Prvi broj revije POLARIS

[Nyarlathotep]

Ćao svima.

  POLARIS - REVIJA ZA FANTASTIKU je donešena na svetlost. Tu je negde, čeka vas. To znači da od ovog trenutka možete postati vlasnik nekog od mnogih primeraka.

  Evo šta se krije unutar korica prvog broja:

Pre svega obilje kvalitetne proze:
Majkl Murkok "Izgubljena čarobnica utihle citadele"
Džef Vandermer "Srce za Lukreciju"
Pol De Filipo "Golo tržište"
Kirsten Bišop  "Memorijalna strana"
Zoran Živković "Budilnik na stočiću"

Naćićete i magazinski deo sa prikazima i novostima, gde ćete moći da čitate Ghoulove (Dejan Ognjanović) i Nyarlathotepove (Dušan Žica) recenzije.    

   Časopis ćete moci da kupite u svim većim knjižarama u Beogradu; knjižarama kao što su Plato, Stubovi kulture, Beopolis, itd. Medjutim, ako ste raspoloženi da časopis nabavite po našoj ceni od samo 200 dinara, nude vam se sledeći izbori:

1) Ako ste u prilici da nas posetite (uz prethodnu najavu na telefon 3110064), onda uplatu možete da izvršite neposredno.  
Adresa je:
Zoran Živković
Bulevar Mihajla Pupina 10E/162
Novi Beograd

2) Ako vam je zgodnije da to učinite preko pošte, informacije o takvom vidu uplate možete dobiti na email adrese: polaris@eunet.yu i polaris@infosky.net. Cena ostaje ista -  200 dinara.

   Moram da iskoristim priliku da se zahvalim Bobanu (koji je ujedno i grafički urednik časopisa) na njegovoj dragocenoj prijateljskoj pomoći.

   Sve vaše komentare (pohvale i pokude), kao i predloge ili ponude  možete slati na email adresu jednog od trojice urednika:

- Dušana Žice - dusanzica@vampirethemasquerade.com

U neko skorije vreme, bilo bi lepo da na ovom sajtu vidimo vase  komentare.

Vidimo se.

[taurus-jor]

Primljeno k znanju. Jos da vidim kako to cudo izgleda.

[Boban]

Spolja izgleda ovako:



a naredni broj ovako:



Autor obe ilustracije je Australijanka Kirsten Bishop.

[Nyarlathotep]

Hvala, postedeo si me uzaludnog truda. Nisam se snasao da ubacim ove slike u post.
pozd.

[Nyarlathotep]

Za prijatelje i prave fanove fantastike:
Nadam se da cemo se uskoro videti u Lazi, gde cete casopis moci da nabavite po veoma povoljnoj, drugarskoj ceni.

Nya

[Ghoul]

Ehhh – nema ništa bez onih divnih Bobanovih satanističkih naslovnica, sa iskeženim demonima, lobanjama, aždajama i drečavim bojama...

Kad ćemo da vidimo korice, a kad uživo ZS 11?

[Ghoul]

Simpatično ovo izdanje, samo je brate mnoooogo sitno.
Format (i, posledično, kvantitet onoga što se unutra dobija) ga malo jebe.
No dobro, kvaliteta ima, na prvi pogled, mada o pričama - kad ih pročitam sve.
Šteta što (opet verovatno zbog ograničenog obima) nema prostora za ikakva grafička rešenja unutra - fotke, ilustracije, ili makar neke egzibicije u dizajnu texta.

Usput zahvaljujem čika Zokiju što kod mog pominjanja reči 'horor' u recenzijama filmova koje sam pisao NIJE ubacio 'takozvani'.  

Šteta, međutim, što je našao za shodno da reč 'bog' pretvori u 'Bog'.
Vilijem Barouz (koga sam tamo citirao) nikada tu reč ne piše velikim slovom.
Baš kao ni ja.    
Dakle, ograđujem se od te uredničke intervencije.

Baš kao i od promene 'izađe' u 'iziđe', 'na žalost' u 'nažalost', 'osećaj za tajming' u 'osećanje...' i još nekoliko izmena mojih reči.

Možda je dobro zbog šire publike što je moje 'ostranenije' (upotrebljeno povodom SOLARISA Tarkovskog, gde sam ovaj termin iz riske knjiž. kritike namerno naveo u izvornom obliku kao omaž Tarkovskom) preveo u 'oneobičavanje', ali tako se gubi deo poente.

Ali dobro sad, ne govorim ovo iz sujete, nego da se zna šta je čije.

[Nyarlathotep]

Naravno, ako to zeli, ghoul treba da iznese sta je njegovo u tekstu, a sta nije. Njegovo ime stoji ispod recenzija. U pravu je ghoul i sto se tice dizajana i grafickih resenja casopisa. To ce biti sredjeno vec u drugom broju. Za prelom texta, dizajn i unutrasnje graficko uredjivanje od skoro je zaduzen profesionalni graficki dizajner, jedan moj dobar prijatelj. Casopis jeste volumenski ne preterano obiman, ali to ce se promeniti kada cela stvar malo zazivi. Polako, ovo je ipak tek prvi broj casopisa. Sve tek treba da se uhoda i potpuno izgradi.
U sledecem broju bice mnogo vise mojih knjizevnih recenzija. Bice mesta za njih kada se sve to lepo graficki ispegla.

U PONEDELJAK, 26. 05. 2003, U KLUBU LJUBITELJA FANTASTIKE "LAZAR KOMARCIC", POLARIS CE BITI PREDSTAVLJAN SIROJ JAVNOSTI.

[Unicorn]

Ne verujem da nekom neshto znachi, ali neka stoji:

Prochitala sam prvi broj Polarisa. Moj utisak je veoma pozitivan.
Dopada mi se mali format izdanja - kao staromodnom chitachu, bitno mi je kakav chulni utisak ostavlja knjiga dok je chitash, tj. njena tezhina, kakva je na dodir, kako mirishe, kakvih je boja i kako lezhi u rukama. Ovaj format ostavlja utisak prijatnosti i udobnosti.
Korektura i lektura su sasvim OK (o prepravkama ghoulovih originala ne mogu da sudim, jer nisam ni znala da ih je bilo) - chim ti nishta ne bode ochi dok chitash, prevod, korektura i lektura su dobri.
Izbor pricha mi se takodje svidja, pri chemu, sasvim subjektivno govoreci, moj favorit jeste Bishopova pricha. Vandermerova pricha me je asocirala na Harlanovog "Dechaka i njegovog psa" - varijacija na temu, mada dobra.
Ghoulove filmske recenzije su mi veoma zanimljive. Nyarlathotepove kritike ce biti super kad bude uneo vishe lichnog pechata, a smanji preprichavanje.
Volela bih samo da u sledecim brojevima vidim podatke o tome kada su priche objavljene i mozhda veoma kratke biografije/bibliografije pisaca.
U svakom pogledu Polaris je veoma prijatno shtivo. I lepo iznenadjenje, da budem sasvim iskrena.  
Moji komplimenti svima koji su za to zasluzhni.

[Nyarlathotep]

Pa, hvala ti.  
Prvih par brojeva ce sigurno izaci u ovom B6 formatu. Kako se stvar vremenom bude rezvijala, povecace se format i kvantitet teksta.

Od objavljenih prica meni su najbolje Vendermerova i Di Filipova.
BTW, Kirsten Bishop je zena, spisateljica. Ok je i njena prica. Murkok mi je najslabiji. Ovde, naravno.

U Junskom broju dolazi moj favorit: Cajna Mievil i "U potrazi za Dzejkom". Na osnovu te price Mievil je napisao novelu "The Tain", pravi hit, koji je izadavac PS Publishing rasprodao do poslednjeg primerka.
Sta ce u junskom broju biti drugacije?
Pre svega unutrasnje graficko resenje casopisa. Sredice se neke stvari, pa ce biti vise mesta za recenzije.

Da, kad smo kod recenzija - veruj mi, pisem mnogo vrlo licnih i dubokih knjizevno-analitickih tekstova, pa sam za Polaris osetio da tekstovi budu vise informativnijeg karaktera, kako bi jednostavno zaiteresovao ljude da  citaju te knjige. Inace, u tekst  Ano Drakuli sam morao da pisem ovako. Da ga nahvalim i  licno se unesem u pisanje o njemu - nema sanse, nije takvo delo.  Kada bi krenuo realno da kritikujem, bazirajuci se na strozijim estetsko-vrednosnim kriterijumima, iskasapio bih delo i nikoga to ne bi zanimalo. U junskom citacete o mnogo dobrim knjigama.
Da, evo vam spisak naslova knjizevne kritike za junski broj:
- RAMSEY CAMPBELL - RAMSEY CAMPBELL, PROBABLY
- S T JOSHI - PRIMAL SOURCES;   knjiga koja ce zvanicno biti obajvljena tek u septembru ove godine. Ovo je njen prvi prikaz na svetu.
- ROBERT FREEMAN WEXLER – IN SPRINGDALE TOWN
- REJ BREDBERI - FARENHAJT 451
... bice tu jos par dobrih naslova i par pravih iznenadjenja - ako mi stignu na vreme.

Pisanje bio-bibliografija pisaca je razmatrano, verovatno cemo i to raditi.  

Drago mi je da ti se svideo Polaris ... trudicemo se jos vise.

[Nyarlathotep]

Kada su price izasle? Nisam siguran za sve, ali za Di Filipovu znam da je prvi put objavjlena pre cetiri meseca, u vodecem britanskom casopisu za fantastiku "Interzone". Prilicno sveze, zar ne?

[Spider Jerusalem]

Zasto radite recenziju Farenheita??


Za Joshija bolje da i ne pitam

[Nyarlathotep]

De si ti?

Verujem ja tebi da si citao Bredberija, ti i vecina ljudi ovde. Pisem o Farenhajtu zato sto je knjiga legendarna, a Laguna je to skoro objavila. Kao, "sta se desava na trzistu i tako to". Pisacu i Leto noci ako stignem da ga procitam do juna.

Josija pisem zato sto smo se druzili, pa sam to dobio deset meseci pre izlaska iz stampe. Skupljeni eseji o Lavkraftu. Eseji su pisani za veliki broj casopisa, pa su ovde prvi put prikupljeni u zbirku. Ovo m je druga knjiga eseja o Lavkraftu i oko cetrdeseta koju je napisao, priredio, sakupio. On je buvalno vodeca licnost svetske akademske kriticke scene za horor knjizevnost. U prvi broj nije usao tekst koji sam napisao ba dih ljude malo pripremio za Joshija. Radi se o dodeli nagrade Medjunarodne konferencije za fantastiku u umetnostima.  U junu ce biti zastareo, pa ga citajte ovde:

WIILLIAM F. CRAWFORD – IAFA AWARD  

 A Scattering of Jades (Tor), roman Aleksandra Irvina (Alexander C. Irvine), osvojio je WIILLIAM F. CRAWFORD – IAFA AWARD za najbolji "prvi" roman. Od 1985. godine ova nagrada se dodeljuje jednom godišnje tek afirmisanom piscu za prvi objavljen roman. Irvinu je nagrada dodeljena na poslednjoj, dvadeset i četvrtoj "Međunarodnoj konferenciji o fantastici u umetnostima" (ICFA, XXIV – International Conference on the Fantastic in the Arts), koja je održana u periodu između 19. i 23. marta u mestu Ft. Lauderdejl, Florida. Pored Irvinovog, nominovani su i sledeći romani: The Crow Maiden, Sarah Singleton; Summerland, Michael Chabon; A Shortcut in Time, Charles Dickinson; Fires of the Faithful, Naomi Kritzer; The Red Church, Scot Nicholson; A Telling of Stars, Caitlin Sweet i Summer House, James A. Hetley. Ova konvencija se održava jednom godišnje, pod pokroviteljstvom "Međunarodnog udruženja za fantasiku u umetnostima" (IAFA – The International Association for the Fantastic in the Arts). Ovogodišnji počasni gost je bio Čarls de Lint (Charles de Lint), gost-naučnik je bio S. T. Joši (S. T. Joshi), a počasni gost-pisac legendarni Remzi Kembl (Ramsey Campbell). Na konvencji se polemisalo o mnogim aktuelnim pitanjima. Jedna od glavnih tema je bio "problem kanonizacije horor žanra", gde je Joši svojim izrazitim akademizmom i zastupanjem klasičnih kanonskih vrednosti izazvao burne reakcije mnogih učesnika konferencije. Bilo je i onih koji su se s pravom (?) usprotivili njegovim stavovima, govoreći o tome da je bilo kakva kanonizacija žanra upravo ono što godinama sputava i ograničava savremenu fantastičnu književnost. Ni ovo sastajanje najvećih stručnjaka današnjice nije prošlo bez  diskusije o životu i delu H. F. Lavkrafta, gde su vodeću reč imali Joši i Remzi Kembl (a ko bi drugi?). Opšti utisak sa konvencije (da poverujemo izvoru iz prve ruke - Majku Arnzenu) jeste da su se svi lepo proveli. Nažalost, daleko je sunčana Florida.

Tu se lepo vidi kome sam se prisljamcio da me puni novostima - praise Mike!

[Nyarlathotep]

Evo jos par fragmenaat koji nisu usli u prvi broj, pali su zbog nedostatka mesta i mozda zbog previse onog mog "licnog" u njima.
           Za En Rajs (Anne Rice) ovo je godina žalosti. Decembarska smrt njenog muža Stena prekinula je promovisanje njenog najnovijeg romana Blackwood Farm (oktobar 2003). Sasvim je moguće da će Rajs ove godine ostati duboko u žalosti, van izdavaštva i pisanja.  Mrzim sebe što ovo govorim, ali ponekad se i najgore stvari pokažu korisnim.  

           Klajv Barker (Clive Barker) je posle prošlogodišnjeg bestselera The Abarat Quartet ...
...Ovaj Barkerov anti-heroj će često pobeđivati, za razliku od jadnog Jeteringa kome i danas u dubinama njegovog paklenog, izmučenog uma odzvanja ono "Che sera, sera".

                           BRAM STOKER AWARD

           Spisak članova "Udruženja horor pisaca" (HWA - The Horror Writers Association) nominovanih za veliku "Brem Stoker Nagradu", tj.  BRAM STOKER AWARD, objavljen je dvadesetog marta ove godine.  Pobednici će biti proglašeni na banketu 7. juna, tokom  "Godišnje konferencije udruženja horor pisaca" (HWA's Annual Conference). Ovogodišnje okupljanje će trajati od 6. do 8. juna i biće održano na Menhetnu, u Park Central Hotel-u.  Slede nominacije:

        - Roman:
The Hour Before Dark - Douglas Clegg (Leisure); From a Buick 8 - Stephen King (Cemetery Dance/Scribner); Lullaby - Chuck Palahniuk (Doubleday); The Night Class -  Tom Piccirilli (Leisure); The Lovely Bones - Alice Sebold (Little/Brown)

        - Prvi roman:
The Blues Ain't Nothin' - Tina Jens (Design Image Group); Atmosphere - Michael Laimo (Delirium/Leisure); The Red Church - Scott Nicholson (Pinnacle); The Lovely Bones - Alice Sebold (Little/Brown)
 
        - Duže delo (Long Ficton):
Cape Wrath - Paul Finch, (Telos Publishing); Coraline - Neil Gaiman (HarperCollins); El Dia De Los Muertos - Brian A. Hopkins (Earthling Publications); My Work is Not Yet Done - Thomas Ligotti (My Work is Not Yet Done: Three Tales of Corporate Terror); The Origin - David B. Silva (The Darker Side)

        - Kraće delo (Short Fiction):
Disappearances - Mort Castle (Chizine); The Green Man - Christopher Fowler (The Third Alternative); The Plague Species - Charlee Jacob (The Darker Side); Details - China Miéville (Children of Cthulhu); The Misfit Child Grows Fat on Despair - Tom Piccirilli (The Darker Side)
       
        - Zbirke priča:
One More for the Road - Ray Bradbury (Morrow); Nations of the Living, Nations of the Dead - Mort Castle (Prime); Knuckles and Tales - Nancy A. Collins (Cemetery Dance); Everything's Eventual - Stephen King (Scribner); The Collection - Bentley Little (Signet)

        - Antologije:
Shivers - uredio Richard Chizmar (Cemetery Dance); The Year's Best Fantasy & Horror 15 - uredili Ellen Datlow i Terri Windling (St. Martin's); The Mammoth Book of Best New Horror Volume 13 - uredio Stephen Jones (Carroll & Graf); The Darker Side  - uredio John Pelan (Roc); Children of Cthulhu – uredili John Pelan i Benjamin Adams (Del Rey)

        - Ne-fikcija:
Supernatural Fiction Writers: Contemporary Fantasy and Horror - Richard Bleiler (Scribners); Ramsey Campbell, Probably - Ramsey Campbell (PS Publishing); Ralan.com - uredio Ralan Conley (Ralan Conley); Jobs in Hell - uredili Brian Keene i  Kelly Laymon (JIHad Publications); Hellnotes - uredili David B. Silva, Paul F. Olson i Garrett Peck (Phantasm Press)

        - Stripovi (Illustrated Narrative):
Howard the Duck (brojevi 1-6) - Steve Gerber (Marvel); Fort: Prophet of the Unexplained (brojevi 1-4) - Peter Lenkov (Dark Horse); Nightside (brojevi 1-4) - Robert Weinberg (Marvel)

        - Filmski Scenario:
Minority Report - Scott Frank i Jon Cohen (bazirano na priči Filipa K. Dika) (20th Century Fox); Frailty - Brent Hanley (Lion's Gate Films); The Ring - Ehren Kruger i Scott Frank (bazirano na romanu Kođija Suzukija i po filmu The Spiral Production Group) (Dreamworks); Signs - M. Night Shyamalan (Touchstone Films)

        - Delo za mlade:
Abarat - Clive Barker (Joanna Cotler Books); Cat in Glass and Other Tales of the Unnatural - Nancy Etchemendy (Cricket Books); Coraline - Neil Gaiman (HarperCollins); Abu & The Seven Marvels - Richard Matheson i William Stout (Gauntlet Press)

        - Zbirka poezije:
Night Smoke - Bruce Boston i Marge Simon (Miniature Sun Press/Quixsilver Press); Guises (Poetry Section "Night Unmasked") - Charlee Jacob (Delirium); The Gossamer Eye - Mark McLaughlin, Rain Graves i David Niall Wilson (Meisha Merlin); This Cape Is Red Because I've Been Bleeding - Tom Piccirilli (Catalyst)

       - Alternativne forme:
Buckeye Jim in Egypt (audio zapis baziran na  priči  Morta Kestla) - Mort Castle (Lone Wolf Publications); Flesh and Blood (časopis) - uredio Jack Fisher (Flesh and Blood Press); The Tree is My Hat (audio zapis baziran na priči Džin Vulf) - Larry Santoro (Larry Santoro); Imagination Box (multimedijalni CD) - Steve i Melanie Tem (Lone Wolf  Publications)


Unicorn je spomenula da mi prikazi nisu licni - bili bi vrlo licni (mozda previse) kada bi sama urednicka politi casopisa bila malo slobodnija. Ovo je karakteristicno za Znak Sagite - to da postoji neogranicena sloboda. Zato cu svoju sopstvenu pricu ponuditi Bobanu, pre nego sto bih je objavio u Polarisu.

pozd.

Cthulhu fhtagn

[Ghoul]

Heh, kad ti se jedan od urednika žali na UREĐIVAČKU POLITIKU časopisa u kome radi...

Inače, moj favorit među vestima u 1. POLARISU je ta da Nil Gejmen prošle godine nije objavio ništa novo.

A sad, u 2. broju, GIGA-MEGA-EXKLUZIVNO: Ove godine Dejvid Kronenberg nije snimio nijedan film!

[Spider Jerusalem]

Hajde malo da navijamo:

Stokeri:

Roman: volim Clegga, ali voleo bih just for the fuck of it da ovo dobije neko ko je hororom trebalo da se bavi od pocetka, Chuckie.

Duze delo: Ligotti - My Work Is Not Yet Done. Licno bih pre nominovao I Have a Special Plan for This World, a MWINYT samo zbog prve, neverovatne, polovine. Ako ne on, nije ni Hopkins los izbor.
Samo da ne ispadne Gaiman  

Kraca forma: Fowler ili Mieville.

Zbirke izgledaju siromasno ove godine. Tja, samo da ne bude King. Bolje da je Bentley.

Siguran sam da ce Ramsey dobiti non-fiction award. Nesto mi govori...

Svi ovi stripovi su najgori shit!
Sem Howard The Duck koji je uzasno duhovit strip, ali kakve veze to ima sa hororom?

Sto lepo nisu nominovali The Filth Granta Morrisona?

Filmski scenario:
Sta radi Minority Report ovde? Je l' to Aleksandar B. Nedeljkovic ima neke veze sa The Horror Writers Association? The Ring ima los scenario, Signs najlosiji, a Frailty jedan od boljih u poslednjih nekoliko godina.
Znam da je Donnie Darko iz prosle/pretprosle godine, ali sto to nije dobilo Stokera? (mislim, kad vec MR moze da se nominuje)

Delo za mlade: Prosto ne znam ko je gori ovde, Gaiman ili Barker. A bice neko od njih verovatno.

[Spider Jerusalem]

Heh, kad ti se jedan od urednika žali na UREĐIVAČKU POLITIKU časopisa u kome radi...

Inače, moj favorit među vestima u 1. POLARISU je ta da Nil Gejmen prošle godine nije objavio ništa novo.

O, boze, DA!    

[Kal]

Unicorn:
Prochitala sam prvi broj Polarisa. Moj utisak je veoma pozitivan.
                             ...
Volela bih samo da u sledecim brojevima vidim podatke o tome kada su priche objavljene i mozhda veoma kratke biografije/bibliografije pisaca.

Slažem se sa Unicorn. Trebalo bi da uz svaku priču stavite nešto o piscu (biografija, bibliografija) i kada i gde je priča objavljena! Ne znam za druge, ali ja znam jako malo (praktično ništa, sem što sam čuo za Majkla Murkoka) o ovim piscima (naravno ne računajući Zorana Živkovića).

Kao ni Unicorn, ni ja nisam znao da je  K. Dž. Bishop žena...(hm, tek sada vidim da na prvoj strani, u zahvalnici piše Kirsten, ali...)

Van ovih sugestija, nemam zamerki. I očekujem sve više horror sadržaja!

Što se tiče 'Stokera' nisam čitao ništa od nominacija (sem prvih par poglavlja Clegg-ove 'The hour before dark') i nemam ništa protiv da ga on dobije.
Slažem se sa Spiderom u vezi Gaimana: duže delo i delo za mlade-svi samo ne Gaiman! Mada bi voleo da Barker uzme 'Stokera' za delo za mlade.

[Nyarlathotep]

"Inače, moj favorit među vestima u 1. POLARISU je ta da Nil Gejmen prošle godine nije objavio ništa novo."

Pazi, nije valjda to u rubrici?    Pa. napisao je Coraline koji takodje verovatno necu procitati.  

Ma sta palis, tekst glasi: "Nil Gejmen (Neil Gaiman) nije najavio ništa novo (barem što se tiče proze) za 2003. godinu.". Ne da nije nista napisao prosle godine, vec da nece u 2003.

btw, ocekujem "transc".  

[Nyarlathotep]

Kal

I očekujem sve više horror sadržaja!

Boricu se za to do iznemoglosti.
Salim se, videcu da li cu za neki od sledecih brojeva moci da iscimam pricu od Remzija Kembla The Companion. Pisacu mu uskoro.

Pojuricu i Grahama Dzojsa...

[Nyarlathotep]

Bolje Bentley nego Stephen!
BWT, ovih dana treba da mi stigne Bentley Little - The Collection .
isto vazi i za Pelanovu antologiju The Darker Side. Ovi sa Amazona trebaju da mi ga shiljnu do prvog juna. Izgorecu!
 
Krace delo, China Miéville - naravno. Moram da narucim i ovu zbirku prica Children of Cthulhu.

[Nyarlathotep]

Ghoul: Heh, kad ti se jedan od urednika žali na UREĐIVAČKU POLITIKU časopisa u kome radi...  

Ma ne zalim se ja. Samo urednicka politika ZS i Polarisa se razlikuje. Nisam siguran kako bi u Polarisu mogao da prodje Lavkraftov "The Loved Dead". Sam si to rekao ghoule, inace spomenusmo te Bevc i ja u emisiji.

A zasto bih svoju pricu pre objavio u ZS-u nego u Polarisu (?) - prosto zato sto se  eksplicitnost u okultisticko-kanibalisticko-seksualnom-splatter smislu  i ne bi bas mnogo dopala Zoranu. Radim na prici koju cu ponuditi Bobanu za ZS 13. Videcemo.

[Boban]

Radim na prici koju cu ponuditi Bobanu za ZS 13.

o, sto volim ove prilicno mlade, mozda nadolazece, totalno neafirmisane snage kada nece da salju price na konkurs, vec bi sve to ladno da zaobidju i upadnu direktno u krug za objavljivanje...

[Nyarlathotep]

Najbolji smo.


Nego, prica nece biti gotova za konkurs - ali cu ti je ipak poslati za casopis i pritom ces beslatno dobiti sva prava na nju. Znaci za jedno deset godina, nakon sto zaradis hiljade dolara prodavajuci prava najvecim casopisima i sastavljacima antologija, uvalices je nekom okupatorskom, multimilionerskom studiju i moci ces lepo da se penzionises na Bahamima. Dogovoreno?

[Boban]

Nije.
Rok za noveletu produzen je do kraja meseca, sto cini jos 10-15 dana, sasvim dovoljno da se odradi sve sto je potrebno.
Posalji pa da vidimo kako ces da prodjes.

[Nyarlathotep]

10 - 15 dana za noveletu? Mozda jeste dovoljno...
...ali nikako i da se spremi Nauka o knjizevnosti II sa svim mogucim teorijsko-analitickim pravcima proucavanja od klasicizma do poststrukturalizma, iako to radim vec par meseci (ukljucujuci i slicne predmete - par godina). Isto kao i da se zavrsi prevod Mievilove price i spremi pregrst zanimljivih knjizevnih recenzija za Polaris II.    

BTW, ceka me i polaganje savremenog engleskog jezika, sto doduse jeste rutina, ali ipak i to odnosi vreme.

Ma za pricu sam se salio, bice super prica sa konkursa    - a ja sam ti ionako obecao neke stvari za ZS 13.
Ti gubis penziju na Bahamskim ostrvima.  

PS - ako nesto u zivotu ne zelim da radim, to je da zurim i natezem pisanje sopstvene proze. Zato cu, naravno, propustiti ovaj konkurs.

pozd.

[taurus-jor]

Nyarle, care, hochemo slike u Polarisu.
Za ostalo - two thumbs up!

Ale aleeee

[taurus-jor]

Radim na prici koju cu ponuditi Bobanu za ZS 13.

o, sto volim ove prilicno mlade, mozda nadolazece, totalno neafirmisane snage kada nece da salju price na konkurs, vec bi sve to ladno da zaobidju i upadnu direktno u krug za objavljivanje...

Samosvesna neka mladjarija!

[Nyarlathotep]

Nyarle, care, hochemo slike u Polarisu.

Naravno, brate, to je jedan od najvecih propusta prvog broja. Sredice se to bez frke.

Kako ti se cine pricice?

Meni su ubedljivo najace "Srce za Lukreciju" i "Golo trziste".

[Ghoul]

I meni su one favoriti (naročito TRŽIŠTE), uz ogradu da Zokija još nisam pročitao.

Murkok simpatično počinje, sa likom koji me podseća na one zelaznijevske wish-fulfillment fantazije od likova, uber cool dude bez mane i straha, ali istog trena kad ga angažuju za pos'o - priča drastično pada i strovaljuje se u neverovatno (za takvog autora) zbrzanu, da ne kažem TELEGRAFISANU završnicu koja uopšte i ne liči na priču nego na zbrzano prepričani završetak nekog romana. Baš amaterski!

[Lurd]

Procitah konacno i ja Polaris. Slazem se sa svim zamerkama: format, graficki sadrzaj i to.

Dobar je izbor, ali moram da priznam da mi se price ne svidjaju preterano. Ili su nekako zbrzane i nedovrsene ili su nekako zastarele ili previse poeticne. No, to je vec stvar ukusa, tako da i nije nikakva zamerka. Mislim, inace, da su proce najvazniji deo svakog casopisa.

Naravno da cu stalno kupovati casopis, a sto se tice predloga, znam da ste svi fakultetski obrazovani, uvereni u sebe i tasti, ali zar je neki lektor tu i tamo zaista suvise?

Na tom planu je znatno jaci od Znaka, ali zasto nije savrsen? Nije to tesko.

Razmislite jos o vestima. Ima li smisla u vremenu interneta donositi vesti na svaka dva meseca?

I znam da je to nemoguce, ali ja bih ipak najvise voleo da citam neki casopis tipa Alef ili Sirijus - jeftin i visokotirazan.

I da, da li ste razmisljali o pretplati?

I jos samo da priznam da mi nije previse smetalo to sto je isti covek prevodio sve price, sto ume da bude problematicno ako taj prevodilac ima umetnicke ambicije i uvek ostavlja svoj pecat, a zove se Zoran sto-potonji-niposto-valjani Zivkovic.

Samo napred!

[Nyarlathotep]

Neko je trazio vise horora?
Evo dve recenice iz Mievilove price koju prevodim:

"Čujem siktanje i blago mrmljanje na vetru. Gnezde se tu blizu i kako gmizava tama nadire oni se komešaju, bude se."

Horror enough?

[Ghoul]

My saliva's already running!
Droooool!

Kad će bre više taj drugi broj? Jel' to malo kasni ili mi se čini?
Taj Mievil ide u 2. broju?

[Nyarlathotep]

Pa, saradnice, kako zaboravljas da treba da izadje 25 juna - najranije.

Malo me prikocise ispiti (uf, samo da ih polozim)... kakva ironija, trebam da polazem savremeni engleski (prevode) i ispit ucim tako sto sljakam za casopis. Samo, plasim se da teorija knjizevnosti II i nema bas neke veza sa POLARISOM.    

Naravno Cajna Mievil ide u drugom broju i to nam je udarna prica.
Upravo narucih neke njegove knjige, a PERDIDO STREET STATION ces moci da cistas na maternjem ti jeziku za nekih mesec dana.  Mloogo sjeban roman.  

[SANdMAN]

Ma sta palis, tekst glasi: "Nil Gejmen (Neil Gaiman) nije najavio ništa novo (barem što se tiče proze) za 2003. godinu.". Ne da nije nista napisao prosle godine, vec da nece u 2003.

mada, vest je zapravo trebala da glasi da se gaiman 2003 vraca stripu u velikom stilu  

http://www.icv2.com/articles/news/2829.html

[Nyarlathotep]

E  de ste horor fanovi...
jutros mi stigose neke mnogo dobre horror/weird price i prava za objavjlivanje u Polarisu.

Engleski autori cije su price objavljivane po kolekicjama Year's Best Fantasy and Horror itd.

Eto, nisam ni sanjao da cemo u Polarisu objaviti Cthulhu-mythos pricu...

               "... by the clock ´t is day,
               and yet dark night strangles the travelling lamp.
               Is ´t night´s predominance, or the day´s shame,
               That darkness does the face of earth entomb,
               When the living light should kiss it ? "

... rece Sekspir.

[SANdMAN]

E  de ste horor fanovi...
jutros mi stigose neke mnogo dobre horror/weird price i prava za objavjlivanje u Polarisu.

cestitke za vrlo pametan i vrlo nuzan potez sa Polarisove strane. po mom skromnom misljenju falilo vam je realisticko pripovedanje savremenog horora da da malu antitezu fantaziskom i fantasticnim svetovima od kojih je mozda previse bolovao i Polaris kao edicija a sada i kao casopis...


moze li se znati koji tacno autori i sa kojim tacno pricama?

[Nyarlathotep]

Eh, ma pogresio sam.
Nisu obajvljivani u The Year's Best Fantasy and Horror, vec su spomenuti u odeljku Honourable Mention pomenute knjige. Znaci nisu objavljene, ali su spomenute kao neke od najboljih u prosloj, pretprosloj godini itd.
Autori:

- Michael Kelly
- Des F. Lewis
- Jonathan Oliver
- Tony Mileman
- Neil Ayres

Neki su stariji, iskusniji poznatiji... drugi su zaista dobri ali su mladi i neafirmisani.
Svi oni objavljivali su price u The 3rd. Alternative, Interzone-u, Flesh and Blood i po mnogim antologijama. Skoro sve price su vec objavljivane, sto znaci da su stvarno kvalitetne.
Evo prve recenice Kellyeve price Basking in the White of the Midnight Sun:
    "I awake from an abominable dream of winged, razor-tongued serpents swooping from ashen, volcanic skies to rend my body apart limb by limb and am relieved to discover it was but a fanciful hashish-induced nightmare."

Prica je cista Lavkraftovska i odlicna je.
Eto horora...

... kako vam se cini stil?

[Nyarlathotep]

po mom skromnom misljenju falilo vam je realisticko pripovedanje savremenog horora da da malu antitezu fantaziskom i fantasticnim svetovima od kojih je mozda previse bolovao i Polaris kao edicija a sada i kao casopis...

Ja bih prvi pretvorio Polaris u horor sektu i svojevoljno bih pristao na presudu javnog spaljivanja koja bi mi (zbog sadrzaja casopisa) bila izreknuta.
No, horor u ovo zemlji ne prodaje casopis. Nazalost!
Ali ce ga uvek biti u Polarisu - casopisu, a i u ediciji Polaris.
Imam u planu da ispravim uzasnu nepravdu koja je nanesena domacoj citalackoj publici i da do kraja ove godine objavim neke od najboljih horor prica svim vremena, pisane od strane jednog od najboljih horor autora svim vremena.

H. P. L.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!11

[Nyarlathotep]

realisticko pripovedanje savremenog horora

!?!?!?!
Da li si citao nesto od horora napisano u poslednjih deseto godina, a da nije King?

Mnogo je horor izgubio na svom realizmu. Nema vise toga.
Campbell, King, Little, Gresham... realizam tu i tamo.
Caitline Kiernan, Tom Piccirilli, Tim Lebbon, Thomas Ligotti....
ima tu mnogo toga "fantasticnog" i "cudesnog".

[Ghoul]

Ne znam na šta liči ostatak te lavkraftovske priče, ali početak mi i nije preterano obećavajući, tj previše mi zvuči konvencionalno (imitatorski).

Evo odlomka iz Granta Morrisona, LUVKRAFT V. KTULHU (sic!) – njegovog neobjavljenog romana. OVO ja zovem modernom lavkraftovštinom!

All time and space bent back and snapped, credit card-style. Einstein's universe, fucked like your sister by ravening cosmivorous theorems and feral mathematics of the ninth dimension, falls to its knees in an instant...and the sun turns to coal and the seas to a swill of industrial pollutants, seething acids and boiling faeces given brief unendurable consciousness.  The sky is skinned like a zebra hide while numerous 'monstrous new constellations' contort into view in what can no longer be called with a straight face 'the heavens'.  Huge cathedral-engines of pistoning flesh twist into being from nowhere to trample the human race beneath crawling buttresses which rise and fall, thundering like supersonic guillotines, as they lawnmower through the cities and the countryside, the rainforests and the hollow mountains filled with nosy fuckers who failed to see this one coming.  Everything is ground up and consumed in gale force rains of sulphuric acid.  All life dispatched like the pathetic body in the bath in some bald cunt's basement.
 R'lyeh, the drowned hyperopolis, unfolding itself from the fathoms of the sea and the subconscious, covers the planet like a blush, meticulously converting all matter, all energy, all spirit into fuel for the Supercontext and the Imagination Furnaces of the Great Old Ones.  Perfect comicbook thought bubbles rise from the bristling swaying chimneyfields of the extermination multiplexes; exclamations, famous last words, life stories, question marks, in their billions, like balloons at a funeral, literate smoke ascending and sifting to nothing.
 And the end comes all at once; with bangs and whimpers equally represented.  Uncounted millennia impact into seconds, then compress to a single point containing everything.
 The aeons-long dream of Great Cthulhu is over and we are no more than sleep-grit the Prime Minister of Horror picks from the lost bowers of his eye orchards. Ia Kutulu! Kutulu Fihtan! Ia! Ia! Ia!

[Spider Jerusalem]

Kada sam ovo pre nekih 6 meseci procitao na Morisonovom sajtu, nasao sam se u onom - za mene dosta redovnom - stanju frustracije gde mi frapantno nedostaje penis u mozgu. Naime, toliko me je uzbudilo da mi treba nesto da mi izdrka mozak i tako mi olaksa mozak.  

Pola metra ispod mozga je i dalje bedna supstitucija.  

[SANdMAN]

samo mala ispravka ghoule: LUVKRAFT V. KTHULHU je prica (koja ce verovatno biti prosirena i objavljena kao ilustrovana noveleta - ko je rekao Neil Gaiman? ) specijalno napisana i izvedena kao pervormans na 'Lovecraft Lives', manifestaciji posvecenoj Lovecraftu... link za odolomak Grantovog romana u nastajanju "The IF" je nesto nize and equally is evaporating...


Grant je jedan pisaca fantastike (horora) kakvu obozavam (cudno li je, britanac je) i gde kroz stalno spanovanje realizma i fantastike imamo oba sveta suspregnuta u postmoderni hibrid koje tera na intelektualni zanos brutalno realisticnim pasazima, eklektikumom bizarno slozenih referenci, mastovitoscu koja razara granice kao i autorskom autenticnoscu samog hibrida...

[Ghoul]

ako nekako dođeš do cele priče, let me know.

ako svršavate na ovakvu vrstu proze, najtoplije preporučujem METAL SUSHI, monstruozno dobru zbirku cyber sf horror manga lovecraft sex mutation body splatter priča. Pisac - David Conway (Englez). Predgovor - G. Morrison (čudno li je?)

Takođe, još deliričnije, pomerenije, less-plot-oriented, tripoznije - SATANSKIN by James Havoc.

Kada vaše sinapse budu otkidale na ove orgije ingenioznosti,setite se gde ste i od koga 1. put čuli za ova imena.

PS: još pre 5 godina sam preveo Conwayevu nehumano dobru priču BLACK STATIC, samo nikako da nađem vremena (i dovoljne motivacije)da je ukucam i eventualno rasprostranim one way or another... Ajde, Nyarla, nek Zoća kupi prava za to, pa da vam je prodam. Priča je ionako više SF nego horor, ali je najmoderniji i najbolji Lovecraft this side of Ligotti.

[Boban]

Sva četiri broja časopisa Polaris mogu se kupiti u Delfiju po ceni od 54 dinara primerak.
Nema ih mnogo, tako da oni koje to zanima treba da požure.

Pored ovoga, ima dosta naslova iz edicije Polaris, pedesetak poslednje izašlih knjiga. Verovatno je to poslednja postojeća zaliha i poslednji trenutak da se ove stvari nabave u nečitanom stanju.

[zakk]

54!?

[-_-]

Sva četiri broja časopisa Polaris mogu se kupiti u Delfiju po ceni od 54 dinara primerak.

54!?

Da, da, cak i sad - 3 godine kasnije, cena je 54 din.
Samo nema prvog broja, a preostalih 3 ima jos u prodaji.
Ja kupio skoro

A da, i 10% popusta na 3 i vise izdanja se odnose i na ovu reviju.