NAPOMENA: Tekst je prenesen iz nedeljnog news servisa Strip Vesti #336
-------------------------------------------------------------------------------------
UTISAK SA "PREDAVANJA"
O NOVOM AMERIČKOM STRIPU I TZV. GRAPHIC NOVELS
održanom u galeriji SKC-a, 03.10.'05
Profesionalno, a ni amaterski, ne bavim se stripom, iako me taj vid umetnosti vrlo interesuje. Moji kreativni izleti u "devetu umetnost" su ograničeni na dve-tri strip table u nekoliko akcija, unazad tek pet godina. To mi je donelo izvesne pozitivne kritike i uvuklo me malo više u svet stripa... a i obezbedilo mi ove nedeljne strip vesti, na čemu sam vrlo zahvalna...
Inače, bavim se 3D-om i filmom i držim predavanja u školi za kreativne tehnologije "Chiron", iz nekoliko oblasti vezanih za estetiku filma, kako igranog, tako i animiranog (art directing). A strip je, neosporno, u izražajnom smislu, vrlo blizak filmu.
Na predavanje sam došla sa velikim očekivanjima. Međutim, osim reklame za "Beli put" i pominjanja Sandmen-a, Betman-a, "Proroka" isl. ništa nisam saznala o grafičkim novelama, a što već nisam mogla i sama da shvatim.
Prvi deo predavanja je bio u znaku termina "graphic novel" versus "crtani roman", "grafički roman" ili sl., što mi je zvučalo kao "nizanje maka na konac". Kakve veze ima kakav je prevod i, čemu toliki sati posvećeni tom terminu? Ne mogu da odolim, a da ne citiram Šekspira: "Ime nije važno! Cveće koje nazivamo ružom svakom bi mirisalo i sa drugim imenom." Shvatate?
Ali, idemo dalje - razni junaci i njihovi autori:
Neću da pišem o tome, mada mi se u toku priče o novim izdanjima grafičkih novela, namentulo vrlo jasno opravdanje teze u korist stripa kao nižerazredne umetnosti. Naravno da strip to nije, ali zašto takav utisak?
SF (koji jako volim), epska fantastika (koju volim još više, - najviše), horori (koje ne volim, ali to nema veze) i retki izleti u detektivske i krimi priče i – ništa drugo. Strip, tj. grafička novela ne ume da se izbori sa svim literarnim i filmskim žanrovima. To je moj utisak iz onoga što je tamo izrečeno. Grešim možda, čak bih i volela da budem žestoko demantovana u tom kontekstu...
Ali, da se vratim onome šta je moj najjači utisak sa tog predavanja.
A, ovo je opservacija i savet nekoga ko se bavio, i to prilično ozbiljno, psihologijom pored svega ostalog i, nema samo veze sa stripom, već sa stavom o sebi, svojoj kreativnosti i uspehu. Sada. Ovde.
Moj motiv je da mladim ljudima ukažem na ono što ih možda sputava, ono u njima samima što im ne dozvoljava da napreduju, ono što ih zaglibi u blato i načini od njih – loosere -...
Ne dozvolite da budete looser-i!
Prvi momenat – rečeno je da naši mladi i talentovani strip umetnici nemaju mogućnosti da napreduju zbog nedostatka finansijskih sredstava, a da ne govorimo o tome da žive od tog svog talenta...
Ma, dajte, molim vas! Šta ih sprečava u tome? Nemaju dovoljno papira? Nemaju najjednostavniji kompjuter za pisanje? Ili pisaću mašinu? Olovku? Svesku? Toalet papir?
Shvatate?!
Ako imate ideju, priču, ako imate crtačkog talneta, recite mi, šta može da vas spreči da pišete ili crtate?!
Iskreno!
Ništa!
(Na kraju krajeva, eto vam "Belog Puta", sigurna sam da će biti više nego oduševljeni da izdaju neku grafičku novelu domaćih autora... Hm... ima li toga uopšte?... Da li shvatate o čemu pričam?)
Gubitnička psihologija, koja je prilično dominantna na ovim prostorima, zadire i u sfere "alternatinvog", kao što je strip. Verujte mi, nema opravdanja za neuspeh. Jedina stvar koja vas vuče unazad je svaljivanje krivice na nekog ili nešto što je van vašeg domena.
A, vi, jadni, imate super ideje, pišete ih, crtate do besvesti, imate sve priče, scenarija, storyboard-ove, sinopsise, svih 10.000 ili 100.000 ili više skica i crteža, poslali ste ih svima koji se bave stripom ili čim već vi želite,... i... ništa!...
Kada čuju da ste iz zemlje Srbije, sav vaš talenat pada u vodu, sav vaš trud, sve vaše table i ideje...
Da li je to tako?
Iskreno.
Da li se iko od "naših mladih i neafirmisanih" autora potrudio da napravi nešto interesantno?
Ja znam za A. Gajića i njegov "Bič božiji". Ali, da li je on očajavao nad svojom sudbinom neshvaćenih, mladih i vrhunski talentovanih strip autora? A ceo njegov put, - to već svi vi bolje znate od mene!
A znamo ko je on sada i gde je u svetu evropskog stripa.
Drugi momenat koji mi je popalio sve alarmne sijalicice na "predavanju" bio je momenat kada su pomenuti hrvatski crtači, uspeli u USA, što je izazavalo reakciju da su oni mnogo lošiji od naših (jadnih), ali da je trenutna politička situacija takva, da njima omogućava lakši prodor na zapadno-evropsko, da-ne-govorimo-o-severno-američkom tržištu.
Što, naravno, nije istina.
Neću više da kritikujem.
Ono što želim da kažem je:
Talenat ima udela, ali ipak, to je samo uslov da se nešto počne. Ništa više! Stavarno!
Ideja ne košta ništa!
Baci na papir, otkucaj u kompu ili pisaćoj mašini – i to je to! (zid u trpezariji (pišite sitno, da stane što više), tapete, maznute sveske od klinaca iz osnovne škole... J
Internet je dostupan čak i onima koji imaju paleolitske telefonske centrale (ja sam medju njima i to je mnogo dosadna rabota, ali ipak uspeva se nekako...).
Crtanje zahteva rad, rad, rad i rad do besvesti. I, još malo rada...
To je recept.
Nema uspeha bez rada.
Nema rada bez volje.
Nema uspeha bez želje za uspehom.
Uspeh proizilazi iz volje za uspehom.
Nije lako, ali je slatko. Bar za neko vreme.
Epilog
Sve je manje ljudi koji veruju u "koncept zavere". Ne dajte se starovremenskim, lakim opravdanjima za neuspeh. Imate talnta? Stavite ga na (virtualni) papir i pošaljite nekome u belom svetu.
Nema šanse da ne uspete.
Trust me!
Mr. Marina Kecman
Kakva glupača.
A sta drugo i ocekivati od nekog kom je urednik Zlatko Milenkovic? :cry:
Ok, nek ovo bude i samoreklamerstvo ali moram da prijavim da je prekjuce u dodatku Narodnih novina izasao moj tekst STRIP VRTOGLAVICA. Postavio bih sken te strane koja je lepo prelomljena i to u boji i opremljena naslovnicom BETMENA i SANDMANA ali ne znam kako se to radi. Zato postavljam samo tekst.
''Вертиго'', реномирана Ди-Сијева едиција
стрипова за одрасле одскора и код нас
СТРИП ВРТОГЛАВИЦА
Грдно се варате ако мислите да се под термином ''стрип за одрасле'' у овом случају подразумевају дела са ХХХ ознаком. У питању је, у ствари, чувена едиција издавачке куће Ди-Си (у власништву Ворнер Брадерса) настала још средином осамдесетих. Био је то уређивачки заокрет за који су највише били заслужни европски аутори који су у амерички стрип донели свежину, нове идеје и дотад невиђен приступ самој деветој уметности уопште.
Са закашњењем мереним децијама, те након више пиратских издања урађених махом у Београду, остварења која су имали енорман утицај на девету уметност и чије смо екранизације имали прилике да видимо и у нашим биоскопима, коначно су легално објављена и код нас. За то сви кредити иду београдској издавачкој кући ''Бели пут'' која је кренула са издавањем луксузних збирки стрипова (такозвани ''трејдови'') у својој библиотеци графичких новела. Прва збирка (иако под редним бројем 5.) јесте Џон Константин - Hellblazer - ''Првобитни греси''. У њој се налази сабрано првих осам епизода овог култног серијала по коме је недавно снимљен филм ''Константин'' са Кијану Ривсом у главној улози. Сценариста овог несвакидашњег хорора, америчке верзије код нас много познатијег (и далеко популарнијег) Дилана Дога је Џејми Дилејно а за цртеж је махом био задужен Џон Риџвеј и он је најслабија тачка самог стрипа. У продаји су се такође нашле још две графичке новеле. ''Сто метака'' је параноични трилер Брајана Азарела и Едуарда Риза, и прва збирка има типичан наслов ''Први тргни, последњи плаћај''. ''Повратак мрачног витеза'' је један од најбољих стрипова икад урађених. У питању је графичка новела Френка Милера која је из корена променила серијал о Бетмену дајући нам једну шизофрену и вишеслојну слику не само овог супехероја већ и тадашњег америчког друштва. Ова бриљантна, на моменте генијална прича, из корена је променила схватање стрипа као медија и уметности а њен утицај се проширио даље, толико да је Тим Бартон приликом снимања екранизације Бетмена све ревизионарске основе приче о Бетмену које је у свом ремек делу поставио Френк Милер, пренео даље у свој филм.
''Бели пут'' је даље најавио још низ занимљивих наслова. Пре свих, чудесног Нила Гејмена и његову ''Књигу магије'', као и чувеног ''Сендмена'' којим је овај аутор стекао светску славу. Гејмен је, иначе, веома популаран код нас због својих књига ''Амерички богови'', ''Коралина'', ''Добра пророчанства'' (са Теријем Прачетом) па ће издавање стрипова које је радио пре каријере књижевника бити права посластица за његове обожаваоце. ''Лигу изузетних џентлмена'', сценаристе Алана Мура и цртача Кевина О'Нила наша публика сусрела је још пре неку годину у екранизацији са Шоном Конеријем као тумачем главне улоге и продуцентом. Да је стрип далеко бољи од свог целулоидног пандана имаћемо прилике да се уверимо ускоро. Затим је ту ''Проповедник'' шокантни, апокалиптични стрип Гарта Ениса и Стива Дилона а као посластицу ''Бели пут'' ће нам сервирати ''Контролоре'' (не баш најсрећнији превод енглеске речи ''Watchmen''). Ова сага из дванаест наставака сабраних у једну књигу настала је из пера Алана Мура а надахнуто нацртана од стране Дејва Гибонса. Ради се о причи такве импозантне архитектуре и снаге која читаоце оставља без даха и, засигурно, једном од најбољих стрипова свих времена.
Све у свему, биће да смо коначно (бар по питању стрип издаваштва) ухватили какав-такав корак са светом. Домаћим љубитељима се коначно нуде издања идентична онима у иностранству: колорисана, у одличној опреми, добром повезу и са добром штампом. Остаје само да се види да ли ће амбициозни београдски издавач успети да истраје у овом пројекту.
Дејан Стојиљковић
Eto. Toliko. Napominjen da je ovo PRIKAZ pa nemo mi zamerite na visku faktografije a manjku kreativnosti. Tako se pishe za dnevne novine.
Idem da testiram krv na procenat alkohola. Poceo samd a haluciniram. Ovde beshe neka poruka il se ja varam?
A, Bobane?
da vidimo...
ja sam stvarno dunster za ove stvari, pa mora prvo probam
(//%5BURL=http://img128.imageshack.us/my.php?image=pressing491ts.jpg%5D%5Bimg%5Dhttp://img128.imageshack.us/img128/9154/pressing491ts.th.jpg)[/URL][/img]
a je! ovo ce vam se na dail up vezu otvara tri godine! naslovnica novog pressinga u prirodnoj velicini.
ps
NEMAM broj telefona ove ribe!
smanjio sam je - mnogo
Mogao si bar sise da joj povecas.
Ja sam svojevremeno neku novinsku fotografiju, sa jednom balerinom obradio tako da su joj sise ispale triput vece, a njen partner u predstavi, koji je došao na prelom časopisa, minutima je gledao u sliku ne shvatajući šta ne štima...
Inače, pored svih bulažnjenja koja je iznela magistarica Marina gore, najopasnija je ona o šikaniranju hrvatskih autora. Ajde neka me neko prosvetli, da li je iko u zvaničnom programu te večeri pomenuo političku situaciju i Hrvate kao protežiranu stranu...
Ej, pa u pitanju je ALEKSANDRA JANKOVIC, glumica iz filma BUDJENJE IZ MRTVIH i veruj mi, sise su joj sasvim ok. ne treba se uvecavaju ovako je savrsena.
evo za pocetak teksta iz pressinga o KONSTANTINU.
ono iz narodnjaka cu okacim malo kasnije.
(https://www.znaksagite.com/diskusije/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg111.imageshack.us%2Fimg111%2F1440%2Fkonsantin3nw.jpg&hash=b33b7eab81d938a16d06b083a655f23693922f61)
Zašto glupača? Teške su to riječi... Ako niste uspjeli da joj objasnite šta je grafička novela to je vaš problem...
Djevojka ima baš O.K. priču što se tiče savjeta za rad. I mislim da je u pravu. Većina talentovanih ljudi na ovim prostorima misli da će im s neba pasti dobar ugovor i sl., a ništa ne rade. Pa dovoljno što im je talenat poslat s neba...
A i Zlatko Milenković je nepotrebno pomenut, Dex.
evo i skena iz narodnjaka
(https://www.znaksagite.com/diskusije/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg69.imageshack.us%2Fimg69%2F7559%2Fkult7dn.jpg&hash=9ee89304e3269a5f275bc39a35f0c76f819e13db)
Ma znas me Slavni, ponekad volim da budem zloban... :evil:
Ona strana za EG je super, samo tako nastavi.
Evo, kao nagradu za trud dobijas ALeksandru jos jednom.
(https://www.znaksagite.com/diskusije/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg288.imageshack.us%2Fimg288%2F8131%2Fcrw97096ov.jpg&hash=cb3d5d8973cfe7e1f5b302789759b0310df7c6b0)
maccak, pretpostavljam da ce te zanimati da vidis ovo
(https://www.znaksagite.com/diskusije/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg245.imageshack.us%2Fimg245%2F8445%2Fmacka3ji.jpg&hash=45bc1defb8968b4546dc37a1bfb9b12c174c3b4c)
Quote from: "maccak"Zašto glupača? Teške su to riječi...
Ma, OK ona priča o tome kako treba raditi, ali upravo je to isto ono što smo i mi rekli; medjutim, ton njenog pisanja je takav da ukazuje kako smo mi protiv toga, pesimisti i šta sve ne. A bilo je priče o svemu, upravo u afirmativnom tonu. Potpuno je očigledno da je to naručen, plaćenički, antiprotivni članak. Sramota.
Narucen mozda jeste... A da li je placen?
Takva stvar je cist SF kad je u pitanju ona cicija Milenkovic.
QuoteNeću da pišem o tome, mada mi se u toku priče o novim izdanjima grafičkih novela, namentulo vrlo jasno opravdanje teze u korist stripa kao nižerazredne umetnosti. Naravno da strip to nije, ali zašto takav utisak?
SF (koji jako volim), epska fantastika (koju volim još više, - najviše), horori (koje ne volim, ali to nema veze) i retki izleti u detektivske i krimi priče i – ništa drugo. Strip, tj. grafička novela ne ume da se izbori sa svim literarnim i filmskim žanrovima. To je moj utisak iz onoga što je tamo izrečeno. Grešim možda, čak bih i volela da budem žestoko demantovana u tom kontekstu...
Ali, da se vratim onome šta je moj najjači utisak sa tog predavanja.
A, ovo je opservacija i savet nekoga ko se bavio, i to prilično ozbiljno, psihologijom pored svega ostalog i, nema samo veze sa stripom, već sa stavom o sebi, svojoj kreativnosti i uspehu. Sada. Ovde.
Pošto gospođica (ili g-đa) Marina želi da bude žestoko demantovana, daj da to i uradim(o) argumentovano. Samo se nadam da će pročitati ili da će joj neko preneti, da ne kucam džabe.
Dakle, kvalitet i umetničke vrednosti grafičkih novela i stripova uopšte ni u kom slučaju ne zavise niti su proporcionalni lepezi tj broju žanrova (i tema) koji su zastupljeni u datom trenutku vremena. Da je u stripu zastupljen danas jedan i samo jedan žanr (recimo da se rade isključivo kung fu stripovi!), opet bi bilo moguće praviti snažna, umetnički vredna (i zabavna) dela. To što dominiraju SF, F i H ostvarenja, a ima manje tzv relističnih ne znači ama baš ništa. Mislio sam da je mišljenje da su dela realističkog usmerenja apriori umetnički vrednija od ostalih prevaziđeno još u generaciji moje babe (87 g), a pretpostavljam da je Marina mlađa te samim tim više razočarava.
Uostalom pošto strip funkcioniše na tržišnom principu, ono što čitaoci dominantno traže, to im izdavači i nude i takve zahteve stavljaju pred autore. Kad se budu više tražili stripovi tipa Love And Rockets, Ghost World, Maus i sl. biće ih više. U stvari takvih stripova i sad ima dosta po apsolutnom broju, njih možda ima malo samo u relativnom iznosu tj procentualno u odnosu na ostale sadržaje. Ko čita Macanov blog mogao je da se informiše stalno o raznim stripovima autobiografskog karaktera, intimnim pričama itd. Jedan od njih je dobio neku od glavnih nagrada u američkom stripu za prošlu ili ovu godinu (ne sećam se kako se zvaše, jer me takve stvari ne zanimaju previše). Dakle [/b]ne radi se o tome da grafička novela ne može da se izbori sa svim filmskim i literarnim žanrovima, "izborio" bi se strip i sa dvostruko više (da postoje), već da neki žanrovi (drama) nisu trenutno dovoljno komercijalni (znači isplativi), što ne znači da već sutra neće biti, jer se trendovi, kao što znamo menjaju.
Tu je i evropski strip, gde je realističnih sadržaja uvek bilo više nego u američkom (pogledajmo samo istorijske stripove tipa Nošeni vetrom, U ime svih mojih, Žig sudbine) kao i stripova koji pripadaju žanrovima vesterna, komedije, krimića i dr.
Molim Bobana da prebaci post doticne u diskusiju gde pljujemo po ASJ-u. Jer to spada tamo.
Zena ne zna o cemu prica...
Ona je najmanji problem, njeno mišljenje je takvo kakvo je, o temi je ponešto čula ali kao da to veče nije sedela s nama u sali nego dole u kafiću, eto tako izgleda njen prikaz. Namerno ubačena aluzija da su Hrvati izvrgavani ruglu je uradjena vrlo smišljeno da produbi jaz izmedju hrvatskih ljubitelja stripa i Belog Puta koji se stvorio na stripovi.comu... kada sve to tako uzmemo u obzir, sasvim je jasno da je članak naručen, preoblikovan i jedva dočekan upravo od urednika Strip vesti, što je zaista šteta. Zaista ne razumem zašto nas bilo ko želi za neprijatelja.
"...Evo, kao nagradu za trud dobijas ALeksandru jos jednom..."
Hvala za Aleksandru... Trenutno mi ništa ne znači, ali poklonjenoj ribi se u ikru ne gleda :wink:
Evo i od mene mali poklon... A ilustracija u PRESSINGU je ispala O.K. Nadam se da ću uskoro to i opipati... Mislim taj PRESSING i tu Aleksandru sa naslovne :?:
(https://www.znaksagite.com/diskusije/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg81.imageshack.us%2Fimg81%2F4213%2F91dm.jpg&hash=e3ce6a7a8d453895aa5a87cfb9dd562457d306ce)
Pressing ce opipas uskoro, kad ti posaljem paket. A za Aleksandru ce malo izvines... Mislim, kad je pipanje u pitanje.
Quote from: "dexa pantelejski"NEMAM broj telefona ove ribe!
Nabavi!
Quote from: "dexa pantelejski"Pressing ce opipas uskoro, kad ti posaljem paket. A za Aleksandru ce malo izvines... Mislim, kad je pipanje u pitanje.
Nije problem izvinut se za nju, leđa su još O.K. ;)