• Welcome to ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara....

ZA LJUBITELJE STIVENA KINGA

Started by cepa87, 12-02-2012, 01:26:51

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

PTY

We are very happy to showcase cover art and synopsis for the new book by Stephen King, Mr. Mercedes. The book is scheduled to come out on June 3, 2014.




Synopsis:


--------------------------------------------------------------------------------




In a mega-stakes, high-suspense race against time, three of the most unlikely and winning heroes Stephen King has ever created try to stop a lone killer from blowing up thousands.

In the frigid pre-dawn hours, in a distressed Midwestern city, hundreds of desperate unemployed folks are lined up for a spot at a job fair. Without warning, a lone driver plows through the crowd in a stolen Mercedes, running over the innocent, backing up, and charging again. Eight people are killed; fifteen are wounded. The killer escapes.

In another part of town, months later, a retired cop named Bill Hodges is still haunted by the unsolved crime. When he gets a crazed letter from someone who self-identifies as the "perk" and threatens an even more diabolical attack, Hodges wakes up from his depressed and vacant retirement, hell-bent on preventing another tragedy.

Brady Hartfield lives with his alcoholic mother in the house where he was born. He loved the feel of death under the wheels of the Mercedes, and he wants that rush again. Only Bill Hodges, with a couple of highly unlikely allies, can apprehend the killer before he strikes again. And they have no time to lose, because Brady's next mission, if it succeeds, will kill or maim thousands.

Mr. Mercedes is a war between good and evil, from the master of suspense whose insight into the mind of this obsessed, insane killer is chilling and unforgettable.

(izgleda da su juce imali i naslovnicu prilozenu, ali nisam stigla da overim sajt...  :( )

Barbarin

Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

-_-

Stiven King konačno na Twitteru

Quote"Konačno na Twitteru i nemam šta da kažem. Baš sam neki pisac", napisao je King u svom tvitu.
:)


marko84

DR SLEEP je rasprodat za dvadesetak sati na sajtu Vulkana... sva sreca pa sam kliknuo na vreme...

Barbarin

To je neka greška, a možda i nije. Nešto sam skeptičan. Kolko hiljada mu je bila cena?
Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

Barbarin

Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

-_-

Ne kapiram zasto je naslov Dr Sleep ostao nepreveden??
Ima li to neke veze sa - nemam pojma - radnjom u romanu (?)
ili posledica nekakve amerikanizacije,
pa zbog toga na Alnarijevim/Vulkanovim izdanjima stoji i "Stephen King"...?

Barbarin

Pa zbog toga sam ja odustao zbog srpskih izdanja SK ;)
Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

Kunac

Nisu preveli naslov i transkribovali ime - pa ne moraju da troše pare na dizajnera naslovnice. Uzmu lepo postojeći cover i završe posao. Najeftinije. Još da ne moraju i roman da prevode... Divota!
"zombi je mali žuti cvet"

milan

Preveo je Vladimir D. Nikolic - ne znam ko je to... Jel neko bacio pogled na prevod?

Barbarin

Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

angel011

We're all mad here.

Anomander Rejk

Dr.Sleep u Vulkanu je 1275 din...i kad se uračuna popust na karticu njihovog kluba čitalaca a to je malo 10% čini mi se, to je opet hiljadarka+...
Tajno pišem zbirke po kućama...

Barbarin

Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

PTY

Quote from: Anomander Rejk on 29-12-2013, 16:47:01
Dr.Sleep u Vulkanu je 1275 din...i kad se uračuna popust na karticu njihovog kluba čitalaca a to je malo 10% čini mi se, to je opet hiljadarka+...


cena te knjige je 15 dolara HC, 14 dolara meki uvez, a kindle verzija 12 dolara: kad se to ima na umu, ispada da je Vulkanova cena superjeftina.

-_-

Sta znam, ja bih toliko para dao jedino kad bi objavili Groblje kucnih ljubimaca, pa makar i naslov ostavili u originalu  :)
E sad, sto toga nema ni u najavi, jbg... Zavidim onima koji mogu na citaju na engleskom.

Barbarin

Quote from: PTY on 30-12-2013, 14:27:42
Quote from: Anomander Rejk on 29-12-2013, 16:47:01
Dr.Sleep u Vulkanu je 1275 din...i kad se uračuna popust na karticu njihovog kluba čitalaca a to je malo 10% čini mi se, to je opet hiljadarka+...


cena te knjige je 15 dolara HC, 14 dolara meki uvez, a kindle verzija 12 dolara: kad se to ima na umu, ispada da je Vulkanova cena superjeftina.


Pa i nije tako http://www.bookdepository.co.uk/Doctor-Sleep-Stephen-King/9781444761184

8 EU papirno izdanje (jeste pre-order al svejedno) a tvrdo je 18. A uporedi standard bilo gde drugde u svetu i u Srbiji.Ko želi elektronsko izdanje može da ga nabavi za džabe. Nemam želju da plaćam nešto digitalno ukoliko mi to zaista ne treba. Da plaćam nešto što ne postoji, teško. Mislim ne postoje ni pare, al aj, možeš da se trampiš bar za nešto čvrsto.
Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

PTY

Quote from: Barbarin on 30-12-2013, 17:34:58

Pa i nije tako http://www.bookdepository.co.uk/Doctor-Sleep-Stephen-King/9781444761184

8 EU papirno izdanje (jeste pre-order al svejedno) a tvrdo je 18. A uporedi standard bilo gde drugde u svetu i u Srbiji.Ko želi elektronsko izdanje može da ga nabavi za džabe. Nemam želju da plaćam nešto digitalno ukoliko mi to zaista ne treba. Da plaćam nešto što ne postoji, teško. Mislim ne postoje ni pare, al aj, možeš da se trampiš bar za nešto čvrsto.


naravno da jeste tako, ne misliš valjda da bih ovde izmišljala cene? ja sam navela amazonove cene, i to trenutne  - http://www.amazon.com/Doctor-Sleep-Novel-Stephen-King/dp/1476727651 -
a naravno da to i na amazonu varira - postoje spešalsi i tako to - a kamoli ne kod drugih distributera.
Što se ostalog tiče, ne ubeđujem ja nikoga da knjigu kupi (nisam ni ja, niti ću, a teško da ću i pirata pročitati) nego samo konstatujem da je reč o stranoj knjizi koju je ipak trebalo prevesti, a to jeste značajno ulaganje koje se ugrađuje u maloprodajnu cenu, tako da mi se cena čini razumna, to bar ovako generalno govoreći.


Naravno, ne ulazim u kvalitet prevoda i opreme i svega ostalog, ali, opet generalno govoreći, za te pare dobiti skoroizašlu prevedenu knjigu stranog popularnog pisca, pa eto, to mi izgleda kao prilično dobar dil, sve ostalo sad ustranu.


A što se digitalne piraterije tiče, to postoji i svi se time tu i tamo omastimo, ali to nam baš i nije neki argument po pitanju same cene knjige, jer mogli bi isto tako da kažemo kako nije potrebno kupovati bilo koju knjigu ako možemo da ju ili pozajmimo iz biblioteke ili ukrademo iz knjižare, zar ne? I nije baš da je digitalna knjiga nešto što "ne postoji", što se mene tiče moje knjige itekako postoje, doduše, samo pod određenim uslovima, ali da ne bude kako se sad bacam u neku žešću metafiziku...  xrotaeye

dragonfly0

Quote from: Anomander Rejk on 29-12-2013, 16:47:01
Dr.Sleep u Vulkanu je 1275 din...i kad se uračuna popust na karticu njihovog kluba čitalaca a to je malo 10% čini mi se, to je opet hiljadarka+...

Imate za 1020 dinara ovde i salje se preporucenom tiskovinom, a to je jos +70 dinara i to je to...

http://www.kupujemprodajem.com/Dr-Sleep-Stiven-King-9639613-oglas.htm?filter_id=28008

ili isto to ovde, isti prodavac:

http://www.knjizara-sigma.rs/kupi/dr-sleep-stiven-king-395885#

-_-

Samo da napomenem, ako je neko zainteresovan,
Dr Sleep nije rasprodat, ima nekoliko primeraka u Vulkanovoj knjizari u Sremskoj.

Barbarin

Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

milan

Quote from: Boris on 30-12-2013, 21:54:51

Dr Sleep nije rasprodat, ima nekoliko primeraka u Vulkanovoj knjizari u Sremskoj.

Ima ga i u Vulkanu u Stadionu koliko god hoces... Nego, jel iko bacio pogled na prevod? Da kupujem or what?

Kunac

Ja trenutno čitam najnovijeg Kinga u originalu. Ako se ne varam, na Vulkanovom sajtu postoji opcija da se pročita pdf odlomak prevoda. Ako neko ima vremena, neka baci pogled. Možda ću i ja.
"zombi je mali žuti cvet"

Kunac

"zombi je mali žuti cvet"

Kunac

Bacio sam pogleda na prevod. Veoma je doslovan, mehanički, bez i najmanjeg pokušaja finese (bar na uzorku od prve 3 stranice). Može da posluži, ako već ne možete da čitate na originalu, ali... Trebalo je da za Kinga uzmu Skrobonju.
"zombi je mali žuti cvet"

Kunac

Novi King je pročitan i recnut za CM.

QuoteZa Stivena Kinga su čuli čak i oni koji ne vole horor. Njegovi romani se, nije sporno, i dalje dobro prodaju, ali su oscilacije u kvalitetu sve uočljivije. Najnoviji Kingov roman je nastavak kultnog ,,Isijavanja", ali po dometu nije ni prineti slavnom prethodniku.

Evo i detaljnije: http://citymagazine.rs/clanak/prikaz-knjige-stephen-king-dr-sleep/

Preporučujem i izvrstan prikaz Ratka Radunovića na istu temu:

http://www.vijesti.me/kultura/nova-knjiga-stivena-kinga-doktor-spavanje-clanak-153148
"zombi je mali žuti cvet"

Barbarin

http://www.kupindo.com/Knjige-na-engleskom-jeziku/16051305_Stephen-King-CELL

Odlična šansa, 500 dinara, tvrde korice na eng, inače na bd je 18 eu. Ja bi uzeo al mi se ne uklapa.
Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

Anomander Rejk

Bila neka nagradna igra danas, na redakciju Dnevnika ko nazove od 14-14.05, prvo dvoje dobijaju besplatno od Vulkana Dr.Sleep...ja zvao reda radi, naravno šanse nije bilo da se dobije veze ni promil. Jedno petnest minuta posle isteka vremena i dalje im je bio zauzet telefon).
Tajno pišem zbirke po kućama...

Barbarin

Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

Anomander Rejk

Malo sam procunjao NS Sajmom danas,ništa još nisam pazario, samo da ošacujem cene. Dr Sleep je 1050 dinara.
Tajno pišem zbirke po kućama...

cepa87

Ajmo neka procena ove kolekcije...razmisljam da predjem na originale na engleskom pa bih mozda prodao celu kolekciju ali kao sto nas narod kaze sve djuture :-) pa da vidimo koliko mislite da vredi

Mica Milovanovic

Bolje ti je da prodaješ komad po komad...
Mica

cepa87

znam da neke vise vrede...ali mi nista ne znaci da prodam par knjiga pa da posle stanem i da mi ostanu 30ak...

Mica Milovanovic

trebalo bi da kinga možeš da prodaš na limundu bez problema, knjigu po knjigu...
Za one kojih ima u knjižarama daš nešto nižu cenu, a one koje se traže mogu da odu po znatno višim...
Zato mislim da je bolje prodavati pojedinačno...


Uostalom, pitaj bobana, on ima više iskustva sa prodajom...
Mica

Barbarin

Veće su ti šanse da ćeš pre rasprodati jednu po jednu nego sve od jednom. Svako ko voli Kinga ima nekoliko knjiga i onda samo dopunjava, tako da male su realne šanse da ti neko kupi celu. A nije baš pametno da rizikuješ da celu staviš na limundu po nekoj maloj ceni.

Ja sam domaće odavno prestao da kupujem, još samo da se rešim da ih rasprodam, al mi nekako žao.
Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"



dragonfly0

Pa ovi BRE iz Vulkan Izdavastva (Alnarija) stvarno nisu normalni!!!  :-x Umesto da izdaju neki drugi naslov koji jos uvek nisu, ili mozda i neku zbirku od 60+ Kingovih knjiga na raspolaganju, oni ladno izbacuju jos jedno izdanje "Zelene milje" i "Talismana" ! ! !  Da covek poludi...
:-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x :-x

Barbarin

Eto još jednog razloga da se bojkotuje vulkan i ne kupuje King na srpskom.
Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

Anomander Rejk

Bezobrazluk. Što nisu izdali, npr.Groblje kućnih ljubimaca?
Tajno pišem zbirke po kućama...

dragonfly0

Quote from: Anomander Rejk on 18-04-2014, 12:13:32
Bezobrazluk. Što nisu izdali, npr.Groblje kućnih ljubimaca?

A ni "Nightshift" ne bi bio visak.

Albedo 0

stvarno bezobrazluk, zamisli, niko neće da prevodi za 20 din po stranici, bezobrazluk!

i onda izdavač da proda 300 primjeraka, milioneri da postanu

mislim da bi vas trojica mogli da se prijavite, ipak su to velike pare

400 strana po 20 dinara i Bog da vas vidi!

hidden

Nesto slutim da tu ima i autorskih prava...mada nikad mi nije bilo jasno - kupuje li se to na gomili (kada su starija dela u pitanju)?

Elem, sigurno je lakse dostampavati ono sto si jednom otkupio...

angel011

To što je delo starije ne znači da su autorska prava pojeftinila. Zapravo, ako se autor u međuvremenu proslavio, cena autorskih prava skače.


Pretpostavljam da je lakše doštampavati - plaća se i to, ali makar ne plaćaš prevodioca.
We're all mad here.

Barbarin

Quote from: Брдо МекКлинток on 18-04-2014, 12:31:05
stvarno bezobrazluk, zamisli, niko neće da prevodi za 20 din po stranici, bezobrazluk!

i onda izdavač da proda 300 primjeraka, milioneri da postanu

mislim da bi vas trojica mogli da se prijavite, ipak su to velike pare

400 strana po 20 dinara i Bog da vas vidi!

Ko je kriv za pad cene, ja kao kupac, izdavač koji želi što više da zaradi ili trećerazredni prevodioci koji obaraju cene (kod kojih dolazi izdavač kada ga odbije dobar prevodilac)?
Jeremy Clarkson:
"After an overnight flight back to London, I find myself wondering once again if babies should travel with the baggage"

Albedo 0

već se pričalo o tome na nekoj drugoj temi, u malim državama jednostavno nije isplativo biti izdavač, tek ćete vidjeti kako će se unazaditi kultura u narednim decenijama

u Srbiji umnogome država pomaže, ali samo donekle, i ne za sve vrste literature

jednostavno je tržište malo, dakle potražnja je mala, i ljudima se ne isplati da uopšte ulažu u izdavaštvo

odatle i opadanje kvaliteta u odnosu na npr socijalistički period

ja jesam malo agresivnije to rekao, ali brate ako vama nije jasno da u Srbiji trebate da ljubite stope svakome ko uopšte pokuša da izda nešto, a ne da pričate vulkan ovo vulkan ono, onda šta da kažem na tako nešto?

nemam pojma ko stoji iza vulkana, nisam plaćen da ovo pričam, govorim generalno da je izdavaštvo maltene volonterska stvar, s profitabilnim Mateusima i ko sve već nije počeo da piše

zato i rekoh, ako znat da ćete prodati npr 1000 primjeraka knjige, da će ta knjiga koštati npr 1000 dinara, to je milion dinara iliti manje od 10.000 evra ( i to govorim u najboljem slučaju, ko je još prodao 1000 primjeraka)

da će štampanje i koričenje te knjige koštati 10% od toga, da treba platiti prevodioce, lektore, autorska prava, distribuciju, proviziju prodavaca, PDV

pa da, što onda vi ne dođete i kažete tom izdavaču da ćete vi prevesti knjigu za 200 evra, recimo? Budite korisni, što da ne

Truman

Da je Srbija srednje razvijena zemlja gde većina ljudi ima para za knjige i da je prosečno obrazovanje na višem nivou bilo bi i više para za knjige...
Ja da valjam ne bih bio ovde.

Kimura

Knjige zapravo i nisu skupe: 500 do 1000 dinara za neko izuzetno delo, a oko 200 dinara je modni magazin?
Veći problem je to što novoizdatu knjigu neće čitati više no dva čoveka, ona se posle drugog čitanja raspada i ko jebe vas što bi da se vraćate na isto!
Primer: knjige koje je u svoje vreme kupila moja pokojna majka izgledaju bolje od onih koje sam kupila ja.
Sa jedne strane,  ta dostupnost deluje kao jako dobra stvar, ali sa svake druge... šta reći? U većini knjižara je mnogo više slikovnica no pravih knjiga. A i za dete mi je teško da izaberem, nema onoga što sam ja volela kad sam bila mala, tako da se pitam kome je sav taj šareniš namenjen?
Možda je Bata u pravu: to je neisplativo, izdavači su društveni volonteri i pravo je čudo što uopšte nešto rade. :(

hidden

Zapravo, remek dela su uglavnom ispod 500 din. U knjizari u kojoj sam donedavno radio mogu se kupiti nobelovci u tvrdom povezu po 200 din...neka Paideina izdanja, tipa Kucijev Fo, sam vidjao za oko 300 din

Smece je uglavnom skuplje, dakle dolazimo do onoga sto se prodaje. Jbg.

Sto se Kinga tice mislim da je pre problem u autorskim pravima (objasnila je angel), nego u ceni prevoda...