• Welcome to ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara....

PALADIN

Started by Goran Skrobonja, 12-02-2009, 15:29:09

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Goran Skrobonja

Otvaram ovaj topik kako bi posetioci foruma mogli da na jednom mestu dobiju informacije i komentarišu izdanja PALADINA u edicijama Fraktali i Košmar.

Prva informacija
je adresa sajta koji polako počinje da živi: www.paladin-beograd.com

Druga informacija je da je za 20. februar u 12h zakazana konferencija za štampu u UKS (Francuska 7) povodom objavljivanja knjige "Beli šum", kako sam to već objavio na tom topiku - svi su dobrodošli.

Treća informacija je da sam upravo od gospodina Kima Njumena dobio kontakt sa njegovim agentom i uputio upit za pribavljanje prava na knjige BACK IN THE USSA, QUORUM, serijal THE DIOGENES CLUB i, eventualno, serijal ANNO DRACULA. Držite palčeve.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Još samo molba administratoru sajta, ako može ovaj topik da prebaci pod SCIENCE FICTION & FANTASY, pošto će u PALADINOVIM izdanjima, realno, ipak biti objavljeno više prevedenih knjiga nego domaćih.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Ghoul

možda nije mudro da onako stavljaš onlajn mejl adresu, zasuće te spamom kao boban pljuvačinom!

inače, sajt fino izgleda.

ako želiš, imam ja neke prikaze tvojih knjiga...
https://ljudska_splacina.com/

zakk

Alnari je izdao Anno Dracula (2002) (prev. Sale Marković) i Krvavo crveni baron (2003 i 2005) (u onom monumentalno lošem prevodu)

http://www.znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?t=379
http://www.znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?t=3601
http://www.znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?t=1173
Why shouldn't things be largely absurd, futile, and transitory? They are so, and we are so, and they and we go very well together.

Goran Skrobonja

Quote from: "zakk"Alnari je izdao Anno Dracula (2002) (prev. Sale Marković) i Krvavo crveni baron (2003 i 2005) (u onom monumentalno lošem prevodu)

http://www.znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?t=379
http://www.znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?t=3601
http://www.znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?t=1173

Hvala za selidbu topika: znam za Alnarijeva izdanja, naravno - ja bih taj serijal izgurao do kraja ukoliko Saša nije zainteresovan, uz ponavljanje Saletovog prevoda i ponovno prevođenje ostalih knjiga. Ali, to bih radio kasnije - USSA mi je sada najinteresantniji.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Quote from: "Ghoul"inače, sajt fino izgleda.
ako želiš, imam ja neke prikaze tvojih knjiga...

Hvala. Želim.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Nightflier

Sto se mene tice, voleo bih da vidim "Kvorum".
Sebarsko je da budu gladni.
First 666

Melkor

"Realism is a literary technique no longer adequate for the purpose of representing reality."

Nightflier

Sebarsko je da budu gladni.
First 666

Goran Skrobonja

Upravo i zvanično potvrđeno: Paladin je dobio prava na BACK IN THE USSA Kima Njumena. Imaćete čast da na srpskom čitate knjigu koja nije objavljena ni u Engleskoj, već samo u USSA, u jaaaaako malom tiražu. :D
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Za sada prestajemo da daljom kupovinom prava, kako se ne bismo preinvestirali. Da sumiramo 2009:

1. Maks Bruks: SVETSKI RAT Z - Status: u štampi
2. Maks Bruks: PRIRUČNIK ZA ODBRANU I ZAŠTITU OD ZOMBIJA - Status: prevodi se
3. Ijan Mekdonald: BESPUĆE - Status: u lekturi
4. Ijan Mekdonald: NEKROVIL - Status: čeka na red za lekturu
5. Ijan Mekdonald: BRAZIL - Status: čeka na prevođenje
6. Kim Njumen: POVRATAK U SSSA - Status: čeka na prevođenje
7. Džejms Herbert: LEGLO - Status: prevodi se
8. Džejms Herbert: CARSTVO PACOVA - Status: prevodi se
9. ISTINITE LAŽI - Status: u pripremi
10. APOKALIPSA JUČE, DANAS, SUTRA - Status: u pripremi

Mislim da će ovo za sve nas biti prilično uzbudljiva godina!
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

I još okvirno plan za 2010:

1. Ijan Mekdonald: REKA BOGOVA
2. Ijan Mekdonald: DANI U KIBERABADU
3. Ijan Mekdonald: DERVIŠKA KUĆA
4. Ijan Mekdonald: ARES EKSPRES
5. Kim Njumen: KVORUM
6. Džejms Herbert: MRAK
7. Džejms Herbert: PREŽIVEO
8. Džejms Herbert: MAGLA
9. ----------
10. ---------
+ dve originalne antologije domaćih priča
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Nightflier

Mljac! Hoćeš li ti raditi sve prevode?
Sebarsko je da budu gladni.
First 666

Goran Skrobonja

Quote from: "nightflier"Mljac! Hoćeš li ti raditi sve prevode?

Mekdonalda - da. Leglo i Carstvo pacova prevode moje kćerke.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Nightflier

Quote from: "Goran Skrobonja"
Quote from: "nightflier"Mljac! Hoćeš li ti raditi sve prevode?

Mekdonalda - da. Leglo i Carstvo pacova prevode moje kćerke.

:)  :)  :)  :)

To je baš lepo. Ulepšao si mi dan. A Njumena?
Sebarsko je da budu gladni.
First 666

Ghoul

Quote from: "Goran Skrobonja"Leglo i Carstvo pacova prevode moje kćerke.

kuku lele!
pulp splatter horror sa pacovima koji žderu ljude žene đecu – dao ćerkama da prevode!

btw: videh onaj ćerin WWZ prevod u zombi-emitoru, i to deluje vrlo dobro.
vidi se ćaletov gen.
:wink:
https://ljudska_splacina.com/

Goran Skrobonja

Quote from: "nightflier"A Njumena?

Verovatno moir. Ili neko kvalitetan ko neće da traži vel'ke pare. Any takers?
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

zakk

Quote from: "Goran Skrobonja"
Quote from: "nightflier"A Njumena?

Verovatno moir. Ili neko kvalitetan ko neće da traži vel'ke pare. Any takers?
Uvali Saletu Markoviću. U smislu gnjavi ga dok ne pristane.
Why shouldn't things be largely absurd, futile, and transitory? They are so, and we are so, and they and we go very well together.

Goran Skrobonja

Quote from: "zakk"
Quote from: "Goran Skrobonja"
Quote from: "nightflier"A Njumena?

Verovatno moir. Ili neko kvalitetan ko neće da traži vel'ke pare. Any takers?
Uvali Saletu Markoviću. U smislu gnjavi ga dok ne pristane.

Hmmm... skup je - a i opterećen poslom za IPS.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Quote from: "Goran Skrobonja"6. Kim Njumen: POVRATAK U SSSA

Tačnije, prevod će biti: POVRATAK U SSAD (Sjedinjene Socijalističke Američke Države).
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Nightflier

Ja bih vrlo rado prihvatio Njumena, ali i ja sam skup, a i imam ugovorene poslove do sledeceg februara - ostavio sam samo prostora da Bobanu prevedem ponesto, ako mu zatreba. Mada, mozda bih mogao da nadjem nekog... Poslao sam ti pm.
Sebarsko je da budu gladni.
First 666

Goran Skrobonja

Quote from: "nightflier"Ja bih vrlo rado prihvatio Njumena, ali i ja sam skup, a i imam ugovorene poslove do sledeceg februara - ostavio sam samo prostora da Bobanu prevedem ponesto, ako mu zatreba. Mada, mozda bih mogao da nadjem nekog... Poslao sam ti pm.

Ma opušteno, nije tol'ka frka...
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Dakle, kao što ste već obavešteni na drugim mestima na ovom forumu, konferencija za štampu u UKS u Francuskoj 7 povodom Belog šuma održaće se u petak 20. februara u 13:30 h.

Još jednom pozivamo sve zainteresovane koji u tom terminu mogu da nam se pridruže da svojim prisustvom doprinesu ovom događaju.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

ayin

Malo nezgodno vreme

Goran Skrobonja

Sajt je ažuriran biografijom Kima Njumena i najavom njegovih knjiga. Ko ima vremena, neka baci pogled...
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Kastor

mali predlog: Ne bi bilo loše da se linkuju objavljenje knjige ka biografijama i obratno/nuto, takođe, u novostima objavljivati i "izlazak" knjige u knjižare.
"if you're out there murdering people, on some level, you must want to be Christian."

Goran Skrobonja

Juče je došlo do incidenta neposredno pre i za vreme snimanja emisije na TV Metropolis posvećene Paladinu, Belom šumu i Svetskom ratu Z. Ko želi da sazna više o tome, neka skoči na http://paladin-beograd.com/index.php?option=com_content&view=article&id=99&Itemid=67
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Alexdelarge

Quote from: "Goran Skrobonja"Juče je došlo do incidenta neposredno pre i za vreme snimanja emisije na TV Metropolis posvećene Paladinu, Belom šumu i Svetskom ratu Z. Ko želi da sazna više o tome, neka skoči na http://paladin-beograd.com/index.php?option=com_content&view=article&id=99&Itemid=67


:!:
moj se postupak čitanja sastoji u visokoobdarenom prelistavanju.

srpski film je remek-delo koje treba da dobije sve prve nagrade.

mac


Boban

Jesi li posebno šminkan za ovu prigodu ili samo neispavan?

Put ćemo naći ili ćemo ga napraviti.

Hobit

Lepe sličice. :(
Neobično čista košulja (manžetna) za jedan takav ugriz i obilno krvarenje...
Da ne pominjem otiske zuba koji su užasno loše odrađeni
Sve će na kraju biti dobro, a ako nije dobro, znači da još nije kraj!

Ghoul

Borderlands Best-Selling Titles for February, 2009
(Borderlands je čuvena, kultna sf-f-h knjižara u san francisku)

Trade Paperbacks

1) Last Watch by Sergei Lukyanenko
2) Barfodder by Rain Graves
3) Revenant Road by Michael Boatman
4) WORLD WAR Z BY MAX BROOKS TIE WITH CYBERABAD DAYS BY IAN MCDONALD
5) Matter by Iain M. Banks
https://ljudska_splacina.com/

Goran Skrobonja

Quote from: "Ghoul"Borderlands Best-Selling Titles for February, 2009
(Borderlands je čuvena, kultna sf-f-h knjižara u san francisku)

Trade Paperbacks

1) Last Watch by Sergei Lukyanenko
2) Barfodder by Rain Graves
3) Revenant Road by Michael Boatman
4) WORLD WAR Z BY MAX BROOKS TIE WITH CYBERABAD DAYS BY IAN MCDONALD
5) Matter by Iain M. Banks

Eto. Još malo pa ćemo slično da prođeemo i u Beopolisu, čuvenoj kultnoj sf-f-h knjižari u San Beogradu.

BTW, obećaše mi prvi deo tiraža WWZ-a za petak...
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

zakk

Lukjanjenko prvi... Ispunjavaju se reči Zorana Stefanovića!
Why shouldn't things be largely absurd, futile, and transitory? They are so, and we are so, and they and we go very well together.

Ghoul

Quote from: "Goran Skrobonja"BTW, obećaše mi prvi deo tiraža WWZ-a za petak...

za PETAK 13-TI?

hmmm... čuvaj se...
https://ljudska_splacina.com/

Goran Skrobonja

OBAVEŠTENJE: NA SALONU KNJIGE U NOVOM SADU U NEDELJU 15. MARTA U 15 H ODRŽAĆE SE TRIBINA SRPSKIH IZDAVAČA FANTASTIKE: EVEREST - TARDIS - PALADIN.
Učestvuju: Boban Knežević, Spomenka Pululu i moja malenkost, a među gostima će biti i Ilija Bakić i Đorđe Pisarev.
Ukoliko štamparija ne omane, biće to prilika i da se dođe do prvih primeraka Bruksovog SVETSKOG RATA Z.
Novosađani (i svi ostali), dođite da se malo družimo!
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

SVETSKI RAT Z izašao iz štampe.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

DušMan

Ura! Hoće li ga biti sutra u Lazi?
Nekoć si bio punk, sad si Štefan Frank.

Goran Skrobonja

Quote from: "DušMan"Ura! Hoće li ga biti sutra u Lazi?

Hoće.
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Dragi prijatelji, pozivam vas da svojim masovnim prisustvom uveličate skup koji će se održati 2. aprila ove godine u 19:00 u foajeu Doma omladine u Beogradu, a kojom prilikom će se izdavačka kuća PALADIN predstaviti široj i užoj javnosti. Biće i ića i pića, očekujem da se pojave svi pisci zastupljeni u Belom šumu i oni koji žele da budu zastupljeni u budućim tematskim antologijama.

Specijalni gosti za ovu priliku: ŠOK KORIDOR (Nenad Bekvalac i Aleksandar Radivojević)

Naravno, PALADINOVE knjige će moći da se kupe po ceni izdavača. a nadamo se da će do tada biti spreman i katalog izdanja planiranih za 2009. i 2010. godinu.

DOBRODOŠLI!
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Hobit

Quote from: "Goran Skrobonja"Dragi prijatelji, pozivam vas da svojim masovnim prisustvom uveličate skup koji će se održati 2. aprila ove godine u 19:00 u foajeu Doma omladine u Beogradu, a kojom prilikom će se izdavačka kuća PALADIN predstaviti široj i užoj javnosti. Biće i ića i pića, očekujem da se pojave svi pisci zastupljeni u Belom šumu i oni koji žele da budu zastupljeni u budućim tematskim antologijama.

Specijalni gosti za ovu priliku: ŠOK KORIDOR (Nenad Bekvalac i Aleksandar Radivojević)

Naravno, PALADINOVE knjige će moći da se kupe po ceni izdavača. a nadamo se da će do tada biti spreman i katalog izdanja planiranih za 2009. i 2010. godinu.

DOBRODOŠLI!

Dobro je, Gorane, dobro je...
Počeo si da učiš ... nije loša najava... dobra vežba za BEOKON.
Ipak, Ono sa Nenadom je greška.
Koga interesuje Nenad
Dakle, Nataša, Gorane, Nataša!
Sve će na kraju biti dobro, a ako nije dobro, znači da još nije kraj!

Goran Skrobonja

Tako mu je to. (K. Vonnegut)

sivka

Lep plakat...   :lol:
Otišla sam. Ko hoće, zna gde će me naći.

Goran Skrobonja

Paladinove knjige na Uskršnjem sajmu knjiga u Domu sindikata, na štandu "Belog puta", sa sajamskim popustom!
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Još jednom podsećamo i pozivamo sve cenjene pisce i prijatelje na večerašnje druženje u Domu omladine (hol, pa na sprat), u 19 h! To će ujedno biti prilika svima koji žele Paladinove knjige da ih nabave po izdavačkoj ceni. Vidimo se!
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Za one koji nisu mogli doći:








Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Ghoul

fino.

čujem da sam bio pominjan na toj promociji, povodom beloga šumenka.
8)
https://ljudska_splacina.com/

Goran Skrobonja

Da, Šok-koridorci su apostrofirali tvoju priču kao jednu od zgodnih za ekranizaciju, nazvavši je "Igrama bez granica sa zombijima u kombinaciji sa seoskom tučom."
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

Goran Skrobonja

Zvanično, dve nove tematske antologije, za 2010! Vidi link:
http://www.znaksagite.com/diskusije/viewtopic.php?p=182164#182164
Tako mu je to. (K. Vonnegut)

acaciA

Vi se ne šalite!  :!: