HITNO!!! - EMITOR prvi u Evropi, osvojio nagradu EUROCONA

[Boban]

... ali ocekujte jedan konstruktivan predlog/plan sa moje strane shto se Glazgova tice...

mda... Glazgov treba da postane osnovni cilj i preokupacija drustva "Lazar Komarcic".
Ako tamo ne pokupimo sva prva mesta u svim kategorijama i bar jedan Hugo nista nismo uradili.

[taurus-jor]

Ne idemo obavezno po nagradu. Vech je imamo. Idemo da se pojavimo, da se predstavimo malo ozbiljnije, da pokazemo ko smo. Mozda da dobijemo neshto za OVDE. Eurocon, na primer. A i da ga ne dobijemo - bar chemo da se provedemo, da sklopimo koji kontakt. Na kraju krajeva, odrzali su nas provod i neobavezna prica o svemu i svacemu u Manjezu i Zori - prilikom cega se razmenjuju knjige, filmovi, stripovi. To je najvaznija stvar, to je srce svega. Ali, da li to znaci da ne treba da napredujemo? AKo se nishta ne deshava, ako neke stvari ne zelimo - makar se one cinile nerealnim i nedostiznim - shta che onda s nama biti?

Voda koja u ribnjaku dugo stoji postaje mocvara, jer se ne odliva.

[Boban]

Ma samo sam hteo da pokazem da mogu da budem gori od Radmila.

[Lurd]

Što si skinuo pljuvanje po Radmilu, jore?

[taurus-jor]

Ma samo sam hteo da pokazem da mogu da budem gori od Radmila.

Ne mozesh. Ali je fino videti da se oporavljash

Što si skinuo pljuvanje po Radmilu, jore?

Nisam ja skinuo "pljuvanje po Radmilu". Skinuo sam, uopshte, svoje pljuvanje - gde je on bio potkacen samo uzgredno - kako bih, kao pojedinac, doprineo smirivanju tenzija na ovom topiku, koji bi trebalo da bude pozitivan i podsticajan. Moja odluka, moja odgovornost. To ne znaci da sam misljenje promenio, a ko je procitao - procitao je.

[phuzzy]

Za sve koji nisu bili prisutni da opipaju:



Osim toga, tu su i:

Sertifikat:

http://www.lazarkomarcic.org.yu/eurocon04/nagrada_sertifikat.jpg

Sken clanka iz Blica:

http://www.lazarkomarcic.org.yu/eurocon04/nagrada_blic.jpg

Sken clanka iz Glasa Javnosti:

http://www.lazarkomarcic.org.yu/eurocon04/nagrada_glas_javnosti.jpg

[Lurd]

Nisam ja skinuo "pljuvanje po Radmilu". Skinuo sam, uopshte, svoje pljuvanje - gde je on bio potkacen samo uzgredno - kako bih, kao pojedinac, doprineo smirivanju tenzija na ovom topiku, koji bi trebalo da bude pozitivan i podsticajan. Moja odluka, moja odgovornost. To ne znaci da sam misljenje promenio, a ko je procitao - procitao je.

Tvoja odluka nije odgovornost, nego nešto drugo. Ako si obrisao pljuvanje, to ne znači da nisi pljuvao. A ako si hteo da smiruješ tenzije, onda si mogao da napišeš novi post i racionalno kažeš da si malo preterao.

[taurus-jor]

Ko kaze da nisam pljuvao i da nisam preterao. Samo me je vishe bilo muka od pisanja i objashnjavanja. Ne kazem da nisi u pravu, ali video sam samo crveno. Prethodne veceri, u Manjezu bio sam svedok reakcije koja me je zaprepastila. Sledecheg dana sam na ovom topicu video stvar koja me je takodje zaprepastila. E, potom sam sebe zaprepastio reakcijom na to sranje i sopstvenim odsustvom tolerancije - za tudje slabosti i tudje okolnosti. Pa sam pomislio: jebote, koj' je meni? Pa sam pomislio: je l' moguche da ljudi iz istog tabora ovako polude zbog neocekivano dobijene nagrade? Da ovo nije topic o toj NAGRADI vech neki drugi nash pljuvacki topic, ostavio bih svaku rec. Ovde - ne, i stojim iza toga. Zao mi je ako se neko sa mojom odlukom ne slaze. Zao mi je shto su ocekivana objashnjenja zakasnila (jeste, trebalo je da ih bude). A najiskrenije se izvinjavam svakom koga su moje reakcije povredile, ili je ocenio da su uvredljive. Pre svega, one su povredile mene.

[PTY]

izgleda da je jedino vreme relativnije od odgovornosti: cudo jedno, koliko je ljudi protestvovalo dok se radmilo razvlacio po ovom topiku.

[taurus-jor]

Stoji, takodje, cinjenica da su cak dve osobe (Lurd, Lidija) imale tri ciste da mi kazu shta misle o tome, i da me nateraju da pocrvenim.   Cini mi se da je i trecha to pokushala na chatu, ali je odustala, ne doshavshi do poente... Najmanje shto mogu jeste da im kazem hvala.

[Pavle]

Evo i zvanicnog saopstenja ESFS-a:



European Science Fiction Society

August 16, 2004

PRESS-RELEASE




From 5 to 8 August 2004 the European Science Fiction Convention "Eurocon" in Plovdiv, Bulgaria took place. It was organized by Bulgarian SF&F organizations and clubs and held with support of Central European Initiative (CEI), Ministry of Culture of Bulgaria, Ministry of Education of Bulgaria, Ministry for Youth and Sports of Bulgaria, Plovdiv Municipality. Vice-prime minister of Bulgaria Plamen Panayotov provided official patronage. Bulgaria hosted the main European Science Fiction and Fantasy forum for the first time. Many professionals – writers, artists, publishers, journalists – as well as many SF&F fans from Bulgaria, Croatia, Hungary, Czech Republic, Denmark, United Kingdom, Ireland, France, Italy, Latvia, Lithuania, Moldova, Poland, Portugal, Romania, Russia, Serbia and Montenegro, Spain, Switzerland, Germany, USA and Ukraine took part in the forum. Lots of activities had been run: discussions, panels, exhibitions, presentations, movie premiers, and contests. During four days participants of the convention discussed the current state of SF&F in Europe, problems, missions and tasks SF&F culture on the continent facing.

Guests of Honors were as follows: Robert Sheckley (SF writer, USA), Ian Watson (SF writer, UK), Andrzej Sapkowski (Fantasy writer, Poland), Roberto Quaglia (SF writer, Italy), Patrick Giger (curator of SF&F museum, Switzerland).

One of the most important questions discussed was the current state of SF&F magazine market in Europe. On august 7, during a discussion, it was decided to organize "Plovdiv Group" – a group of European SF&F magazines with main aim to promote European cultural tradition in SF&F in the World.

National delegations also selected winners of Eurocon Awards. The complete list is as follows:

Best writer – Nick Perumov (Russia)
Best artist – Otto Frello (Denmark)
Best translator – Vladimir Bakanov (Russia)
Best publisher – Minotauro (Spain)
Best magazine – Science Fiction Reality (Realnost' Fantastiki) (Ukraine)
Best fanzine – Emitor (Serbia and Montenegro)
Best promoter – Atanas Slavov (Bulgaria)
Best author of dramatic presentation – Timur Bekmambetov and Sergey Lukianenko for their script to "Night Watch" movie.

Special achievement award – web-zine Concatenation (UK)

Encouragement Awards went to:

Vladimir Arenev (Ukraine)
Kirill Benediktov (Russia)
Yana Polevaya (Moldova)
Ivan Popov (Bulgaria)
Martina Zrostlikova (Czech Republic)
Brian Ronan Larson (Denmark)

National delegations also voted for a hosting town of Eurocon in 2006. Two bids were announced – Kiev, Ukraine and Moscow, Russia. Expected bid of Budapest (Hungary) was not announced. Kiev won the bid, and Eurocon in 2006 will be held in Ukraine.

By ESFS constitution Eurocon should be held one year in Western Europe and another in Eastern Europe. There are three prospective bids expected for the year 2007 – Ireland, Denmark and Sweden. The hosting site for Eurocon-2007 will be selected in Eurocon-2005 (combined with 63-rd Worldcon) in Glasgow, Scotland.

Together with Eurocon two other conventions were held – Bulgacon (Bulgarian National SF&F Convention) and GameCon. Local and international mass-media gave the convention much attention. President of Bulgaria Georgy Pyrvanov sent a greeting letter to participants of the Eurocon.

EUROCON – European Science Fiction Convention – is held every year in various countries of Europe. The first Eurocon was held in 1972 in Trieste, Italy. Till 1982 Eurocons were held biyearly. Since 1983 Eurocon is held annually (but a few exception). At that convention European Science Fiction Society (ESFS) was created.

The list of previous Eurocons:

1972 – Trieste, Italy
1974 – Grenoble, France
1976 – Poznan, Polland
1978 – Bruxelles, Belgium
1980 – Stresa, Italy
1982 – Moenchengladbach, West Germany
1983 – Ljubljana, Yugoslavia
1984 – Brighton, United Kingdom
1986 – Zagreb, Yugoslavia
1987 – Montpellier, France
1988 – Budapest, Hungary
1989 – San-Marino
1990 – Fayence, France
1991 – Krakow, Poland
1992 – Freudenstadt, Germany
1993 – Saint Helier, Jersey
1994 – Timisoara, Romania
1995 – Glasgow, Scotland
1996 – Vilnius, Lithuania
1997 – Dublin, Ireland
1999 – Dortmund, Germany
2000 – Gdansk, Poland
2001 – Capidava, Romania
2002 – Chotebor, Czhech Republic
2003 – Turku, Finland
2004 – Plovdiv, Bulgaria

In 2005 the European Science Fiction Convention Eurocon will be held in Glasgow, Scotland, combined with the 63-rd World Science Fiction Convention Worldcon.

In 2006 Eurocon will be held in Kiev, Ukraine.

[crippled_avenger]

Ja bih zeleo da cestitam na pobedi.

Mislim da je ekipa u EMITORU uspela da stvori konstruktivnu i kreativnu atmosferu u kojoj je zaista zadovoljstvo raditi. Iako sam profesionalac, i krajnje iscrpljen pisanjem za novac, upravo zahvaljujuci momcima iz EMITORA uspevam da isporucim neke od svojih najboljih tekstova bas za njih. EMITOR je zaista uspeo da me oporavi u emotivnom i zanatskom smislu. Zato mi je jos draza ova pobeda jer znam da je izgradjena na zdravim temeljima.

Pre nekoliko godina sam ucestvovao u stvaranju jednog casopisa slicne strukture, no pouceni radom tajnih sluzbi i drustava, nismo ostavili bas puno pisanih tragova. Ono sto je nama nedostajalo je bila upravo ta atmosfera i zajednistvo, i volja za iskazivanjem svog misljenja kroz pisanu rec. Povrh svega, mozda bi ta knjiga i sa manje slova funkcionisala, da smo imali profije koji bi predano radili na tehnickom aspektu novine.

Vi imate sve te resurse i zato se nadam da ce ove dve publikacije uskoro biti pomirene i da ce sve funkcionisati kako treba.

Ja cu uvek biti tu ako nesto treba...

[Milosh]

pogledajte na cijem smo se sajtu nasli: http://www.info.gov.yu/saveznavlada/list_detalj.php?tid=5&idteksta=12318

[varvarin]

E, ovo je do jaja! Sad možemo da konkurišemo i kod Ministarstva za kulturu.

[Boban]

Pa to treba ozbiljno da se uradi.
Bar da obezbede besplatne karte kod JATA za Glazgov sledece godine.
Definitivno nam treba neko medju politicarima da nas gura...

[taurus-jor]

Imam kontakt sa covekom koji je najdirektnije zaduzen za kulturne odnose sa inostranstvom. Ali, o tome sam vech pricao. Prvo konkretan plan - shta hochemo, koliko hochemo, shta nudimo, u cemu oni tu mogu da nadju interes (a itekako mogu), pa da se sklopi zvaka, izabere dobra pricalica, i - da se zakazuje...

[Ghoul]

Prvi put sam 1997. godine stekao utisak da sam na najboljem putu da postanem novi Radmilo, a sada sam siguran da mi je takva sudbina neizbezna.

evo, sad kad je radmilo postao D.
ti možeš da postaneš radmilo.

[Ghoul]

nego, 10 godina kasnije, sa ove distance: koji su, tačno, rezultati, posledice i plodovi ovog gromopucatelno promovisanog postignuća?

vidim, pominju se krupne reči, krupni planovi, veze sa uticajnim mestima i ljudima...

[scallop]

Prvi put sam 1997. godine stekao utisak da sam na najboljem putu da postanem novi Radmilo, a sada sam siguran da mi je takva sudbina neizbezna.

evo, sad kad je radmilo postao D.
ti možeš da postaneš radmilo.

Svako postaje nešto samo ti ostaješ ništa.

[varvarin]

Rezultata ovog postignuća bilo je vise.
Učestvovali smo na raznim konkursima, i dobijali novac za aktivnosti kluba, to je bila prilična novost. (Jednom ili dva puta kod Ministarstva kulture, a te pare odobrio je ministar  Voja Brajović). To je omogućilo održavanje Beokona, štampanje nekih stvari...  Onda, bili smo iznenađujuće prisutni u medijima - na sastanke Kluba  dolazili su ne samo Nevidljivi, nego često i novinari Sudija B, ili Drugog programa Radio Beograda. Sem Laurel je sa ekipom gostovao po nekim televizijama.
Par puta podelili smo i male novčane nagrade (kako su bile iznenađene sestre Rosić, za prevod Vukodava!  )
Bilo je entuzijazma, ovo postignuće dalo je vetar u jedra,  i jedno vreme Klub se baš razmahao.
E sad, i entuzijazam se potroši...

[Ghoul]

e, baš fino.
drago mi je ako je bilo i opipljivih rezultata koji su bili posledica ovoga.

[taurus-jor]

Bilo je, Ghoule. Definitivno.
Energija od te nagrade dobrim delom je pokrenula Beokon, a sa njim i FSFF.
Jak je bio vetar koji nam je tada duvao u leđa.

[Ghoul]

super.
pošto se ovaj topik prekinuo usred najvećeg entuzijazma, i ostao je utisak da je to na tome ostalo: imam ideju, imam vezu, znam čoveka, ajdemo, oćemo li...?

ako je ta nagrada u bugarskoj bila vetar u leđa pokojnom (un/dead but dreaming?) beokonu i živom fsff-u, onda lepo!
i onda ispada da je ABN indirektno doprineo i tome svemu, pa bi ga valjalo pozvati, recimo na idući fsff da održi predavanje o bilo čemu. or samting!

[taurus-jor]

Što jes - jes!