Autori: Miodrag Milovanović i Boban Knežević; programiranje: Ljubiša Milivojević
| Autor | Naslov | Publikacija | Datum |
|---|---|---|---|
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | 100 godina putovanja | Politikin zabavnik 2218, str. 2 str. | 1994,0708 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Drugo detinjstvo Second Childhood | Andromeda 2, str. 219-232 | 1977 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | I OVO NANOVO Time and Again | Andromeda 3, str. 3-180 | 1978 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Veliko prednje dvorište The Big Front Yard | Savremenici budućnosti, str. 33-84 | 1983 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Groto razigranih jelena Grotto of the Dancing Deep | Monolit 2, str. 301-311 | 1985 |
| Kliford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Drugo detnjistvo Second Childhood | SF Galaksija, str. 11-30 | 1989 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | GRAD City | Kentaur (4) stara serija, str. 3-219 | 1967 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | TRANZITNA STANICA Way Station | Polaris (6), str. 3-204, 1988,1990 | 1984 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | VREME JE NAJJEDNOSTAVNIJA STVAR Time id the Simples Thing | Polaris (91), str. 3-209 | 1993 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | SVET-GROBLJE Semetery World | Polaris (92), str. 3-172 | 1993 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | ZAŠTO IH VRAĆATI SA NEBA? (ZVATI) Why Call Them Back From Heaven? | Polaris (96), str. 3-186 | 1994 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | IZBOR BOGOVA A Choice of Gods | Polaris (97), str. 3-182 | 1994 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Nevolje sa Tihoom The Trouble With Tyho | Supernova 3, str. 7-77 | 1986 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Stvar u kamenu | Supernova 3, str. 80-126 | 1986 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | LUTKA SUDBINE Destiny Doll | Supernova 11, str. 3-188 | 1989 |
| Kliford Simek SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Izdajnici | Ekspert 7/69 (28), str. 108-111 | 1969,07 |
| Kliford D. Simek SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Preko reke pa u šumu | Ekspert 9/70 (42), str. 76-78 (+86) | 1970,09 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Epilog Epilog | Futura 17, str. | |
| Kliford D. Sajmak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Drugo detinjstvo Second Childhood | Galaksija 1, str. 30-36 | 1972,03 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Tako jasna vizija | Galaksija 101, str. dodatak | 1980,09 |
| Clifford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Mostobran | Globus 193/63, str. 42-43; 46-47 | 1963,031 |
| Kliford Sajmak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Romantični kosmoplov | Kosmoplov 5, str. 3-14 | 1969,07 |
| Kliford Sajmak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Kimon | Kosmoplov 11, str. 3-24 | 1969,113 |
| Kliford Sajmak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Večni ljudski dom | Kosmoplov 14, str. 20-30 | 1970,0115 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Drugar | Politikin zabavnik 942, str. | 1970,0114 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Najlepši poklon | Politikin zabavnik 957, str. | 1970,0501 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Lopta od krzna | Politikin zabavnik 1120, str. | 1973,0615 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Dezerteri City (jedno poglavlje) | Politikin zabavnik 1167, str. | 1974,051 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | U poseti baki | Politikin zabavnik 1184, str. | 1974,0906 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Prvi utisak | Politikin zabavnik 1229, str. | 1975,0718 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Veliki crni brod | Politikin zabavnik 1313, str. | 1977,0226 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Svemirski pirati | Politikin zabavnik 1322, str. | 1977,0429 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Promisli pre nego što kažeš | Politikin zabavnik 1561, str. | 1981,1127 |
| Gliford D. Simak SIMAK, CLIFFORD, D. (USA) | Šetnja ulicom grada | Politikin zabavnik 1719, str. | 1984,1107 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Prvi utisak | Politikin zabavnik 1750, str. | 1985,0712 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Pretnja čoveka-šibice | Politikin zabavnik 1964, str. | 1989,0718 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Faktor ograničenja Limiting Factor | Sirius 3, str. 94-112 | 1976,09 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Polustvorovi No Life of Their Own | Sirius 13, str. 43-83 | 1977,07 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Smrt u kući A Death in the House | Sirius 17, str. 40-58 | 1977,11 |
| Clifford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Mnogo briga Worrywart | Sirius 22, str. 113-128 | 1978,04 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Nikad se nećete vratiti You'll Never Go Home Again | Sirius 40, str. 36-49 | 1979,1 |
| Clifford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Veliko prednje dvorište The Big Front Yard | Sirius 45, str. 82-131 | 1980,03 |
| Clifford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Sam svoj majstor How-2 | Sirius 48, str. 38-63 | 1980,06 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Okršaj Skirmish | Sirius 54, str. 54-7l | 1980,12 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Napuštanje Desertion | Sirius 79, str. 68-81 | 1983,01 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Puudly Good Night, Mr. James | Sirius 86, str. 18-35 | 1983,08 |
| Clifford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Fatamorgana Mirage | Sirius 146-147, str. 38-54 | 1988,07 |
| Kliford Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Veliko prednje dvorište The Big Front Yard | Strip 81, 15-16, str. 43s2n - 9.9.81 | 1981,0902 |
| Kliford Sajmak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Kosmička šah partija | Zeleni dodatak 244, str. 32-38 | 1969,0526 |
| Clifford D. Simak SIMAK, CLIFFORD D. (USA) | Epilog (završno poglavlje GRAD-a) Epilog | Znak sagite 2, str. 230-237 | 1993,04 |