Author Topic: Objavljivanje i zastita rukopisa (Read 173552 times)

dunja · « **on:** 21-09-2010, 20:43:31 »

Vidim da su ovde svi prilicno iskusni, za razliku od mene, i nadam se da ce mi neko odgovoriti na sledeca pitanja.
Naime, imam gotov, napisan roman, to je moj prvi roman, do sada nisam objavljivala i nemam nikakvog iskustva u tom pogledu. Napisala sam nekoliko e-mailova koje sam uputila izdavacima, u kojima sam se informisala na koji nacin mogu da im predam rukopis. Neki su odgovorili odmah, neki ne.
Laguna npr. trazi da se potpise izjava u kojoj se "slaze sa Pravilima za konkurisanje za objavljivanje rukopisa u IP Laguna", a da ih nigde nije moguce procitati.
Zna li neko gde ih mogu pronaci, i na sta se odnose?
Primetila sam zatim, da gotovo niko ne vraca rukopise. Treba li zbog toga da rukopis bude negde zasticen, jer ukoliko ga odbiju a ne vrate, moze biti predmet zloupotrebe. Ili sam ja to paranoicna?
Kako doci do CIP i ISBN broja, i treba li da to odradim ja, pre nego predam rukopis?
Imam jos dosta pitanja, ali ukoliko bi neko bio voljan da mi odgovori na ova bila bih zadovoljna. I zahvalna, naravno.

Mme Chauchat · « **Reply #1 on:** 21-09-2010, 21:00:20 »

Mislim da je ova tema više za podforum Tamni vilajet (naziv sve govori).
Što se tiče Laguninog konkursa, valjda su pravila ova: http://www.laguna.rs/statics.php?id=konkurs i u prevodu se svode na to da se oni maksimalno štede jer ih mrzi da čitaju hrpe poslatih rukopisa.
Zaštita rukopisa: pa može to da se uradi. Imaš autorsku agenciju u Majke Jevrosime 38, oni valjda mogu da ti pomognu, evo i sajta: http://www.autorskaagencija.com/srp/tdoc/?conid=2
Srećno!

zakk · « **Reply #2 on:** 21-09-2010, 21:19:51 »

CIP i ISBN se vade tek na kraju puta, i vezani su za samo izdanje, knjigu, a ne toliko za rukopis. A niko tamo ne pita ko šta kako, moš' se potpišeš ko Baba Vanga...

I da, paranoična si

Sledeće pitanje!

Alexdelarge · « **Reply #3 on:** 21-09-2010, 21:23:04 »

postoji li neka, iole uspesna spisateljica, a da se zove dunja?

Meho Krljic · « **Reply #4 on:** 21-09-2010, 21:23:57 »

Dunja Ilić.

Mme Chauchat · « **Reply #5 on:** 21-09-2010, 21:27:45 »

Dunja Rihtman-Auguštin.

Mme Chauchat · « **Reply #6 on:** 21-09-2010, 21:31:47 »

...Dunja Grbić, i to još fantastika.

Franz Xaver von Baader · « **Reply #7 on:** 21-09-2010, 21:34:47 »

dunja iz smogovaca (ipak ima kakvu-takvu kulturnu relevantnost)

dunja · « **Reply #8 on:** 21-09-2010, 21:46:43 »

@Jevtropijevicka- Najlepse hvala na odgovoru, posebno onom koji se odnosi na adresu i link agencije za zastitu

. Uputstvo za predaju rukopisa sam pronasala i ja na sajtu Lagune, ali to je "Uputstvo za predaju rukopisa", a oni traze da se potpise izjava u kojoj se slaze sa "Pravilima za konkurisanje za objavljivanje rukopisa".

Zanima me takodje da li se rukopis moze predati razlicitim izdavacima istovremeno, tj. sta se dogadja ukoliko ga prihvati jedan od njih a od ostalih jos nije stigao odgovor?

@ zakk- Ko se na mleko opece i u jogurt duva!

scallop · « **Reply #9 on:** 21-09-2010, 21:49:49 »

Nevolja je samo ako prihvate dva izdavača.

Mme Chauchat · « **Reply #10 on:** 21-09-2010, 21:52:21 »

Nema na čemu!
Pravila: pa, ja sam stekla utisak da su to pravila (nema ponovnog podnošenja rukopisa, nema podnošenja rukopisa u sledećih godinu dana i tako to) samo je krajnje trapavo formulisano. Ko što rekoh, jasno je da bi hteli da rasteraju zainteresovane.
Slanje rukopisa izdavaču: ovaj, koliko ja znam (a to je vrlo malo), na Zapadu se šalje jednom izdavaču, pa tek kad te on odbije sledećem i tako redom. Valjda i kod nas, da ne bi došlo do neprijatnih situacija kad rukopis prihvati pet izdavača odjednom. Jeste da šanse za to nisu mnogo velike, ali red je red.

(jes, prestigo me Skalop)

Boban · « **Reply #11 on:** 21-09-2010, 21:52:48 »

Pravila lepog ponašanja nalažu jedan po jedan izdavač.
Nije dobro konkurisati na više mesta, jer ako je rukopis loš, dobićeš mnogo negativnih odgovora odjednom, pa to može da te ubedači; a ako je dobar i desi se da ga na dva mesta prihvate odjednom, šta ćeš onda, kada krene glas u čaršiji da sediš na dve stolice, bez obzira što ni sa kim nisi ništa potpisala.
"To je ona što se svima nudi"... krene priča, tako sada bije glas Jelenu Tinsku.
S druge strane, možeš da kažeš da to nije loše za reklamu, ali ti svakako biraš svoj put.

Mme Chauchat · « **Reply #12 on:** 21-09-2010, 21:55:51 »

Pa dobro, kod Jelene je to lepo funkcionisalo u raznim životnim oblastima...

dunja · « **Reply #13 on:** 21-09-2010, 22:20:53 »

@Jevtropijevicka- Ha,ha, profesionalna deformacija pravnika, mora biti jasno jesu li Uputstva, Pravilnici... A vrlo je moguce da si ti u pravu.

Naravno da bi trebalo ponuditi jednom po jednom, no pojedine Kuce imaju rok od 6 meseci za odgovor, pojedine 3 meseca, itd, i ko ce to sve da doceka? A da ne govorimo o slucaju da ti ni ne odgovore a ti cekas, cekas, ceskas... i ne pomeras nista sa mesta.
Ja bih na primer, prvo ponudila rukopis Kuci koja mi je u roku od par sati odgovorila na sva pitanja postavljena e-mailom.Bili su izuzetno predusretljivi i ljubazni, (mozda me se Urednik setio iz knjizare gde smo se slucajno sreli i malo porazgovarali letos, ali ne bih racunala da je bas to), i bas sam se obradovala jer je Kuca dobra.
E, sad, ja nisam neposten igrac, ali sta se dogadja ako se dobije zeleno svetlo, a da pri tom nemas pojma kako bi se kotirao kod drugih Kuca.
Treba li prihvatiti bas prvo sto ti se ponudi?
Treba li otvoreno reci da ces pokusati i na drugom mestu?
Kakva su iskustva ovde prisutnih?

Boban · « **Reply #14 on:** 21-09-2010, 22:23:06 »

gledaj, da pojednostavimo... pošalji meni prvih pet strana i reći ću ti da li ima nade da budeš pisac ili ne.
Posle možeš da se igraš okolo kako oćeš.

Cornelius · « **Reply #15 on:** 21-09-2010, 22:27:42 »

Quote from: Boban on 21-09-2010, 22:23:06

gledaj, da pojednostavimo... pošalji meni prvih pet strana i reći ću ti da li ima nade da budeš pisac ili ne.

Ma, šta prvih pet strana?! Zar nije dovoljna samo prva rečenica??

dunja · « **Reply #16 on:** 21-09-2010, 22:28:29 »

Bobane, ti si neki vrlo vickast covek!

zakk · « **Reply #17 on:** 21-09-2010, 22:30:51 »

Quote from: dunja on 21-09-2010, 22:28:29

Bobane, ti si neki vrlo vickast covek!

Al misli ozbiljno.

dunja · « **Reply #18 on:** 21-09-2010, 22:33:35 »

I ja!

Boban · « **Reply #19 on:** 21-09-2010, 22:35:52 »

pa jeste dovoljan prvi pasus, ali ajde da ne pomisli da je zajebavam.

džin tonik · « **Reply #20 on:** 21-09-2010, 22:36:35 »

mogu ja na nevidjeno.

dunja · « **Reply #21 on:** 21-09-2010, 22:41:27 »

Bolje mi odgovorite na jos jedno pitanje, a koje se tice finansiranja. Je li praksa da se mora participirati u stampi, ili autor snosi sve troskove? I u kom slucaju troskove snosi izdavac?

Savajat Erp · « **Reply #22 on:** 21-09-2010, 22:45:48 »

у случају да си нови, женски Паоло Коељо.

Boban · « **Reply #23 on:** 21-09-2010, 22:48:53 »

Quote from: dunja on 21-09-2010, 22:41:27

Bolje mi odgovorite na jos jedno pitanje, a koje se tice finansiranja. Je li praksa da se mora participirati u stampi, ili autor snosi sve troskove? I u kom slucaju troskove snosi izdavac?

Nije. To je prevara. Ako već plaćaš štampu, onda budi sama izdavač. Ne pomišljaj da će ti neko, gde platiš štampu, promovisati knjigu. Baš ga briga.
Da izdavač veruje u tvoj naslov, dao bi ti pare, a ne uzeo.

Ajde pošalji tih pet strana da vidimo na čemu smo.

zakk · « **Reply #24 on:** 21-09-2010, 22:50:08 »

Ako želiš da platiš, lako ćeš naći izdavača.

Ako želiš da ne platiš, već moraš da valjaš po nekom kriterijumu. Praksa varira od kriterijuma. Daj uzorak teksta na analizu!

Mme Chauchat · « **Reply #25 on:** 21-09-2010, 22:50:30 »

E, Dunja, da li si nekad bila zaposlena i radila i plaćala firmi za tu privilegiju, mesto ona tebi?

dunja · « **Reply #26 on:** 21-09-2010, 23:35:30 »

Samo se informisem. Da znam sta me ceka.
Znaci niko nije imao iskustva sa dva i vise izdavaca? Koliko ste cekali na odgovor?

Boban · « **Reply #27 on:** 21-09-2010, 23:41:46 »

Imali smo razna iskustva, a vidim ti bi sve da izvučeš od nas a ništa da nam ponudiš zauzvrat.
Sećaš li se "kad jaganjci utihnu"?
Dakle, sad malo ti...

Savajat Erp · « **Reply #28 on:** 22-09-2010, 00:35:43 »

Могла би да постави део романа у Књижевној радионици...ако сме.

pokojni Steva · « **Reply #29 on:** 22-09-2010, 00:37:07 »

Ova tema je nekakvo 'potureno jaje', sam još čekam da vidim koje boje. I dal je pirgavo...

dunja · « **Reply #30 on:** 22-09-2010, 01:05:49 »

Quote from: Savajat Erp on 22-09-2010, 00:35:43

Могла би да постави део романа у Књижевној радионици...ако сме.

Ne smem.

Boban · « **Reply #31 on:** 22-09-2010, 01:08:08 »

ma kakva književna radionica.
To je za početnike.
Ti maštaš o tome da ti Laguna objavi roman.
Mora da si mnogo bolja, daleko iznad nivoa radova koji stižu na radionicu.
Pošalji meni na mejl znaksagite@yahoo.com i dobićeš odgovor na mejl, dakle, neće biti javne predstave od svega toga.
U osnovi, to je jedna vrlo dobra ponuda.

Loni · « **Reply #32 on:** 22-09-2010, 01:09:36 »

   A ako te mrzi da zaštitiš rukopis u agenciji za zaštitu autorskih prava nemoj mnogo da brineš jer na malim jezičkim područjima govoto nikad ne dolazi do krađe dela.

   To se dešava samo kod ovih, čije jezike govori preko 200 miliona ljudi (engleski, španski, kineski, francuski...)
   Ne znam da li se na malom srpskom području ikad desilo da neko nekom ukrade delo i predstavi ga kao svoje.

dunja · « **Reply #33 on:** 22-09-2010, 01:17:17 »

@Lomljavina- Ljubazna Jevtropijevicka mi je postavila liknk agencije za zastitu, vec sam se prilicno informisala, i sigurno cu zastititi rukopis bez obzira na sve, nije mi to tesko. Hvala u svakom slucaju.

Bobane,do neba ti hvala na ponudi, za koju verujem da bi retko ko odbio. Ipak, ne bih ti trosila dragoceno vreme.

Perin · « **Reply #34 on:** 22-09-2010, 01:20:47 »

Veruj mi, ova ponuda je nešto što se događa svake prestupne godine, moj ti je savet da prihvatiš

Boban · « **Reply #35 on:** 22-09-2010, 01:21:36 »

Neke stvari je bolje čuti pre objavljivanja...

dunja · « **Reply #36 on:** 22-09-2010, 01:28:54 »

Quote from: Perin on 22-09-2010, 01:20:47

Veruj mi, ova ponuda je nešto što se događa svake prestupne godine, moj ti je savet da prihvatiš

Ne prihvatam ponude koje nisam nicim zasluzila, niti dobrocinstva za koja ne znam hocu li moci da ih platim, ili vratim.

Boban · « **Reply #37 on:** 22-09-2010, 01:32:27 »

ako ćemo po zaslugama, odavde bi trebalo 90% ljudi da zatvorim u crkvu i spalim...

angel011 · « **Reply #38 on:** 22-09-2010, 08:38:45 »

Quote from: dunja on 21-09-2010, 22:41:27

Bolje mi odgovorite na jos jedno pitanje, a koje se tice finansiranja. Je li praksa da se mora participirati u stampi, ili autor snosi sve troskove? I u kom slucaju troskove snosi izdavac?

Ako ti delo valja, naći će se izdavač koji hoće da ga objavi, i ti tu ne plaćaš ništa.

Ako sama plaćaš štampu, to obično piše na izdanju, i ono što ljudi automatski pomisle jeste da ti knjiga ne valja ništa kad nisi mogla da nađeš izdavača.

Ukoliko si paranoik i treseš se od straha da će ti neko ukrasti tvoj dragoceni, genijalni, nikad viđeni tekst, nećeš daleko stići. Kao pisac, mislim, paranoja može da napreduje...

zakk · « **Reply #39 on:** 22-09-2010, 12:04:55 »

Quote from: Boban on 22-09-2010, 01:32:27

ako ćemo po zaslugama, odavde bi trebalo 90% ljudi da zatvorim u crkvu i spalim...

dunja · « **Reply #40 on:** 22-09-2010, 12:33:02 »

Pitanje o finansijama postavila sam jer sam cula puno oprecnih informacija po tom pitanju, posebno kada su u pitanju pocetnici, a to sam ja. Licno verujem da cu naci odgovarajuceg izdavaca, i da mi novac za objavljivanje nece biti potreban.
Imala sam prilike da gledam povlacenje po sudovima za mnogo manje stvari od "dragocenog, genijalnog i nikad vidjenog teksta", pa nesto razmisljam, mozda moj tekst i nije genijalan, ali je meni dragocen, pa da ga u tom cilju i obezbedim.
Nisam paranoicna, samo radoznala kako iskusni na tu temu razmisljaju, mnogo vecu paranoju videh ovde kada se neko upitao nije li ovaj topic "POTURENO JAJE"!!!

angel011 · « **Reply #41 on:** 22-09-2010, 12:52:36 »

Imala sam prilike da vidim kako oni koji su u strahu da im neko ne ukrade tekst nikada ništa ne urade, zato kažem.

Ako ti izdavač traži pare, radi se o prevarantu, traži drugog...

nickname · « **Reply #42 on:** 22-09-2010, 12:55:24 »

Quote from: dunja on 22-09-2010, 01:28:54

Ne prihvatam ponude koje nisam nicim zasluzila, niti dobrocinstva za koja ne znam hocu li moci da ih platim, ili vratim.

Pa što moraš Bobanu da vratiš dobro delo, vrati ga nekom drugom.

dunja · « **Reply #43 on:** 22-09-2010, 13:06:46 »

Kao sto rekoh, ne prihvatam dobrocinstva, a samim tim i ne vracam, ko god da je.

Problem je jer verujem jedino u svoj cilj, i nastojim da radim na tome da ga ostvarim. Ljudi su skloni da poveruju da su im do ostvarenja necega sto zele potrebni saveti, komentari, hvalospevi ili kritike kako bi se poboljsali, dobrocinstva... Ja u to ne verujem.

nickname · « **Reply #44 on:** 22-09-2010, 13:10:59 »

A kako izgleda, ni ne činiš.

dunja · « **Reply #45 on:** 22-09-2010, 13:15:55 »

O tome bi mogli, ali ne zelim da se hvalim.

Agota · « **Reply #46 on:** 22-09-2010, 13:35:56 »

Quote from: dunja on 22-09-2010, 13:06:46

Kao sto rekoh, ne prihvatam dobrocinstva, a samim tim i ne vracam, ko god da je.

Problem je jer verujem jedino u svoj cilj, i nastojim da radim na tome da ga ostvarim. Ljudi su skloni da poveruju da su im do ostvarenja necega sto zele potrebni saveti, komentari, hvalospevi ili kritike kako bi se poboljsali, dobrocinstva... Ja u to ne verujem.

cccc Bobana da odbijes
Zdravko Colic - Stavi prst na celo

dunja · « **Reply #47 on:** 22-09-2010, 13:44:04 »

Gde ovo ode??!!
Mene, sirotog pocetnika zanimao put objavljivanja, ali izgleda da je taj put osim toga sto je trnovit,ocigledno i tajnovit.
No, kad se toliki snadjose, valjda cu i ja.

angel011 · « **Reply #48 on:** 22-09-2010, 13:46:43 »

Na ovom forumu sve pre ili kasnije ode u offtopik.

Uglavnom pre.

scallop · « **Reply #49 on:** 22-09-2010, 13:55:10 »

Vidim da ne koristiš serbien (latinica). Ako ti je i roman tako ispisan, bolje ne šalji nikom.

News:

Author Topic: Objavljivanje i zastita rukopisa (Read 173552 times)