Big Bang in a nutshell

[S.]

"Bio je mrak i nista jos nije postojalo. Svetlost je cuvana zatvorena u velikom sudu, daleko, daleko odavde. I malo po malo, sud je postajao propusan i svetlost je pocela da istice. I kada je potpuno svanulo, pocelo je stvaranje stvari. Prvo su stvorene dve crne ptice koje je svetlost poslala iz mesta gde su ozivele i nalozila im da sire vetar. Vetar je bio sav sjajan i kada su ptice zavrsile postavljeni zadatak, svet je postao osvetljen kao sto je danas. Onda su stvorene sve ostale stvari."

(prevod prevoda i interpretacije legende Muisca naroda, centralna do istocna Kolumbija, zabelezena 1538.)