ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

NAUČNA FANTASTIKA, FANTASTIKA i HOROR — KNJIŽEVNOST => TEORIJA I PRAKSA => Topic started by: Boban on 21-06-2007, 18:27:37

Title: ĐAVO u pričama
Post by: Boban on 21-06-2007, 18:27:37
Pokušavam da sakupim neku količinu klasičnih priča u kojima je đavo glavni ili bitan lik. XVIII-XIX vek... prva polovina XX.
Iščeprkao sam dosta toga ali mi treba još malo: Po, Mopasan, Hotorn, Stivenson, Benet, Trakeri, Vašington, Kipling... naravno Lavkraft.
Da li je neko pratio dalekoistočne stvari na tu temu? Arapske?
Ima onaj prilično dobar članak na Wikipediji http://en.wikipedia.org/wiki/Devil gde se pominju svi lokalni nazivi za ekvivalent đavola u pojedinim religijama ili okruženjima.
Rumuni, Poljaci, Ukrajinci?
Možda i predliterarni pokušaji poput narodnih umotvorina, na varijantu Svetog Save i đavola ima u mnogim jezicima.
Savremeni domaći pisci, da li se iko bavio temom đavola u literaturi od ovdašnjih prvoligaša: Pavić, Albahari, Pekić...
Verujem u snagu kolektivnog uma.
Title: ĐAVO u pričama
Post by: --- on 21-06-2007, 19:42:30
vrlo dobra prica na temu djavola: "Bajka", Vladimir Nabokov, kod nas prevedeno u "Sada kad sam se probudio, antologija ruske price XX veka".
od savremenih srpskih, hm, jedino mi pada na pamet mihajlo pantic i prica "djavo u liftu" iz "novobeogradskih prica".
Title: Re: ĐAVO u pričama
Post by: Ghoul on 21-06-2007, 21:44:42
Quote from: "Boban"Pokušavam da sakupim neku količinu klasičnih priča u kojima je đavo glavni ili bitan lik. XVIII-XIX vek... prva polovina XX.

aha, znači nećeš da plaćaš autorska prava.

a priređivača?

u svakom slučaju, ako ti ustrebaju usluge experta za ovu oblast, valjda znaš gde da ga potražiš.
cijena – prava sitnica, kao i uvek do sada.
Title: ĐAVO u pričama
Post by: Boban on 21-06-2007, 21:51:26
pa, imajući u vidu namenu, tvoj izbor bi mogao da posluži samo kao spisak onoga što ne treba uzeti u obzir.
Title: ĐAVO u pričama
Post by: Loengrin on 22-06-2007, 03:38:33
Da li se u Glavi šećera beše pominje Đavo. Ili to nije "the Đavo" nego samo neki naš lokalni đavolak?  :?:
Title: ĐAVO u pričama
Post by: Melkor on 22-06-2007, 03:39:58
U posedu sam zbirke Devilish Doings sa pricama sledecih autora:
Machiavelli, Irving, Gogol, Thackeray, Poe, Fernan Caballero, Dickens, Baudelair, Le Fanu, Guy de Mopassant, Richard Garnett, Anatole France, Maxim Gorky, John Masefield, Max Beerbohm, Francis Oscar Mann, Stephen Vincent Benet kao i sa dve anonimne: Doctor Faustus i The Countess Kathleen O'Shea. Ako ti znaci mogo ti je uzajmiti u ponedeljak.
Title: ĐAVO u pričama
Post by: pilot babo on 22-06-2007, 09:19:01
Quote from: "Loengrin"Da li se u Glavi šećera beše pominje Đavo. Ili to nije "the Đavo" nego samo neki naš lokalni đavolak?  :?:

Ako me pamćenje dobro služi, tu se glavnom liku priviđa crno dete. Kao mali usr'o sam se od straha gledajući ekranizaciju te priče.
Title: ĐAVO u pričama
Post by: Boban on 22-06-2007, 10:02:44
Quote from: "Melkor"U posedu sam zbirke Devilish Doings sa pricama sledecih autora:

O, da. Deluje zanimljivo.
Title: ĐAVO u pričama
Post by: Loengrin on 22-06-2007, 12:08:32
Quote from: "pilot babo"
Quote from: "Loengrin"Da li se u Glavi šećera beše pominje Đavo. Ili to nije "the Đavo" nego samo neki naš lokalni đavolak?  :?:

Ako me pamćenje dobro služi, tu se glavnom liku priviđa crno dete. Kao mali usr'o sam se od straha gledajući ekranizaciju te priče.
U pravu si, dete je, izgleda mi je ostalo ono 'nečastivi' u sećanju, pa otud pomislih.   :roll:
Title: ĐAVO u pričama
Post by: Melkor on 22-06-2007, 13:28:08
Quote from: "Boban"
Quote from: "Melkor"U posedu sam zbirke Devilish Doings sa pricama sledecih autora:

O, da. Deluje zanimljivo.

No problemo, samo me podseti u ponedeljak
Title: ĐAVO u pričama
Post by: Mica Milovanovic on 08-01-2008, 02:58:21
Našao sam ti jednu domaću stvar:

Đavo - Mileta Jakšić

Inače Mileta Jakšić ti je neki sinovac Đure Jakšića, vidi:

http://sr.wikipedia.org/sr-el/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%88%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B8%D1%9B

Priča je objavljena u zbirci Crno mače iz 1921. Verovatno je napisana ranije...

Inače, glavni junak priče zove se Pera Detlić (!?!) a, u suštini, u pitanju je jedna prava Božićna priča... Srpski seljaci (i seljanke) u (uspešnom) obračunu sa nečastivim... "Sotona tresne dleto i čekić, pade na zemlju i rijući noktima okorelu materiju riknuo je tako silno, da su zadrhtali tvrdi zidovi pakla", okončava se priča... Moram da priznam, da mi je sirotog Đavola na kraju malo i bilo žao...