PEPEO NUKLEARNE VATRE
Priča o filmovima nuklearnog sudnjeg dana
Dom omladine, subota 26. januar od 19 sati (tribinska sala)
Predavač: Jovan Ristić
Ilustracija predavanja: film Niti (Threads) u režiji Mika Džeksona (Velika Britanija, 1984, produkcija BBC)
U doba Hladnog rata, rivalske supersile, Sjedinjene Američke Države i Sovjetski Savez, razvijale su strategije "organičenog nuklearnog rata" kao realistične i prihvatljive opcije. Opasnost od atomskog holokausta nekoliko puta je visila nad civilizacijom kao Damoklov mač, a tokom osamdesetih godina prošlog veka naročitu napetost izazvala je odluka SAD i SSSR da po Evropi razmeste nuklearne rakete srednjeg dometa "peršing 2" odnosno SS-20. Antiratnih protesta bilo je na sve strane, a pojavio se i niz igranih filmova koji su razmatrali šta bi se desilo sa čovečanstvom ako bi neko pritisnuo famozno "crveno dugme". Na užas ratnih stratega u taborima supersila, ti filmovi su ukazivali da u nuklearnom ratu ne može biti pobednika, i da bi ograničeno atomsko vojevanje imalo, na globalnom nivou, praktično iste posledice kao totalan A-sukob. Došlo bi do sumraka civilizacije, uz perspektivu njenog potpunog uništenja, pri čemu bi preživeli zavideli mrtvima. Televizijska ostvarenja Dan posle (The Day After) Nikolasa Mejera (ABC-SAD, 1983) i Niti (Threads) Mika Džeksona (BBC-Velika Britanija, 1984) donela su nuklearnu stravu i užas u svaku kuću, iniciravši seriju žučnih debata koje su, na posletku, ohladile glave vojnih stratega u Vašingtonu i Moskvi. U međuvremenu, na čelo Sovjetskog Saveza došao je Mihail Gorbačov, ta supersila se raspala, i pretnja od atomskog armagedona se, naizgled, preselila u prošlost, kao relikt Hladnog rata. Ali, nuklearni arsenali Rusije i SAD i dalje postoje, i ma koliko redukovani, kadri su da unište čovečanstvo – po nekoliko puta. U međuvremenu, proširio se krug zemalja koje poseduju atomsko oružje, ili makar tehnologiju i sirovine za njegovu proizvodnju. Tu su i razne terorističke grupe koje nastoje da ga se domognu. Dakle, nuklearna pretnja postoji i u 21. veku, nije ništa manje opasna, samo je dobila novi oblik. Filmovi i TV serije sa motivom atomskog rata ponovo se snimaju, a zbog krize oko Severne Koreje i Irana, časovnik sudnjeg dana u Londonu je prošle godine pomeren za dva časa unapred – prvi put od završetka Hladnog rata.
O filmovima nuklearnog sudnjeg dana govoriće Jovan Ristić, novinar agencije Beta i član društva ljubitelja fantastike "Lazar Komarčić", a predavanje će biti praćeno insertima iz ostvarenja kao što su Dan posle, Testament, Ratna igra (The War Game), Na plaži (On The Beach), Dr. Strejndžlav (Dr Strangelove) i Čudesna milja (Miracle Mile). Na kraju predavanja u celosti će biti prikazane Niti Mika Džeksona, po mnogima ultimativni film o nuklearnom ratu i njegovim posledicama.
NITI (Threads)
Režija: Mik Džekson (Mick Jackson)
Scenario: Beri Hajns (Barry Hines)
U glavnim ulogama: Karen Miger (Karen Meagher) i Ris Dinsdejl (Reece Dinsdale)
Niti Mika Džeksona nastale su u produkciji britanskog BBC-ja, godinu dana pošto je snimljen Dan posle Nikolasa Mejera (SAD, 1983). Dok Dan posle važi za najpoznatiji film o posledicama atomskog rata, Niti važe za najozbiljniji i najrealističniji koji je snimljen na tu temu, i pokazuju, bez ublažavanja, šta bi se deilo kad bi nuklearna vatra sagorela sve tanane spone koje čovekov život čine uređenim i prijatnim, a njegovo društvo civilizovanim.
Za razliku Mejera, čiji je Dan posle melodramatičan i ušminkan, Džekson se opredelio za nerazblaženo prikazivanje atomskog rata, oslanjajući se na hladan, dokumentaristički pristup i naučne činjenice koje je, pored ostalih, dobijao od Karla Sagana, vojnih stručnjaka, sociologa...
Niti su prvi film koji je na realističan način prikazao raspad civilnog društva i sistema civilne odbrane u okolnostima atomskog rata, i prvi koji je pokazao, u skladu sa naučnim istraživanjima, da će preživeli ponajviše stradati od jednogodišnje nuklearne zime, a ne samo od radijacije.
Niti su beskompromisne u prikazivanju strave i užasa nuklearnog rata, i može se bez ostatka reći da u njima Holivud ne stanuje. Ovaj film, doduše, pokazuje da će čovečanstvo preživeti, ali postavlja i pitanje: ima li ikakvog smisla biti među preživelima.
Radnja je smeštena u grad Šefild, jedan od industrijskih centara Velike Britanije, koji je okružen NATO bazama i drugim strateškim objektima.
Priča počinje dve nedelje pred nuklearni holokaust, dok na Bliskom istoku eskalira kriza usled sovjetskog upada na sever Irana. Film nadalje labavo prati sudbine dvoje mladih ljudi i njihovih porodica u svetu koji se pretvara u pakao. Radnja se završava trinaest godina kasnije, u Britaniji koja se vratila u srednjevekovni mrak i neznanje, sa desetostruko redukovanom populacijom, predindustrijskim nivoom razvoja, sa divljaštvom, apatijom, glađu, boleštinama, psihofizičkim posledicama radijacije, uz zagađenje koje će trajati vekovima, možda i milenijumima.
Niti su dobile nekoliko BAFTA nagrada i stekle kultni status (videti komentare na http://www.amazon.co.uk/Threads-Karen-Meagher/dp/B0009S9LNK). Scenario je napisao Beri Hajns (Barry Hines), a režiser Mik Džekson je kasnije otišao u Holivud, i tamo snimio filmove Telohranitelj (The Bodyguard, 1992) i Priča iz L.A. (L.A. Story, 1991).
Niti traju 113 minuta, nikada nisu prikazane u jugoslovenskim bioskopima.
Film je titlovan na srpski jezik. Ulaz na predavanje i projekciju je besplatan.
bice strava! cuvajte se i nemojte da ste dosli bez gas maski zbog radijacije.. :P
pa gas maska ne pomaže protiv radijacije.
Radijacija se ne unosi u telo disanjem.
Juče sam prčkao po neindentifikovanom komadu NATO projektila zaostalom u jednoj pribgd šumi pokušavajući da utvrdim šta je to tačno (glasam za neki deo motora, al' mani ga se, nisam baš bio u fazonu da ga okrećem da vidim šta piše na uputstvu). Jb mtr, osim dva zarđala šrafa izgleda kao da su ga juče tamo stavili.
Štos je što ljudi 'iz kraja' znaju za njega ali ga još niko nije prijavio. :evil: Napravili smo par fotki, i valjda će nadležni da preuzmu ako nikog ne bude mrzilo da im javi.
Quote from: "Boban"pa gas maska ne pomaže protiv radijacije.
Radijacija se ne unosi u telo disanjem.
Кад би ти ишта знао о радиоактивним аеросолима... :cry: :cry: :cry:
ne sporim da se mnogo toga može uneti disanjem, ali računati da će te u slučaju nuklearnog udara od radijacije spasti gas-maska je smešno.
Joj sorry za gas masku bas sam pogresio, :oops: pa valda ipak stavis sebe u kesu za djubre,siguran si i zasticen si :lol:
Nisi siguran ni zaštićen, ali možeš to da uradiš ako ti se dopada. :lol:
Quote from: "Boban"računati da će te u slučaju nuklearnog udara od radijacije spasti gas-maska je smešno.
http://en.wikipedia.org/wiki/Nuclear_fallout
...commonly refers to the radioactive dust created when a nuclear weapon explodes...
Teoretski, maska može da posluži kao naknadno sredstvo zaštite, ali praktično, kako reče jedan prof. fizike - 'ok, preživite vi udar - i šta onda?'
Ako mene pitate, krene li nuklearno sranje, treba otići na obližnje brdašce, razapeti ležaljku, zavaliti se s pivdžanom i gledati vatromet. I nadati se da će ti jedna pasti pravo na glavu - brzo i čisto.
Quote from: "Mixitron M. Storm"Quote from: "Boban"računati da će te u slučaju nuklearnog udara od radijacije spasti gas-maska je smešno.
http://en.wikipedia.org/wiki/Nuclear_fallout
...commonly refers to the radioactive dust created when a nuclear weapon explodes...
Teoretski, maska može da posluži kao naknadno sredstvo zaštite, ali praktično, kako reče jedan prof. fizike - 'ok, preživite vi udar - i šta onda?'
Ako mene pitate, krene li nuklearno sranje, treba otići na obližnje brdašce, razapeti ležaljku, zavaliti se s pivdžanom i gledati vatromet. I nadati se da će ti jedna pasti pravo na glavu - brzo i čisto.
To je upravo ono sto poručuje
Threads: bolje je umreti odmah. A kada se pogledaju razna istraživanja, ispade da je crni scenario posledica atomskog rata u tom filmu još i optimističan.
Threads, naime, pokazuje šta bi se desilo kada bi
bilo preživelih. I ne uključuje neka od kasnijih naučnih predviđanja, poput onog o pojavi dugotrajnih supervatri na zgarištima velikih gradova i industrijskih centara. Koliko bi to pojelo kiseonika, koliko bi to zapalilo okolne flore, koliko bi poslalo dima, prašine i drugih sranja u atmosferu ne smem ni da zamislim.
U covece umalo da zaboravim,naviko da je ponedeljkom ali nije,sva sreca da sam proverio datum na vreme uph! :o
dođavola, zar moram da idem na POPBOKS da bih video komentare i izveštaje sa ovoga, a da NIKO sa ZS foruma ne kaže ni reči kako je bilo itd??? :shock: :? :oops: :x :cry: :o
stvarnost pretekla fikciju, jbga... :roll:
Ja ovde nisam mogao da postujem, jer sam bio od onih srecnika koji su imali problema sa otvaranjem foruma (citajte: Verat). Posle sam se nekako navikao da o tribini postujem na Popboksu.
Taurus-jor, hvala. Odgeldao sam film u petak, evo je nedjelja i još uvijek razmišljam o njemu. Ne uklapaju se neke stvari u filmu u ono što sam znao ili mislio da znam o mogućim posljedicama radijacije (previše je optimistički završen), ali je ovo definitivno jedan od boljih filmova koje sam gledao.
Ja licno verujem da posle totalnog nuklearnog rata od ljudskog drustva ne bi ostalo ni ono malo sto je u Nitima prikazano. Ako se situacija tako sagleda, Niti su optimisticne: Ljudsko drustvo ce preziveti. Ali, film postavlja i pitanje, koje, mene ako pitas, obesmisljava taj optimizam: Ko bi zeleo da bude medju prezivelima?
Da se islo na ekranizaciju najcrnjih scenarija nuklearnog rata, ne bismo imali film. Ne bi bilo likova. Ne bi bilo nicega.
A sto se radijacije tice, postoje razne vrste. Ona koja brzo ubija traje kratko. Taj momenat je u filmu prikazan. Posle nekog vremena, recimo nekoliko dana, kada nivo radijacije opadne ispod smrtonosnog nivoa, moze se izaci na otvoreno - isprva samo ogranicen broj sati.
Ono sto je medjutim mnogo opasnije, i to na duzi rok, jeste radijacija iz radioaktivnih padavina. Ona zagadjuje tle, zagadjuje vodu, zagadjuje sve. Ubija sporo ali delotvorno. Ako ne ubije, odrazava se u svakom slucaju na potomstvo jer menja genetski sastav. Kako ga menja - to je velika nepoznanica, i ne moze se sa sigurnoshu predvideti. Nekakva naznaka bi se mogla naci u sudbinama prezivelih u napadima na Hirosimu, Nagasaki; u sudbinama zitelja ostrva Rongelap, ozracenog slucajno usled testiranja termonuklearne bombe na atolu Bikini; u sudbinama ozracenih usled nuklearnog incidenta u Cernobilu. Ali, u poredjenju sa razornim potencijalima globalnog nuklearnog rata, sve su to bili samo izolovani incidenti. Stradao je tek delic planete. Sta bi se desilo kad bi takvom katastrofom bila zahvacena cela planeta, ili makar njegova severna hemisfera (nosilac preovladjujuceg dela kopna i civilizovanog zivota na Zemlja), moze samo da se zamislja.
Ju hev a point der. Ja ne bih želio da budem među preživjelima. Ili možda ipak bih, borba protiv mutanata mi je neostvareni dječački san.
Ako ima onih koji ga nisu vidjeli:
http://chernobyl.users.cg.yu/
Taj sajt sam svojevremeno citao satima i satima i satima i satima... Ko nije video neka NAVALI!
Quote from: "taurus-jor"PEPEO NUKLEARNE VATRE
Priča o filmovima nuklearnog sudnjeg dana
Dom omladine, subota 26. januar od 19 sati (tribinska sala)
Predavač: Jovan Ristić
Ilustracija predavanja: film Niti (Threads) u režiji Mika Džeksona (Velika Britanija, 1984, produkcija BBC)
Na moju veeliku žalost, prevagnuo je već dogovoreni odlazak kod rodbine koju nisam videla godinu dana. :cry:
Će se utepam ka' siroče.
Quote from: "angel011"Quote from: "Warlock"Joj sorry za gas masku bas sam pogresio, :oops: pa valda ipak stavis sebe u kesu za djubre,siguran si i zasticen si :lol:
Nisi siguran ni zaštićen, ali možeš to da uradiš ako ti se dopada. :lol:
Kinky! xzzw
Quote from: "Mirza"Teoretski, maska može da posluži kao naknadno sredstvo zaštite, ali praktično, kako reče jedan prof. fizike - 'ok, preživite vi udar - i šta onda?'
Pitaj potomke preživelih u Nagasakiju a i u Černobilu.
Quote from: "Mirza"Ako mene pitate, krene li nuklearno sranje, treba otići na obližnje brdašce, razapeti ležaljku, zavaliti se s pivdžanom i gledati vatromet. I nadati se da će ti jedna pasti pravo na glavu - brzo i čisto.
How very you :?:
----
Mislim da će nas pre nuklearne katastrofe sve ipak pre dokrajčiti današnji način ishrane.
Pre kuklearne katastrofe? :lol:
Ko? Gde? Šta? Ja? Ma kakvi! Mora da ti se učinilo :evil:
PS:Thanks! Eve ispraviK grešku :mrgreen:
Odlučio sam da svoj prevod za Threads/Niti podelim sa narodom, posredstvom prijatelja na sajtu forumfilmovi.com.
Pre toga, to jest sinoć, malo sam pretrčao preko prevoda, uklonio slovne greške i par gluposti koje sam otkrio tokom projekcije u Domu omladine (hvala Pavlu na oštrom oku - pšenica zaista nije isto što i brašno :x ).
http://www.divx-titlovi.com/THREADS_1984-49246.aspx
THREADS se moze ceo pogledati na Internetu, na adresi:
http://video.google.com/videoplay?docid=-2023790698427111488
Evo prilike da procenite efekte nekoliko znamenitih nuklearnih oružja na vašu okolinu.
http://www.carloslabs.com/node/20 (http://www.carloslabs.com/node/20)
Lično mi je teško da se opredelim za favorita... B61 je funkcionalna, Ajvi Majk poseduje i domet i hidrogenski šarm, Mk28 je najpodesnija za ovaj topik; nisam fan Tsar bombe, taj crvenoarmejski princip nadgornjavanja je zapostavio estetsku stranu detonacije.