Novo izdanje Okeana, Kiša kao metak (Bullets of Rain), predstavlja trijumfalni povratak Dejvida Šoua formi romana posle pauze od trinaest godina. Žanrovski, najlakše bi se dao opisati kao "psiho-triler" u najboljoj blohovskoj tradiciji. Neko bi ga nazvao i modernim apdejtom romana Ja sam legenda Ričarda Metisona. Povrh svega, knjiga je prepuna oštroumnih i sarkastičnih opažanja o savremenom životu, naročito u Americi, a nudi ponešto i ljubiteljima oružja.
Treba napomenuti da roman ne sadrži izrazite elemente fantastike, ali ima sasvim dovoljnu količinu dikovskih izmenjenih stanja svesti, kao i mnoštvo detalja koji mogu biti zanimljivi ljubiteljima žanra, na način na koji su to, recimo, specifični romani Čaka Polanika (Polanik i Šou su, inače, prijatelji). Još jedna poslastica je da se Šou u svojoj prozi često osvrće na filmsku industriju, posebno naučnofantastični i horor film, a svet posmatra iz prizme holivudskog insajdera i služi se metaforama koje proističu iz tog iskustva.
Šou je najpoznatiji kao "otac bljuzgapanka" (splatterpunk), ali je za razliku od drugih glavnih predstavnika podžanra (npr. Džo Skip i Kreg Spektor), dobar pisac.
Prethodno je napisao dva romana: The Kill Rif (1988), psiho-triler u svetu rokenrola, i natprirodni horor superspektakl, The Shaft (1990), koji je do sada objavljen samo u Britaniji, jer je bio suviše žestok za američke izdavače.
Svojevremeno je 1985. pobedio na konkursu časopisa Twilight Zonepričom "Coming Soon To a Theatre Near You".
Nagrađen je Svetskom nagradom za fantastiku za priču "Red Light" 1987.
Objavio je pet zbirki priča i to: Seeing Red (predgovor: T.E.D. Klajn), Lost Angels (predgovor: Ričard Kristijan Metison), Black Leather Required (predgovor: Džon Faris), Crypt Orchids i Eye. Ove godine očekuje se nova, Havoc Swims Jaded.
(Pored do sada pomenutih, priče koje vredi uloviti ako naletite negde na njih: "Not From Around Here", "Incident on a Rainy Night in Beverly Hills", "Blood Rape of the Lust Ghouls", "Last Call For the Sons of Shock", "Refrigerator Heaven", "Unhasped".)
Eseje o hororu, popularnoj kulturi i medijima, od kojih je većina prvobitno objavljena u Fangoriji, sakupio je u zbirku Wild Hairs (prikaz u Znaku Sagite #11)
Autor je finalne verzije scenarija za film Vrana.
Najveći je živi poznavalac kultne televizijske serije The Outer Limits i autor zvanične enciklopedije o njoj.
Bio je "štićenik" Roberta Bloha.
Najbolji drugari su mu Džo Lensdejl, Ričard Kristijan Metison, Frenk Darabont i Aleks Projas.
Posetite njegov sajt (http://www.davidjschow.com).
Oto, care. Gde i kada se može kupiti knjiga?
Sajam, štand Okeana, prsten na prvom spratu hale jedan.
Danke šen.
Ako je 'Kisa kao metak' bar priblizno dobra kao 'Refrigerator Heaven', onda je definitivno must have i must read.
Bullets of Rain zasigurno je najbolji triler koji sam čitao u poslednje dve godine. "Refrigerator Heaven" - genijalna priča indeed - nije ni blizu onoga što je majstor uspeo da izveo ovde.
Rečenica je sladostrasna.
Naracija teče ka pesma.
Užasno je zrelo: ovo prosto nije mogao da napiše čovek koji ne zna zaista puno o ljudima i životu.
Momenti duhovitosti utkani su u naraciju tako da nikad ne prekinu suspens, ali su krajnje originalni. And you will laugh.
Život usamljenika ne verujem da je mogao da bude bolje pogođen, u bilo kojoj knjizi i bilo kom žanru.
Ja sam cat-person, ali posle ovoga sam poželeo da imam psa.
Ja sam žestoki anti-arms person, ali posle ovoga hoću da ga svake noći pred leganje rasklopim, očistim, ispoliram njegovu dugu cev, prislonim na obraz da osetim njegovu snagu, možda i stavim u usta da osetim ukus moći, a onda da ga posadim ispod jastuka. Napunjenog i spremnog za upotrebu. Mog Gloka. Kao zamenu za rekreaciju sa Spice Girls.
NIKADA nisam pročitao bolji i pametniji obrt. Dobro da me niko nije video kad sam stigao do njega, i da nije imao fotoaparat pri ruci, jer bih mogao da prođem kao reklama protiv droge. ("Evo kako izgledaju simptomi krize u kasnijem stanju heroinske adikcije. This is your body on drugs.") Žvale su mi se zaledile, mošnice skupile do veličine suvog grožđa, mozak uradio salto mortale. Zašto se ja ovoga nisam setio? Zato što sam ja idiot, a ovo je Dejvid Šou, jebeš.
Zavirio sam i u prevod. Sve je isto, samo na srpskom. To se retko dešava, ja još ređe čitam prevode, ali budući da ću ovu knjigu da čitam bar jednom godišnje, šaraću jednom prevod jednom original, u najmanju ruku.
Ko nije uzeo Kisu kao metak na sajmu neka se doooobro zamisli sta je propustio.
Knjiga melje sve pred sobom.
Prvih 200 strana sam progutala, zavrsnih 70 sam odugovlacila jer nisam zelela kraj ili pomisao kakav bi kraj mogao biti...
Znaci na 1, 2, 3 knjigu u sake!!!
Brzo. Momentalno. Odmah. Ili vam nema pomoci.
Kupio sam knjigu, jos samo da nadjem vremena. :cry:
Pa sad je li HOROR ili TRILER? Monetarna situacija mi ne dozvoljava da kupujem romane u kojima policija juri zlocinca kao da je u pitanju epizoda MIAMI VICE. A sem toga, bez uvrede, cini mi se da ta izdavacka kuca stampa samo romane od 200 strana - ni jos uvek nekupljeni GOLDEN nije mnogo dugacak. Uzgred, OTO, posto vec radis za njih pokusaj da nekako iskamcis kakvu biblioteku FANTASTIKE, ili makar objavljivanje neceg tvog - romana, zbirke pripovedaka. Sto se Soa tice ja bih vise voleo THE SHAFT ( OKNO? ), ali pretpostavljam da ima 201 stranicu pa najverovatnije ne dolazi u obzir.
A za Separda, kada je knjiga izasla, u jednoj jedinoj knjizari u Novom Sadu su dobili 2 ( i slovima: dva ) primerka knjige, automatski prodali jedan, ja sam razgledao sutradan drugi ali nisam imao zivaca da ga kupim po toj ceni ali bez brige, neko ga ke kupio.
Ozbiljno: za knjigu od 200 strana takva cena je suluda. Tolike pare sam dao samo za Bredberija i Vandermera, i mozda za jos ponekog ali Separd sigurno a Sou pogotovu nisu na tom spisku.
Što će reći da više ceniš Vandermera od Šeparda. Tvoj problem, rekao bih ja, ali neću.
Što se tiče Kiše kao metak, to je i moja preporuka svima, ali imam nekoliko problema sa romanom, a prvi od njih mi je obrt. Okej, nisam verziran u krimiće, ali drastičan obrt na ovaj i ovakav način svojstveniji je hororu, gde smo ga i dosad sretali. Osim toga, najviše mi smeta što sam obrt nekako relativizuje ono što smo dosad pročitali. E sad, pošto je Šou stvarno dobar pisac, on nam je dotad ispričao dobru i lepu priču, što znači da mu se nema šta zameriti, ali opet...nekako ne volim kada me varaju.
Slično sam se osećao posle kraja Usual suspects - okej sve je to stvarno super, ali šta sam ja gledao? Hajde neću više da ne spojlerujem. A i kraj mi je bio nekako kilav i previše, da se glupo izrazim, antiklimatički, to jest nekatarzičan, jer se svaka motivacija negativaca svela otprilike na "eto, može mi se" ili sl.
No, sigurno je sigurno je - još Šoa!
Quote from: "mnb"Pa sad je li HOROR ili TRILER? Monetarna situacija mi ne dozvoljava da kupujem romane u kojima policija juri zlocinca kao da je u pitanju epizoda MIAMI VICE. A sem toga, bez uvrede, cini mi se da ta izdavacka kuca stampa samo romane od 200 strana - ni jos uvek nekupljeni GOLDEN nije mnogo dugacak. Uzgred, OTO, posto vec radis za njih pokusaj da nekako iskamcis kakvu biblioteku FANTASTIKE, ili makar objavljivanje neceg tvog - romana, zbirke pripovedaka. Sto se Soa tice ja bih vise voleo THE SHAFT ( OKNO? ), ali pretpostavljam da ima 201 stranicu pa najverovatnije ne dolazi u obzir.
A za Separda, kada je knjiga izasla, u jednoj jedinoj knjizari u Novom Sadu su dobili 2 ( i slovima: dva ) primerka knjige, automatski prodali jedan, ja sam razgledao sutradan drugi ali nisam imao zivaca da ga kupim po toj ceni ali bez brige, neko ga ke kupio.
Ozbiljno: za knjigu od 200 strana takva cena je suluda. Tolike pare sam dao samo za Bredberija i Vandermera, i mozda za jos ponekog ali Separd sigurno a Sou pogotovu nisu na tom spisku.
Takođe bez uvrede, ali:
Zar zaista moram da napominjem koliko puta sam u životu kupio odlične tanušne knjige za velike pare i nabrekla sranja za siću lovu? (Kao i obratno.) Ti si procenio da ti te dve knjige nisu potrebne u životu, i to je okej, ali nemoj da ti se opravdanje za to svede na njihovu veličinu, cenu ili kombinaciju oba. (O žanrovskom čistunstvu tek ne bih da diskutujem.)
Fakat da je neka knjiga "tanja" ili "deblja" nije nikakav - al' ama baš - garant njenog kvaliteta, kao što to nije ni njena novčana protivvrednost. To važi pogotovo danas - negde sam već pisao o tome - kada na angloameričkom tržištu postoji trend da se pišu (nekad i duplo) kraći romani nego u poslednjih desetak godina, a po, verovali ili ne, istoj prodajnoj ceni po primerku.
I, što je još neverovatnije, to sve ne ide na štetu čitaoca: najčešće se gube silne nepotrebne digresije i veštačko naduvavanje kvote samo zato što se "mora" (ovo naročito važi za FANTASTIKU). Ako ti je najpreče koliko vremena utrošiš na neku knjigu, tj. koliko je ona velika, pa onda po tome ceniš i posao koji si sklopio njenom kupovinom, nemamo o čemu da raspravljamo. U pozitivnim ocenama oba romana niko se širom sveta ni u kakvom kontekstu nije osvrnuo na njihovu dužinu.
Takođe ne vidim po čemu se isti odnos stranica i cene nešto mnogo razlikuje od, na primer, Laguninih izdanja sličnog formata, koja su jedna od najprodavanijih u zemlji.
Što se tiče
The Shaft, roman nije bitno duži od
Kiše, a pretpostavljam da će njegovo objavljivanje direktno zavisiti od prodaje prethodnika.
Mislim da je (pod)žanr
Kiše prilično jasno definisan kada sam, ne želeći previše da spojlerujem uživanje potencijalnih čitalaca, spomenuo odrednicu
blohovski: roman je policijska potera koliko je to i, na primer,
Psiho.
Hvala na dobronamernoj sugestiji: kada se konačno pojavi taj moj roman - kod koga, ostaje da se vidi - bojim se da će tek on razočarati "elefantijazičare" (iako je čak i po ABN-ovoj brojčanoj definiciji suvereno upravo "roman"). Zbirka bi bila, normalno, ugojenija, ali o tom potom.
I još malo bezobraznih tizera. Trenutno se pregovara o jednoj pozamašnoj inostranoj fantastičarskoj poslastici, tako da se nadam da će po njenom objavljivanju konačno svi ukusi (i apetiti) biti zadovoljeni.
mene je knjiga u jednom trenutku opeglala, pa sam je bacio preko stola, al' to sam ja. fcuk, kad je poceo da kuka o zeninoj smrti postalo je dosadno.
Hm, ja kad god nesto napisem na ovom forumu, uspem da uvredim nekog. Pretpostavljam da je i to neki talenat. Pretpostavljam da je u pitanju i NEMOGUCNOST ubacivanja SMAJLICA, KURZIVA i ostalih UKRASA kojima bih pokazao ironicnost, neozbiljnost, i slicno.
Ovoga puta sam razljutio OTA.
PRVO, ono sto sam, mahom, hteo da kazem je u stvari da je zalosno da izdavacke kuce, recimo da se zovu OKEAN ili ALNARI koje uzmu za prevodioce osobe, recimo da se zovu OTO ili ALEKSANDAR MARKOVIC, ne dopustaju ljudima da imaju bilo kakvoga uticaja na izdavacku politiku.
DRUGO, naravno da ne cenim knjige po OBIMU, vec sam bio rezigniran cinjenicom da neko pokusava da me ODERE: stvarno ne znam kolikog ti imas uvida u poslovanje izdavaca, ali odnos obima i cene, za koji ti koristis poredbu sa LAGUNOM, ocigledno nije funkcionisao u doticnoj knjizari. Vise je bio nalik onog NARODNE KNJIGE ( 200 strana = 500 do 600 dinara ). Konkretno 480.
TRECE, zanrovsko cistunstvo znaci da cu vrlo rado priustiti sebi zadovoljstvo citanja ROMANA koji se uklapa u moje - izuzetno siroke - okvire pripadnosti SF, FANTASY i HORROR zanrovima ( stoga se na drugom mestu na ovom forumu i raspitujem za ZANROVSKU PRIPADNOST romana SHUTTER ISLAND ), no, posto mi je budzet ogranicen, ono sto se ne uklapa moze sacekati eventualnu nabavku u lokalnoj biblioteci.
CETVRTO, Separda jos nisam citao, svojevremeno sam mogao da kupim hrvatsko izdanje njegovog romana... ima duzi naziv... ne mogu da se setim... ali za novac koji bi mi omogucio kupovinu citavog kompleta sabranih dela petorice drugih autora, pa sam odustao. Inace od njega bih najradije citao GOLDEN i prvenac mu GREEN EYES. Vandermera, pak, jesam i naravno da sam posle ZALJUBLJENOG DRADINA automatski skocio da kupim - jos neprocitani - VENISS UNDERGROUND. ( Inace, Ameri snimaju film VENICE UNDERGROUND; video na IMDB.COM, igace ( nesto? ) Erik Mabius. Pitam se imali kakve veze sa knjigom. ) STO CE RECI, Vandermer je jedan od najboljih pisaca koga sam citao. I spada uz autore kao sto su URSULA, KING, SIMMONS, BRADBURY, WOLFE, STRAUB, ROBINSON i jos nekolicina za ciju cu tanusnu knjigu, vrlo rado ispljunuti vecu kolicinu novca. Stavio bih i MIEVILLA, ali sumnjam da ce sta njegovo jos izaci kod nas, a u originalu je tezak i Englezima.
PETO, stoji mi na polici jos neprocitano Blisov roman, CASE OF CONSCIENCE. Roman je osim po religioznim kontraverzama koje je izazvao poznat i po tome sto je IZDAVAC TRAZIO DA SE KNJIGA UPOLA SKRATI JER NISU MOGLI DA STAMPAJU KNJIGU TE DUZINE. Iz slicnog razloga, ja imam i procitao sam izdanje romana TOTEM Dejvida Morela od pre nekoliko godina, koje je nekoliko puta duze i sa DRUGACIJOM radnjom u odnosu na izvornik, koji je objavljen i kod nas. Toliko o izdavacima.
Sprocu TIZERA, ako objavljuje OKEAN, znaci da ce biti 1000 dinara: dakle, ako nije prevod engleske verzije ASH: A SECRET HISTORY Meri Dzentl, sumnjam da cu si ga priustiti.
Bez uvreda ^_^
P.S. ASH je do sada najobimniji roman u istoriji FANTASTIKE. U Americi je iskasapljen u cetiri toma. I u odeljku TRI mislio sam na zadovoljstvo KUPOVINE.
Imao sam direktan uticaj na izbor oba naslova, i to iz nekoliko razloga: radi se o dobrim knjigama, niko drugi ne drži prava na njih, i u prepisci sam sa dotičnim piscima (te sam mogao da obezbedim neke sitne pogodnosti tipa ekskluzivan predgovor i lakše dobijanje prava). Slično će biti i sa nagoveštenim naslovom koji još ne bih da otkrivam.
(Kad već pominješ Saleta Markovića, upravo je on taj koji je izdavaču ponudio već završen prevod Anno Dracula.)
Iako su ove stvari češće izuzetak nego pravilo, napominjem da se i one dešavaju, a koliko čujem dešavaće se i ubuduće.
U velikom broju slučajeva krajnje cene knjiga u knjižarama ne formiraju izdavači, već knjižari, a naročito u primeru koji pominješ, jer je on drastičan. U beogradskim knjižarama Zlatna krv (The Golden) prodaje se po ceni od 310 dinara (što je, inače, preporučena cena izdavača), a na Sajmu je mogla da se nabavi i za 270.
Nisi ti mene razljutio, samo mislim da si svoj opravdani gnev usmerio u pogrešnom pravcu i usput iskonstruisao nekoliko pretpostavki koje ne stoje.
Procitao i ja...
Hvala ti Oto sto si nam skrenuo paznju na ovu knjigu, jer ona tu paznju zaista zavredjuje.
Licno, mislim da pisca treba vezati i dati mu dvajs i vise po turu.
Covek 150 strana pise sjajnu vivisekciju savremenog americkog drustva, sa detaljima koji udaraju u glavu i druge organe, a onda se u trenutku pokenja po svemu onome sto je napisao i pocne da trabunja, ne znajuci kako da se izvuce iz sopstvenih govana.
Eto zasto sluze urednici. Da je imao iole normalnog urednika ovaj bi ga uhvatio za gusu i lepo ga isamarao i naterao da upotrebi mozak...
Slicna je stvar i sa redakturom. Voleo bih da u nasoj zemlji konacno neko pocne da se bavi i time poslom, jer prevodilac koji je ulozio za nase pojmove nicim isplativ napor da upravo sjajno docara dijaloge i prilagodi nimalo lak sleng domacem citaocu, ne moze da zna sve detalje iz gradjevinarstva, arhitekture, hemije i slicnih stvari, koje Sou nemilice ubacuje... To je posao redaktora, a taj kod nas najcesce ne postoji...
Quote from: "Mica Milovanovic"Procitao i ja...
Hvala ti Oto sto si nam skrenuo paznju na ovu knjigu, jer ona tu paznju zaista zavredjuje.
Licno, mislim da pisca treba vezati i dati mu dvajs i vise po turu.
Covek 150 strana pise sjajnu vivisekciju savremenog americkog drustva, sa detaljima koji udaraju u glavu i druge organe, a onda se u trenutku pokenja po svemu onome sto je napisao i pocne da trabunja, ne znajuci kako da se izvuce iz sopstvenih govana.
Knjiga je u celini i celosti sjana. Trabunjanja nema. Kenjanje je svedeno na minimum. Who can ask 4 more?
o, da. ovo je knjiga koja je u celosti sjajna, ako je ne procitate celu. ili ako vam fali pola mozga. ili ako je zamenite drugom knjigom koju cete da citate od pola. ima najjeVtiniji i najlejmerskiji obrt u istoriji obrta, jos otkada je gospodin pecinko rekao gospodji pecinko da ce samo da pricaju u pecini. nakon sto je sov smorio sa peglanjem po zeni svog junaka, ipak sam se vratio da docitam tu genijalnu knjigu koju svi hvalite na sva usta i kako stignete. dal' sam se osetio prevarenim? dzaba knjige, dzaba zapleta. bolje da sam mu za te pare telefonirao da mi isprica vic o zeki i medi. pritom, veze sa zanrom ima koliko i pustolovine divlejg bila hikoka na divljem zapadu od frensisa stejklija. dobro, kenjam. jednostavno, u ovoj knjizi mi se malo sta dopalo, sem one manekenke dine. a i ona je peglashica. mogla je i da pogine. ovako nista. ker je u redu, samo i on se spizdi u jednom trenutku. bunch of nothing.
Quotekoju svi hvalite na sva usta i kako stignete
A da čitamo malo tuđe postove... :)
Zar da spojlerima da uskratimo ljudima zadovoljstvo da pročitaju najlejmerskiji obrt u istoriji civilizacije, ravan zafrljačenoj koski, ili
Statue of Liberty... :cry:
Sledeci put cu manje da se zalecem na preporuke odavde.
Ko jos moze da voli ovakve knjige?
Gde je tu smisao? Prevariti citaoca? Da, ali ne na ovakav nacin.
Posle svega ostaje gorak ukus u ustima da je neko pokusao da me guzi kao ovcu. A to ne volim.
Stvarno preterujete. Obrt jeste varanje i, kako kažete, guženje, ali je dobro. I Šou je odličan pisac i to sve teče kao mleko. Ja sam bio ljut i razočaran, ali mi se knjiga generalno svidela i želim da čitam još Šoua.
Quote from: "Lurd"Stvarno preterujete. Obrt jeste varanje i, kako kažete, guženje, ali je dobro. I Šou je odličan pisac i to sve teče kao mleko. Ja sam bio ljut i razočaran, ali mi se knjiga generalno svidela i želim da čitam još Šoua.
Razumem da su se neki od vas osetili prevarenim i da ih je to razbesnelo. Preokret je u prvi mah izgleda nategnuto, ali ako još jednom pročitate roman od početka, videćete pregršt znakova koji signaliziraju da se sprema neki težak zajeb.
Ono što je najvažnije
jeste da je Šou sjajan pisac & da svakako zaslužuje pažnju ozbiljnijih poklonika tvrdog krimića.
Što se same prirode preokreta tiče... u poslednjih desetak godina je jako moderno da se film/knjiga završe sa potpunom promenom ugla posmatranja. To
ponekad može da bude glupo i nategnuto ali na kraju se sve svodi na otvorenost gledaoca/čitaoca da nešto prihvati ili ne prihvati.
Evo nekih primera:
eXistenZŠesto čuloSeloTrauma (2004)
Duhovi u nama a.k.a.
The OthersIma toga još... I treba istaći da je bilo mnogo neuverljivijih obrta od Šoovog.
Tja. Ja sam cuo za obrt i pre no sto sam zasao na ovaj topik, a knjigu jos uvek nisam procitao, ali nameravam. Ko zna, mozda mi tako i bolje legne, a mozda bude i suprotno. Inace, kad je rec o filmovima, ja nemam nista protiv obrta, pa cak i kada su sami sebi svrha ("Identity"), ili kad ih spojleruju moronski prevodioci ("The Others" - "Duhovi u nama"), a i dalje mi je ponajbolji onaj u "The Usual Suspects". S knjigama je ipak nesto drugacije. Citajuci se investira znatno vise vremena nego kad se gleda film, i tzv. varanje citaoca se ne oprasta tek tako tj. mora da ima debeli razlog, sto se mene tice. No, ko sto rekoh, procitacu pa cu se (raz)uveriti i sam...
o da. o da. ima milion tragova koji nagovestavaju da ce neki tezak zajeb da se desi. o da. i onda covek cita da vidi sta ce da se desi. i nista se ne desi. tj. dese se dve stvari. pojeo vuk magarca i tresla se gora rodio se mis. i nikom nista. kraj. okreni stranu. koga boli uvo za to. koga boli uvo sto se to uopste desilo. ako nekom treba gomila mrtvih provucenih kroz estremno psihoticne situacije da bi shvatio da 'need to go out more', onda jebes celu zapadnu civilizaciju. na kraju, sta sam dobio od ove knjige? gomilu nastimovanih likova, koji sluze samo da bi izvrsili svoju svrhu. sta se radi dok se stimuju instrumenti? zatezu se zice. gomila nategnutih situacija i neuverljivih pasaza. bolje da je napisao zbirku zadataka iz trigonometrije. bilo bi zivotnije stivo. mozda covek dobro pise, al ne pise toliko dobro. silni komentari na savremeno drustvo su mi promakli. na kraju fight club sam se osecao prevareno jer nisam mogao da verujem da tunjavi ikako moze da sredi tylera. pa sam prosao ponovo. pa je stvar dobila smisao i do jaja je. kisa kao metak? jeftino djubre. moze sov da bude sov i da se vratio posle 12 godina i sve, al dzaba mu.