ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

FILMOVI, TV SERIJE, ANIMACIJE => FILMOVI => Topic started by: figurative theatre on 10-07-2007, 11:39:29

Title: 1408
Post by: figurative theatre on 10-07-2007, 11:39:29
Horror/triller iz 2007, na osnovu Kingove kratke price, sa John Cusack-om u glavnoj ulozi.
Zabavno stivo, u jednom trenutku pred kraj, dobijete volju da ga obrisete sa Hd ili sutnete disk u kantu, a onda se sve preokrene. Ono sto mije bilo interesantno je paralela imena Dolphine hotel sa Murakamijevom knjigom: Igraj igraj igraj u kojoj je ime hotela takodje Dolphine! Ovog puta nije ceo hotel uklet, vec samo jedna soba!
Title: 1408
Post by: Kunac on 10-07-2007, 13:19:18
http://www.znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?t=4639
Title: 1408
Post by: Jake Chambers on 10-07-2007, 13:56:33
Zašto ljudi u poslednje vreme svakoj priči daju epitet (da ne kažem epitaf) "kratka"?
Title: 1408
Post by: figurative theatre on 10-07-2007, 14:50:41
Pa to je valjda nesto slicno pomodarstvu, ako vec nemas ideju za ceo roman, onda to dobije epitet short-story, ili slicno!
U svakom slucaju, ocito je da vise nije potreban roman za scenario filma, dovoljne su i "kratke price"
Title: 1408
Post by: Jake Chambers on 10-07-2007, 15:32:49
Da... samo što je OGROMNA razlika između priče i kratke priče - i to ne samo u dužini... plus, engleski termini često bivaju greškom bukvalno prevođeni na naš jezik...
Title: 1408
Post by: angel011 on 10-07-2007, 16:29:53
By the way, roman nikada i nije bio idealna dužina za preradu u scenario, pripovetka je mnogo prikladnija.
Title: 1408
Post by: Jake Chambers on 10-07-2007, 16:58:50
Quote from: "angel011"By the way, roman nikada i nije bio idealna dužina za preradu u scenario, pripovetka je mnogo prikladnija.

Da :D Onda fanovi ne mogu da se bune što je nešto izbačeno ili tako... mada ja lično mislim da je novela najoptimalnija za preradu u film, a roman... zavisno od dužine.
Title: Hm...
Post by: Tex Murphy on 10-07-2007, 17:47:09
Pih! Romani su SAVRŠENI za adaptaciju u filmski scenario, provided da imate dovoljno pametnog scenaristu koji će da izbaci Toma Bombadila.
Title: 1408
Post by: Jake Chambers on 10-07-2007, 18:07:35
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH. Joj majko. Bosanci rulaju.