El Orfanato

[BladeRunner]

Pretpostavljam da je ova španska horor drama jučerašnja vijest za većinu ljudi na ovom forumu, ali film je toliko dobar da zaslužuje poseban topik.

Za mene, ovo je za nijansu bolje od 'Espinazio del Diablo', kome duguje mnogo. Recimo da su Španci, slično japancima prije par godina, uspjeli da naprave jedan novi tip filma, koji obavezno uključuje djecu, okruženje koje stilski podsjeća na godine nakon drugog svjetskog rata, i emotivnu priču u pozadini koja je nosilac filma i kulminira na kraju. Svaki od ovih španskih filmova se pamti kao drama, iako je tokom 90 od 92 minuta svog trajanja čisti horor. Ovoj grupi filmova labavo pripada i Amenabarov 'The Others'.

Da počnemo od lošeg: 'El Orfanato' ima jednu manu - Poltergeist razvoj u sredini koji je iskorišćen kako bi dobili jedno čisto deus ex machina objašnjenje. Ako vas ovo suviše ne iziritira, sve ostalo je genijalno. Užas se ponekad bazira na štrec scenama koje u filmu funkcionišu. Sa druge strane, možda najjezivija scena u filmu je snimljena kao dugi kadar - dječija igra 'Care gospodare', koja traje pet ili šest ponavljanja, krije istinski horor iako znate da će se nešto dogoditi (ali ne znate kada). Kraj je divan i iako po naivnosti podsjeća pomalo na 'Duh', legao mi je savršeno.

Gledao neko? Se dopalo ili ne?

[Milosh]

Gledao neko? Se dopalo ili ne?

Mislim da sam negde na forumu nešto napisao, ali ne sećam se više gde... U svakom slučaju, za mene je ovo najbolji horor iz 2007.

[Ghoul]

o tom filmu sam imao da kažem sledeće:

odgledah The Orphanage (2007), kurtezijom milosha, koji je dao zavet ćutanja, i svoj sud će s nama podeliti tek kad/ako nj. rivju izađe na popboksu.

do tada, evo mog suda:

ocena: 4- tj ***(*)

film je odlično napravljen, fotografija i LOKACIJE su fascinantni, lutke i maske su maximalno dobro upotrebljeni, gluma je pristojna, tempo je baš kakav treba (mada će nekima film možda biti malkice sporiji i manje eventful nego u prosečnom slasheru - jer ovo je druga vrsta horora) a to malo efekata što ih ima - odlični su.

što posebno vredi istaći, film uspeva da u nekoliko navrata izazove onu slatku JEZU kakva se sve ređe viđa, i isporučuje najmanje jednu baš onako antologijski STRAVIČNU scenu (mislim na onu sa medijumom u kući), u kojoj se konvencionalni fazoni (video image, zvukovi umesto prizora...) koriste na fenomenalan način, a tome svakako pomaže i jeziva faca džeraldine čaplin koja igra medijumku. istina, kad sam kod nje, meni je najjezivije to što sve vreme na njenom licu vidim oči njenog oca, čarlija čaplina, što je spooky in itself, nevezano za film! dakle, staring through the eyes of the dead, kako reče jedna klasična death metal stvar (i naslov poglavlja u NAŽIVO).

no, film me je donekle izgubio u svojoj drami: možda je tome kriva glavna glumica, koja me nije privukla kao recimo nikol kidmen, pa otud ni twist na kraju, koji je vrlo dobar, nije imao PUNCH koji bi trebalo. prosto, nisam se dovoljno saživeo s njom.

sam samcit kraj je prilično predvidiv, ali ne mogu da mu to previše zamerim, jer uprkos tome ima smisla, i funkcioniše, na neki način.

scenario je vrlo dobar, a bio bi i odličan da je imao smelosti da još malkice explicira neke zaista nadahnuto originalno morbidne naznake i da se još malo odmakne od konvencija.

u svakom slučaju, ovo je film u stilu THE OTHERS, za nijansu ili dve slabiji od njega (recimo, nema tako dobru muziku), ali još uvek vrlo dobar, tj odličan horor - i, što opet ističem, RETKO JEZIV & zlokoban horor!

ovde:
http://znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?t=3814&start=50

[Tex Murphy]

Nije loš film, prilično je napet, ali ja sam vjerovatno očekivao ko zna kakvu hororčinu, te sam unekoliko razočaran. Sva ta pokojna dječurlija koja bi samo malo da se igraju, dok naš(a) heroj / heroina pretražuje nekakvu prastaru kuću u potrazi za artefaktima koji treba da otključaju misteriju i obezbijede balavurdiji spokoj, daklem sve to mi nekako jednostavno ne leži. However, ovaj koncept je nešto što prosto vapi da se sprovede u avanturističkoj igri (postoji jedna prastara igra na sličan fazon, nejmli THE BLACKSTONE CHRONICLES).

[Shozo Hirono]

A zar se ne pise Orfanato, El.

[BladeRunner]

Shozo Hirono

A zar se ne pise Orfanato, El.

Piše! Umjesto da napišem 'Sirotište' ili 'Orphanage' htio sam da ispadnem frajer i napišem na španskom. Idem na ispravak (a ne smijem da pogledam na imdb kako sam iskasapio naslov 'Đavolove kičme'). Lo siento, señor!

[Ghoul]

A zar se ne pise Orfanato, El.

ne, piše se El Orfanato.

član 'el' ide PRE imenice a ne posle!

crni šozo, ništa ne znaš!
 

[Shozo Hirono]

A zar se ne pise Orfanato, El.

ne, piše se El Orfanato.

član 'el' ide PRE imenice a ne posle!

crni šozo, ništa ne znaš!
 

Izes si gace,copy-pasteovao sam ga sa IMDBa.....  

[Ghoul]

gaće nek si jede koj svoju mudros copy-pastuje!

[Alex]

Ah te kinematografski nerazvijene - neameričke zemlje!

I koju sad varijantu čovek da pogleda? Obe su nekakav vajni dvd rip, ali se totalno razlikuju. Ova bolja mi nije odgovarala zbog nalepljenih engleskih titlova, pa rekoh da nađem bez, kad ono bledunjavo i isprano u odnosu na prethodnu.

[Tex Murphy]

Pa šta fali engleskim titlovima? Nije valjda da govoriš španski?

[Alex]

Pa šta fali engleskim titlovima? Nije valjda da govoriš španski?

Por qué no hablo español?

[Vampirella]

I koju sad varijantu čovek da pogleda?

Nijednu.

[Tex Murphy]

Čovjek ne bi pogledo nijedan dobar film kad bi slušo ovu Elu.

[Alex]

Ovo je k'o kad gledaš na malom ekranu jugoslovenski/srpski film. Fotografija na sve liči sem na onu kakva je izvorno u filmu.

Da li je ova sa eng titlom baš kao u bioskopu? Sad mogu da sumnjam da je kod te kopije boja otišla u crveno, a da nije tako izvorno, mada verovatno jeste.

Kad gledaš američke kopije istog filma one su manje-više iste.

[Agota]

Ja sam gledala  na velikom i fotografija je fascinantna pogotovo svetionik izgleda bolesno.
Obavezno pogledaj film jer je sjajan.
Ja se nesto ne secam da je ovo bilo u bioskopu.
Pa da, moze da se poredi sa the others tu su negde najjezivija scena u the others je kad se zamene baka i devojcica ,a ovde kad laura pocinje da se igra zmurke i kad broji uno due...i oni pocinju da izlaze.
Deca su i u jednom i u drugom filmu sjajna pogotovo ako volis horore sa decom jer su meni insekti i deca tu negde po intezitetu straha u horor filmovima.
 Bolji je srpski prevod, mada normalno je da su Braca Karamazovi najbolji na ruskom, Sekspir na engleskom ili Neruda na spanskom...

[Vampirella]

Čovjek ne bi pogledo nijedan dobar film kad bi slušo ovu Elu.

Meow!!! Scratch!!! Meow!!!

[Tex Murphy]

E sad baš da je SJAJAN i nije.

[tinnker]

Ja sam sinoc gledala film,odlican je.Samo mi nije bas jasan kraj,jesu to na kraju svi umrli i Laura i sin,pa su zato bili sa onom decom,ili sta ?

[Kunac]

Svi ujedinjeni u smrti.

[DeHickok]

Svi ujedinjeni u smrti.

Kao u Lost-u

[Kunac]

Svi ujedinjeni u smrti.

Kao u Lost-u

Zar je to taj čuveni preokret u Lostu?

[tinnker]

a kako njen muz zna sta se desilo ?