• Welcome to ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara....

NOVI HORRORI NA DIVXU

Started by Ghoul, 12-05-2009, 19:37:35

Previous topic - Next topic

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Print
Go Down Pages 1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 ... 102
User actions

Kunac

#2550
07-01-2014, 19:36:00
Ovi titlovi idu do kraja filma. Sada ću pustiti sve lepo od početka, pa javljam da li je sve kako treba.
"zombi je mali žuti cvet"

Ghoul

#2551
07-01-2014, 19:53:55
preleti pogledom preko njih pa javi da li je prevod dobar, ili je samo gugl skrnavi 'prevod' kakav je bio available noćas.
https://ljudska_splacina.com/

Ghoul

#2552
07-01-2014, 20:51:13
u svakom slučaju, nadam se da si nekako negde iskopao bolji titl od OVOGA, koji je - za moj pojam, i za ovaj film, neupotrebljiv:

1
00:00:37,800 --> 00:00:42,801
Translation poperju
SubsTeam bukvi.bg + </ b> </ i>

2
00:00:42,901 --> 00:00:47,991
Bulgarian Translator Zone
SubsTeam bukvi.bg +

3
00:01:20,000 - > 00:01:21,800
Late.

4
00:01:21,900 --> 00:01:23,900
Bear. Bear and wood.

5
00:01:24,600 --> 00:01:26,400
Yellow mouth?

6
00:01:28,100 --> 00:01:30,100
Mouse and invisible.

7
00:01:30,800 --> 00:01:33,000
Naked man with a beard .

8
00:01:35,000 - > 00:01:37,000
Green soldier.

9
00:01:37,100 --> 00:01:41,600
Child. This is Chosen !
- Yellow mouth?

10
00:01:41,700 --> 00:01:43,300
Shut up, Mother.

11
00:01:43,400 --> 00:01:47,300
The fourth man riding a white horse
green flame head .

12
00:01:47,400 --> 00:01:51,300
Either one , or two .
- Looks like a taxi.

13
00:01:52,600 --> 00:01:56,500
Sun. Lots of sun .
Big blow .

...
https://ljudska_splacina.com/

Kunac

#2553
07-01-2014, 21:46:05
Prevod je jadan. Ako se to uošte i može nazvati prevodom. Ipak, poslužio je kao ispomoć da koliko-toliko ispratim dijaloge u filmu. Naravno, pametnije bi bilo sačekati valjan prevod, ali sam bio nestrpljiv. Inače, Veštice su mi, i ovako "okrnjene", izuzetno prijale. Raspojasano ludilo.
"zombi je mali žuti cvet"

Ugly MF

#2554
07-01-2014, 21:57:14
prevod na engl koji ja imam ide do 34 minuta i prc...
:(

Kunac

#2555
07-01-2014, 22:02:27
Sačekajte...
"zombi je mali žuti cvet"

Kunac

#2556
07-01-2014, 22:04:43
Evo linka za "full" prevod... Kvalitet je isti kao u "skraćenoj" verziji, ali će poslužiti ako baš krizirate i ne možete da sačekate.  ;)

http://subscene.com/subtitles/witching-and-bitching-las-brujas-de-zugarramurdi/english/843051
"zombi je mali žuti cvet"

Ghoul

#2557
07-01-2014, 22:21:24
tako sam i mislio.

greota je komediju, u kojoj sigurno ima i verbalnih gegova, gledati u ovoj gugl-kasapnici...
ja ću da se strpim do nečeg podnošljivijeg.
https://ljudska_splacina.com/

Ghoul

#2558
08-01-2014, 15:19:42
inače, još pre 10ak dana procurio je jedan od najočekivanijih horora godine:


HERE COMES THE DEVIL (2012)







a tu je već i rivju:


http://ljudska_splacina.com/2014/01/here-comes-devil-2012.html
https://ljudska_splacina.com/

ginger toxiqo 2 gafotas

#2559
11-01-2014, 12:27:48
Terrible Angels 2013 HDRip XviD-AQOS



http://www.imdb.com/title/tt1727362/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2560
12-01-2014, 01:46:50
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

Torrente

#2561
12-01-2014, 03:01:12
Quote from: ginger toxiqo 2 gafotas on 12-01-2014, 01:46:50
Raze 2013 HDRip XviD-AQOS
Slaba režija + glup-amaterski rasplet = propuštena prilika. Prva borba je i najbolja, pa se može pogledati, sve ostalo ...

Torrente

#2562
13-01-2014, 22:33:23
Quote from: ginger toxiqo 2 gafotas on 06-01-2014, 10:27:26
[Spanish]Las brujas de Zugarramurdi 2013 DVDRip SPANISH XviD AC3-ET
Ovo je bilo slabo, slobodno preskočite. Komercijala do bola.

Albedo 0

#2563
13-01-2014, 23:11:50
kao i, uostalom, posljednjih nekoliko njegovih filmova...

ginger toxiqo 2 gafotas

#2564
21-01-2014, 00:04:08
Daddys Little Girl 2012 BRRip XViD NO1KNOWS



http://www.imdb.com/title/tt2214941/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2565
21-01-2014, 08:12:25
Armistice 2013 HDRiP XViD AC3-FiRE



http://www.imdb.com/title/tt2112331/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2566
23-01-2014, 00:46:10
The Sacred 2012 HDRip XViD NO1KNOWS



http://www.imdb.com/title/tt1852947/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

Torrente

#2567
23-01-2014, 12:02:31
To je poster za The Sacred (2009). Na njemu je Jessica Blackmore:

ginger toxiqo 2 gafotas

#2568
23-01-2014, 19:43:02
Dead tv 2014 DVDRip XviD-AQOS



"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2569
24-01-2014, 08:25:26
Heretic 2012 480p BRRiP XVID AC3-MAJESTIC



http://www.imdb.com/title/tt2446746/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2570
26-01-2014, 10:39:20
The Monkey's Paw 2013 UNRATED HDRiP XViD AC3-FiRE



http://www.imdb.com/title/tt2513092/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2571
26-01-2014, 23:27:40
The Human Race 2013 BRRip XViD NO1KNOWS



http://www.imdb.com/title/tt1427298/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2572
28-01-2014, 08:13:27
Black Water Vampire 2014 UNRATED HDRiP XViD AC3-FiRE




http://www.imdb.com/title/tt2853182/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

Albedo 0

#2573
28-01-2014, 21:35:55
ja ovo pogledao prije mjesec dana a sad kao izbacuju na piratu

The House Of The End Times 2013 BRRip XviD MP3-RARBG

http://www.imdb.com/title/tt2640474/

već sam spominjao da se film može ocijeniti kao horor telenovela, pa kome je zanimljivo neka proba

ginger toxiqo 2 gafotas

#2574
28-01-2014, 22:49:14
Dead of the Nite 2013 HDRiP XViD-FiRE



http://www.imdb.com/title/tt1975146/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2575
29-01-2014, 23:21:22
Deadly Weekend 2013 UNRATED HDRip XViD NO1KNOWS (1)



http://www.imdb.com/title/tt1523584/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2576
30-01-2014, 09:01:42
American Weapon 2014 BRRip XviD AC3 5 1-eXceSs



http://www.imdb.com/title/tt1373403/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

Kunac

#2577
30-01-2014, 09:34:17
Ova poslednja dva više liče na porniće nego na hororce.
"zombi je mali žuti cvet"

-_-

#2578
30-01-2014, 10:00:41
To i meni pade na pamet  :mrgreen:

ginger toxiqo 2 gafotas

#2579
01-02-2014, 08:49:26
The House Of The End Times 2013 BRRip XviD AC3-BTRG



http://www.imdb.com/title/tt2640474/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

Ghoul

#2580
01-02-2014, 13:18:16
Quote from: ginger toxiqo 2 gafotas on 01-02-2014, 08:49:26The House Of The End Times 2013 BRRip XviD AC3-BTRG
waste of time.**
https://ljudska_splacina.com/

ginger toxiqo 2 gafotas

#2581
02-02-2014, 08:33:25
Do You Like My Basement 2012 HDRip XviD-eXceSs



http://www.imdb.com/title/tt2280302/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2582
03-02-2014, 22:49:13
Blood Rush 2012 UNRATED HDRiP XViD-FiRE



http://www.imdb.com/title/tt2275551/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2583
05-02-2014, 09:07:24
Blood Shed 2014 BRRip XviD-eXceSs



http://www.imdb.com/title/tt2486278/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2584
05-02-2014, 09:08:38
Code Red 2013 DVDRip XviD-EVO



http://www.imdb.com/title/tt2119404/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2585
05-02-2014, 09:10:00
Cabin Fever 3 Patient Zero 2014 480p BRRip XviD AC3-EVO



http://www.imdb.com/title/tt2102496/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2586
05-02-2014, 10:16:32
The Penny Dreadful Picture Show 2013 UNRATED HDRiP XViD-FiRE



http://www.imdb.com/title/tt2317484/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2587
05-02-2014, 22:00:14
Hurt 2009 DVDRip XviD-VoMiT



http://www.imdb.com/title/tt1046936/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2588
06-02-2014, 09:01:18
Haunting of the Innocent 2014 DVDRiP XViD-FiRE



http://www.imdb.com/title/tt2554714/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2589
08-02-2014, 09:27:25
Unlucky Charms 2013 DVDRiP XViD AC3-FiRE



http://www.imdb.com/title/tt3072668/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2590
10-02-2014, 09:08:53
The Ganzfeld Haunting 2014 HDRip XviD-EVO



http://www.imdb.com/title/tt1956655/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2591
10-02-2014, 23:15:29
Crimson Winter 2013 BRRip XviD-eXceSs



http://www.imdb.com/title/tt2014198/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2592
12-02-2014, 09:21:38
Stich 2014 HDRiP XViD-juggs



http://www.imdb.com/title/tt1864492/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2593
14-02-2014, 08:58:04
The Visitant 2012 720p HDRip XviD AC3-AQOS



http://www.imdb.com/title/tt2276258/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

Kunac

#2594
14-02-2014, 09:11:15
"zombi je mali žuti cvet"

Kunac

#2595
14-02-2014, 09:13:06
"zombi je mali žuti cvet"

ginger toxiqo 2 gafotas

#2596
18-02-2014, 09:09:06
Fields of the Dead 2014 DVDRiP XViD AC3-FiRE



http://www.imdb.com/title/tt3186838/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

ginger toxiqo 2 gafotas

#2597
18-02-2014, 17:23:02
The Invoking 2013 HDRip XviD-EVO



http://www.imdb.com/title/tt2435514/
"...get your kicks all around the world, give a tip to a geisha-girl..."

Ugly MF

#2598
18-02-2014, 23:39:38
Kako to da ova dva nisu Bejsd on true ivents ? :-D

Truba

#2599
19-02-2014, 00:19:42
sve bolje od boljeg
Najjači forum na kojem se osjećam kao kod kuće i gdje uvijek mogu reći što mislim bez posljedica, mada ipak ne bih trebao mnogo pričati...
Print
Go Up Pages 1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 ... 102
User actions