Vidim da je u ovoj knjizi, tj. primerku koji sam ja uzeo, poslednja recenica teksta romana:
'Bezgresni prijatelji ...ITD... na smrtnoj zemlji...'
na 303 strani, a da nema klasicnog potpisa autorke, tipa od tog do tog datuma. Da li nekoga ne mrzi da otvori knjigu i pogleda gde je kraj ?
kod mene se na istom mestu zavrsava
Kad smo vec kod Vukodava, koliko tacno ima delova ovaj serijal?
U pocetku se pricalo o tetralogiji, ali sad vise nisam siguran. Uz to poslednja knjiga je nesto tanka, nije li Laguna tu nesto muckala i seckala (kao sto voli da delka Dzordana i Martina)?
Hm pise na prvom vukodavu tetralogija, ali kao biche 6 knjiga od kojih su poslednje 2 prequeli ili tako neko neshto reche...
Књига има пет, а Знамење пута је заправо четврта књига.
Наслови у оригиналу иду овим редом:
1. Волкодав
2. Волкодав: Право на поединок
3. Волкодав: Истовик-камень
4. Волкодав: Знамение пути
5. Волкодав: Самоцветные горы
и то је све.
Ах, да! Скоро је изашао и нови роман Марије Семјонове "Бусый Волк", који се дешава у Вукодавовом свету, али је главни лик новорођенче које су спасиле виле и роман прича о његовим доживљајима од детињства па све до одраслог доба. Роман је писала у сарадњи са младим писцем Димитријем Тедејевим за кога кажу да је мајстор за описе битака... ако сам добро разумела.
Ja sam razumeo da je peta knjiga podeljana u dva dela i tako štampana.
Код нас? :roll: Који смор.
Quote from: "..."Vidim da je u ovoj knjizi, tj. primerku koji sam ja uzeo, poslednja recenica teksta romana:
'Bezgresni prijatelji ...ITD... na smrtnoj zemlji...'
na 303 strani, a da nema klasicnog potpisa autorke, tipa od tog do tog datuma. Da li nekoga ne mrzi da otvori knjigu i pogleda gde je kraj ?
I kod mene je isto.
А ево и последње реченице у оригиналу, тако да не мораш више да бринеш:
"Радостно было безгрешным друзьям скакать по зеленой лужайке, ликовать и играть, ожидать нового рождения, нового воплощения на смертной земле..."
Pozdrav dobri ljudi. Izvinjavam se što dižem temu iz mrtvih, ali nešto sam tražio na velikom bratu Guglu i on me je usmerio na ovu temu. Nisam našao šta sam tražio, ali mi je nešto zanimljivo zapalo za oči u ovom topicu.
Quote from: Loengrin on 11-03-2008, 12:59:34
3. Волкодав: Истовик-камень
Ne vidim da je ovaj nastavak dostupan u Laguni. Zna li neko da li i zašto je preskočen?
Pročitao sam prve dve knjige i postao blagi zavisnik. :) Zaista ne bih da preskačem neki deo priče.