tu greška.
mislio sam, pre, na najmanje 4 netačnosti u opisu radnje filma.
Samo gledaš negativne strane. A ova lepa konstatacija:
Изгледа да су дела ове врсте радо примана у данашњем добу, кад су нерви умртвљени баналном свакидашњицом, и када ово делује као токсин или нека опојна дрога.
Quote from: Mica Milovanovic on 14-08-2015, 22:35:42
Samo gledaš negativne strane.
kakav bih ja pisac horora bio kad bih sve gledao sa ružičaste strane (if any)?!
+ možda je do mene, ali ja baš ništa pozitivno ne vidim u tome da se horor opisuje i doživljava kao "токсин или нека опојна дрога"...
Evo ti nešto drugo - možda ti se više svidi...
Правда 6. септ. 1937.
,,Изгубљени град"
Један од најјезивијих филмова
После низа језивих филмова као ,,Франкенштајн", ,,Бештија", ,,Др. Мабузе", ,,Острво др. Мороа", ,,Чанду", ,,Невидљиви човек", ,,Кабинет воштаних кипова", ,,Кинг Конг" и т. д. ускоро ћемо у Београду гледати један филм у коме је до максимума развијена језивост и тајанственост. Филм је назван ,,Изгубљени град", тојест град који се налази у неком непознатом крају у срцу Африке, а из кога сулуди научник, генијални електротехничар Золок, помоћу нових чуда технике, настоји да постане господар света.
Радња почиње низом ужасних елементарних катастрофа које потресају цео свет. Океани су побеснели под страховитим бурама и гутају лађе погођене громовима какве свет не памти. Поплаве огромних размера захватају и уништавају све што је човек створио стотинама година. Нижу се небројене људске жртве.
Научници су најзад објаснили да су све те катастрофе изазвне необјашњивим електромагнетским појавама, које потичу са сунца или месеца. Један млади научник утврдио је да је извор тих зала неко место у центру Африке и полази да га пронађе. Тако наилази на изгубљени град, у коме се дешавају невероватна чуда. Од малих људи стварају се огромни џинови, црнци се претварају у беле људе и обратно, види се и чује на неколико стотина миља даљине, подмлађују се људи, одузима се моћ самосталног мишљења, уништава се на огромној даљини све што се хоће итд.
https://www.youtube.com/watch?v=i8Ei16JxSCQ (https://www.youtube.com/watch?v=i8Ei16JxSCQ)
zabavno, mada bi me više zanimali osvrti na veće klasike, poput frankenštajna.
+ pitam se šta li se krije iza prevoda - 'beštija'? dal je moguće da je u srbiji igrao FREAKS? ili je to možda GHOUL?
Ništa od toga. Mamulijanov "Dr Džekil i Mr Hajd" je prikazivan u beogradskim bioskopima pod imenom "Beštija" 1933. godine.
Reci koji bi te filmovi interesovali, pa da pokušam da nešto nađem... Retko je bilo nekih ozbiljnijih prikaza...
А за то што не верујеш да су Freaks приказивани у Србији, посебно ћеш да биднеш бивен... Ми смо, бре, били некад озбиљна земља...
Правда. 27. јули 1934.
Наказе и чудовишта из целог света на једном филму
Једна америчка компанија дошла је на идеју да сними филм у коме ће бити сабране необичне наказе и чудовишта у људском облику из целог света.
То су већином она несрећна бића која су послужила као предмет у свирепој игри природе. Међу њима има таквих који су рођени и без ногу и без руку, или таквих чији су поједини делови тела (глава, руке или ноге) ужасно деформисани. Има и таквих чији су сви делови тела нормално развијени, али им извесни спољни знаци дају необичан изглед. На пример, жена која је потпуно здрава, нормално развијена и рађа децу, а има дугу браду и бркове. Ту су и кепеци са великом главом, а трупом и удовима малим као у детета. Ту су и чувене Сијамске Близнакиње.
Ова унакажена бића већином су постали неки вештаци, сваки према својим могућностима, и од тога живе. Тако, на пример, видећете човека без ногу и без руку, а који се ипак креће и у стању је сам да запали цигарету и т. д.
У вези са тим, сва ова чудовишта нису приказана просто ревијски, већ у оквиру једне језиве љубавне драме. Свако је добио улогу према својим могућностима, а реализатори филма уложили су доста напора да свака улога буде одлично одиграна.
Тако ће овај филм претстављати заиста нешто невиђено, нешто оригинално и занимљиво. У оригиналу филм се зове ,,Фрикс", а на нашем језику зваће се ,,Крвави циркус".
Правда. 29. јули 1934.
,,Крвави циркус". – Ово ће бити један од најјачих драмских филмова. Радња се одиграва у оквиру једног циркуса. Главни актери су артисти из тога циркуса, артисти какве до сада збиља нисмо видели. То су аутентичне наказе и чудовишта у људском облику. Но без обзира на своје мане и недостатке, ова бића ипак имају душу, осећају и пате. Око њих лебди атмосфера пуна трагике, која спонтано избија из њиховог злог удеса и прожима целокупну драмску радњу, пуну језивости и невероватних контраста. Ту су окупљена људска створења без ногу и без руку, са деформисаном главом или телом; кепеци од пола метра, џинови од два и по мета, а ради јачег контраста, на супрот тих наказа и чудовишта стављено је неколико дивних и нормално развијених девојака. У једну од њих заљубљује се један кепец и ту љубав доводи до трагедије.
Премијера је била у биоскопу ,,Касина" 8. августа 1934. у 3 сата по подне.
(https://www.znaksagite.com/diskusije/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg540.imageshack.us%2Fimg540%2F8182%2FfqeKic.png&hash=1a0a68b6c35feb23a33fddfed7159f5d3b6b9878)
U KINOTECI:
Среда 30.03.
ШОК КОРИДОР ПРЕДСТАВЉА: ФРАНКЕНШТАЈН
17:00 ФРАНКЕНШТАЈН (САД 1931) 66'
Frankenstein
ул. Колин Клајв (Colin Clive), Борис Карлоф (Boris Karloff)
р. Џејмс Вејл (James Whale)
19:00 ФРАНКЕНШТАЈНОВА НЕВЕСТА (САД 1935) 75'
Bride of Frankenstein
ул. Борис Карлоф (Boris Karloff), Елза Ланчестер (Elsa Lanchester)
р. Џејмс Вејл (James Whale)
21:00 ФРАНКЕНШТАЈНОВ СИН (САД 1939) 93'
Son of Frankenstein
ул. Бејзил Ретбоун (Basil Rathbone), Борис Карлоф (Boris Karloff)
р. Роуланд Ли (Rowland V. Lee)
Четвртак 31.03.
17:00 ФРАНКЕНШТАЈНОВО ПРОКЛЕТСВО (ВБ 1957) 82'
The Curse of Frankenstein
ул. Питер Кашинг (Peter Cushing), Кристофер Ли (Christopher Lee)
р. Теренс Фишер (Terence Fisher)
19:00 НЕВЕСТА (ВБ/САД 1985) 118'
The Bride
ул. Стинг (Sting), Џенифер Билс (Jennifer Beals)
р. Френк Родам (Franc Roddam)
21:00 ОСЛОБОЂЕНИ ФРАНКЕНШТАЈН (САД 1990) 85'
Frankenstein Unbound
ул. Џон Хрт (John Hurt), Раул Хулија (Raul Julia)
р. Роџер Корман (Roger Corman)