ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

NAUČNA FANTASTIKA, FANTASTIKA i HOROR — KNJIŽEVNOST => Dela STRANIH autora => Topic started by: Usul on 15-02-2019, 04:38:42

Title: Legenda o Vamu
Post by: Usul on 15-02-2019, 04:38:42
Ponovo čitajući Kordejev strip učinilo mi se interesantno da pročitam i knjigu na osnovu koje je rađen strip.

Evo linka na Vikipediji
https://ro.m.wikipedia.org/wiki/Legendele_țării_lui_Vam

Da li je ovo ikad objavljeno u SFRJ? Ako jeste zna li neko gde da propitujem?

Enviado desde mi Pixel mediante Tapatalk

Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Mica Milovanovic on 15-02-2019, 09:21:21
Kako ne. Odakle bi Kordej to znao  :)


To je prevedeno kao Legende Vamove zemlje. Autor je Vladimir Kolin.


Izašlo u sarajevskoj ediciji Lastavica 1963. godine.


(https://www.znaksagite.com/diskusije/index.php?action=dlattach;topic=4997.0;attach=5483;image)
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Usul on 15-02-2019, 17:09:23
Hvala na detaljnim informacijama. Sad ostaje samo pitanje kako doci do tako starog izdanja :) na standardnim mestima na internetu toga naravno nema...
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Mica Milovanovic on 15-02-2019, 17:56:25
Videću da li mogu negde da nađem.
Mislim da ni ja nemam...  :(
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Boban on 16-02-2019, 12:43:21
Čudna knjižara ima dva komada...
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Usul on 16-02-2019, 12:49:08
Ako je tako onda daj da se dogovorimo. Reci šta košta i gotovo.

Enviado desde mi Pixel mediante Tapatalk

Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Boban on 16-02-2019, 20:22:53
ti beše onaj s druge strane zemaljske kugle?
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: angel011 on 16-02-2019, 21:47:14
Quote from: Boban on 16-02-2019, 20:22:53
ti beše onaj s druge strane zemaljske kugle?


Jeste, taj je.  xrofl Al' kol'ko znam, pošta stiže i tamo.
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Usul on 17-02-2019, 01:05:17
Quote from: Boban on 16-02-2019, 20:22:53
ti beše onaj s druge strane zemaljske kugle?
Taj sam. Ti reci cenu a ja ću na Paypal ko i prošli put

Enviado desde mi Pixel mediante Tapatalk

Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Usul on 27-02-2019, 01:38:51
Otkulira me Boban... Jel treba da kupim još koju knjigu da bude isplativo?

Enviado desde mi Pixel mediante Tapatalk

Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Boban on 27-02-2019, 02:15:51
ma nisam, nego sam nešto zatrpan popravljanjem sajta. svaka nova verzija phpa i mysqla mi sve razori. Evo, još bibliografija šepa... knjižara proradila.
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Truba on 13-12-2022, 20:43:56
I koja je cena
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Boban on 14-12-2022, 14:11:28
javila se pre neki mesec jedna ženska i sve pokupovala. Nisam joj uzeo mnogo para. Tebi bih uzeo više.
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Truba on 14-12-2022, 16:34:57
Imam ponudu
samo da usporedim cene
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Boban on 15-12-2022, 12:58:16
uzmi onda, čini mi se da sam ih prodao po 7 eura. poklon...
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Truba on 15-12-2022, 18:13:01
Ovo je manje
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Boban on 16-12-2022, 00:13:09
pa nemaju ljudi pojma...  sledeću koju nabavim prodavaću za mnogo više...
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Truba on 17-12-2022, 20:04:06
10 marki
prodajem za 35
jel ok
Title: Re: Legenda o Vamu
Post by: Truba on 06-02-2024, 11:53:38
knjiga je sranje