ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

DRUGA STRANA SVETA (prostor za potpuno ne-SF&F teme) => UMETNOST I KULTURA => Topic started by: KulFejs on 23-11-2005, 01:53:43

Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: KulFejs on 23-11-2005, 01:53:43
Mnogo sam se zapalio. I mnogo sm se uništio. Ko im tekstove ovog benda na srpskom? nema niko, to znam, al zato mi treba ti tekstovi da bi naučio slovenački i zavoleo ovaj razbijački bend još više.

Smrad sam pijani, a dokon um je đavole igralište. Sigi javi se, i prevedi mi tekstove...
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: marduk on 23-11-2005, 20:43:19
Da nije Sidharta? Poznato mi to, a kakvog su muzickog opredeljenja, de me potseti?
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: Armagedda on 24-11-2005, 08:21:04
Oni su ti neka mešavina raznih stilova, ali najviše preovlađuje metal. Neki su ih okarakterisali kao čisti rock, s čime se ne slažem (no.1 rock bend u Sloveniji).

Nastupali su na Exitu05. Trenutno su mi zarđali registri, ali čini mi se da su dolazili u Beograd. Da li je to bio DOB i Hit 202... čini mi se da sam svojevremeno u prolazu video flajer.
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: faye on 29-11-2005, 22:45:36
http://www.siddharta.net/

imas tamo sve tekstove, ali u originalu

a mogu se i poslusati, cini mi se, sve pjesme

:lol:
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: ginger toxiqo 2 gafotas on 29-11-2005, 22:59:25
...a pricha se da KRALJEVSKI APARTMAN slavi 10 godina postojanja...da su se ponovo okupili momci iz OSMOG PUTNIKA(ovaj put Gibbony-free!)...a da se spremaju remixi POISON podviga...i shto je najvaznije,pricha se da se glittering helanke vracaju u modu!
...ima pravde i za ovaj svet,ili barem ovaj njegov kutak,ima nade!
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: DušMan on 29-11-2005, 23:16:31
Apartman slavi godisnjicu u subotu u Domu i tom prilikom izdaju i svoj DVD. "Nek' nas bog sacuuuva..."
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: Armagedda on 30-11-2005, 16:58:43
A May Result isto slavi 10 godina postojanja dvadeset i nekog decembra  :!:
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: DušMan on 01-12-2005, 01:17:58
Haha, mogli bi da se uortace ova dva benda pa da zajedno slave godisnjicu, kao sto su Corba i Pusenje pravili onu prevaru pre koju godinu.
Mada, zadnji put je Apartmanu predgrupa bio Interfector... Svasta se moze ocekivati od danasnjih metalera.
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: Armagedda on 01-12-2005, 23:43:27
Mogao bih to da zamislim. Pola publike sa urađenim corpsepaint-om, pola zgađenih zbog ovih prvih. I u toku nastupa poznatih bg svetogrda, pre Gladovog samoseciranja i posle mlaćenja produženom drškom metle na koju su natakareni plastični rogovi, Kozeljnik uzima svinjsku lobanju, baca je u publiku, brutalno pogađa Lotketa (koji je, kao pravi true hmetaler, među ljudima) posred čela i ovaj pada mrtav (verovali ili ne, ovo se stvarno desilo - samo malo poznatijoj grupi). May Result... in blood...

U svakom slučaju, pokušaću da dođem na oba koncerta. Oba benda stvarno retko nastupaju (kao što je slučaj i sa ostalim), posebno MR koji je prošli put nastupao prilikom promocije novog albuma, što bi značilo da će sledeći put svirati za 5 godina na jubilej ili kada izdaju novi album.
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: DušMan on 02-12-2005, 01:21:11
Cekaj, cekaj... neko je vec ubio Lotketa?  :evil:
Hehe... Kozeljnik. Jel' jos radi u Mordoru?
Ja cu izostati sa oba koncerta. Mozda odem na Lajbah, doduse.

Jebo metal, poceo je da smara.
Mada je Siddharta (da se vratimo malo ontopic) zakon! Nista ih ne razumem, ali su mi verovatno zato i dobri.
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: crippled_avenger on 02-12-2005, 04:11:07
Ljudi, to je bre slovenacki Van Gogh, sta se primate?
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: DušMan on 02-12-2005, 11:15:28
Jok. Uzivo mnoogo bolje zvuce od Djuletovog proseravanja. A imaju i klavijature.  8)
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: Armagedda on 02-12-2005, 16:37:42
Quote from: "DušMan"
Hehe... Kozeljnik. Jel' jos radi u Mordoru?

Ma da. Rogošić ga bio najurio zato što ne zna da sabira. Sjebo nešto oko pazara. Sada ponovo radi.
Title: Sidarta ili kako se već vika na slovenački
Post by: DušMan on 03-12-2005, 00:32:33
Tr00.
Pa da, sabiranje i metal nikad nisu isli zajedno.