Martin and Dylan u USA

[eric cartman]

Da li ste znali da je krajem 90-ih  objavljeno po 6 svesaka  od MM i DD u USA  by Dark Horse Comics?Ja tek to doznao neki dan i bio sam mnogo iznenadjen.Normalo , odmah sam nabavio sve brojeve, koji su takodjer bili objavljeni kod nas sredinom osamdesetih.
Ista tako sam cuo da je Banetova Cat Clow objavljena u USA , ovo nije provjereno. Ako jeste da li neko zna ime izdavaca?

[Spider Jerusalem]

Mislim da su Keracovi stripovi -- Cat Claw sigurno, nisam siguran za Kobru -- objavljeni u nekakvim mesečnim sveskama tamo; mislim da sam par svezaka Cat Claw video kod Vlade Vesovića ili tako nekog.

[Boban]

Zagledajte se malo u bilo koji kadar njegovog stripa.
Nije tako los kao Bojan Djukic, ali je tu negde.
Problem sa stripom u Srbiji je sto je mnogo losih crtaca na visokim funkcijama (ma sta to bilo) unaokolo i samim tim procentualno mnogo loseg stripa je objavljeno.

[prozirna senka]

Da li ste znali da je krajem 90-ih  objavljeno po 6 svesaka  od MM i DD u USA  by Dark Horse Comics?Ja tek to doznao neki dan i bio sam mnogo iznenadjen.Normalo , odmah sam nabavio sve brojeve, koji su takodjer bili objavljeni kod nas sredinom osamdesetih.
Ista tako sam cuo da je Banetova Cat Clow objavljena u USA , ovo nije provjereno. Ako jeste da li neko zna ime izdavaca?

Zapravo je izaslo 7 Dilana, Zed je poslednji, bas kao i 6 sveski Natana. Nego, zivo me interesuje kako si i gde nabavio komplete, evo ja vec vise od godinu dana ne mogu da prikupim sve Dilane jer su svi izuzev Zeda Out of Stock. Kao i br 4 od Martija, a njega sam pazario, gde drugde, u Italiji.

[Djole]

Ja sam svojih par primeraka americkog izdanja italijanskih stripova kupio na najlogičnijem mestu - u Parizu.  

[maccak]

Zagledajte se malo u bilo koji kadar njegovog stripa.
Nije tako los kao Bojan Djukic, ali je tu negde.
Problem sa stripom u Srbiji je sto je mnogo losih crtaca na visokim funkcijama (ma sta to bilo) unaokolo i samim tim procentualno mnogo loseg stripa je objavljeno.

Uffffffffff... tesske rijecci... nisi u pravu, ali svako ima svoje missljenje...

[eric cartman]

Da li ste znali da je krajem 90-ih  objavljeno po 6 svesaka  od MM i DD u USA  by Dark Horse Comics?Ja tek to doznao neki dan i bio sam mnogo iznenadjen.Normalo , odmah sam nabavio sve brojeve, koji su takodjer bili objavljeni kod nas sredinom osamdesetih.
Ista tako sam cuo da je Banetova Cat Clow objavljena u USA , ovo nije provjereno. Ako jeste da li neko zna ime izdavaca?

Zapravo je izaslo 7 Dilana, Zed je poslednji, bas kao i 6 sveski Natana. Nego, zivo me interesuje kako si i gde nabavio komplete, evo ja vec vise od godinu dana ne mogu da prikupim sve Dilane jer su svi izuzev Zeda Out of Stock. Kao i br 4 od Martija, a njega sam pazario, gde drugde, u Italiji.

ne mogu da ti posaljem pM
Daj mi svoj i e mail , da  se dogovorimo oko dd3-4

[prozirna senka]

Pa ja sam dobio pm od tebe, ali nisam uspeo da ti repalyujem. Kako god:
darkodjokic1@yahoo.com

[...]

Kobra (Kobran) je objavljen u Svedskoj (video licno), kao i Cat Claw(cuo). Mislim da isto vredi za Banetovog Tarzana.

Cat Claw je trebala biti objavljena u americkoj Malibu ediciji, ali se Malibu brzo ugasio.

U Americi sam bio na leto/jesen 2000. i video u starim brojevima Martija za jako male pare. Verovatno je crtez odbio prosecne citaoce i to sto je sveska crno-bela. Mislim da je TAJ Marti (na engleskom, Dark Horse) izasao 98/99 ili tako nesto...

[prozirna senka]

Marti je u Americi izlazio od marta do avgusta 1999. godine. Objavljeno je 6 sveski, cena je bila 4.95$ (broj 1 5.95$). U istom periodu je objavljeno i po 6 sveski Dilana i Natana, s tim da je u novembru 2002 izasao i poslednji, sedmi DD, Zed. Cena 4.95$ (izuzev Zeda 5.95$).

[eric cartman]

Nabavio sam sve Martije i sve Dilane.To su epizode kod nas objavljene jos krajem osamdesetih.Koliko razumijem , nisu se bas proslavili u americi.

[prozirna senka]

Не да се нису прославили, него је већина тиража продата ван САД. А Мартијеве епизоде су прерађене у односу на оригинале, било италијанске, било оне Дневникове. Заправо је реч о епизодама које су прво објављене у Италији од издавача Оскара Модрадорија (прво издање 1992) у књигама са по 3 епизоде, под врло инспиртаивним називима Изгубљени светови ММа, Магични светови ММа, Немогући светови ММа... итд. Разлог за интервенције био је по Кастелију да се ''осавремене'' епизоде издате још почетком осамдесетих.

[eric cartman]

Da primjetio sam da su epizode malo izmjenjene .Kod Dilana npr. Gruca su prekrstili u Felixa i izgubio je brkove.

[prozirna senka]

Јесте, и Гручо је измењен, због ауторских права. С обзиром да је и ликом и именом подсећао на свога славног претходника Груча Маркса, морало се интервенисати у његовом случају, па су му зато скинули бркове и име променили. Будалаштина.