• Welcome to ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara....

IJAN MEKDONALD U "PALADINU"

Started by Goran Skrobonja, 28-01-2009, 08:30:10

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Kunac

Art-anima javlja

Nagradu Britanskog udruženja za naučnu fantastiku BSFA u kategoriji za najbolji roman objavljen u 2010. godini dobio je Ijan Mekdonald za svoje najnovije delo "Tekija" ("The Dervish House").

U užem izboru za ovu uglednu nagradu, pored "Tekije" bili su romani: "Mehanička devojka" ("Windup Girl") Paola Baćigalupija, "Zoo City" Lorin Bjuks, "The Restoration Game" Kena Mekleoda i "Lightborn" Triše Salivan.

Nagradu BSFA Ijan Mekdonald je do sada osvajao dva puta, za knjige: "Brazil" 2007. godine i "River of Gods" 2004.

Jedna od literarnih osobenosti Ijana Mekdonalda je da se u svojim delima često dotiče egzotičnih predela i društava prema kojima zapadna civilizacija još uvek gaji određene predrasude. Prikazujući ih u bliskoj budućnosti, Mekdonald pokušava da razotkrije velike potencijale i bogatstva koja potcenjene kulture poseduju. Tako je u romanu "Čaga" prikazan afrički kontinent, u "Reci bogova" Indija, a u "Brazilu" istoimena južnoamerička država. Na sličan način Mekdonald se u "Tekiji" posvetio Turskoj, smeštajući radnju romana u Istanbul 2027. godine.

Prema informacijama iz izdavačke kuće Paladin, koja poseduje prava za objavljivanje Mekdonaldovih dela na srpskom jeziku, "Tekija" bi trebalo da se pojavi na domaćem tržištu u oktobru ove godine.


Pošto ne verujem da Mekdonald posećuje Art-Animu (a ne verujem ni da zna srpski), želim da čestitam njegovom srpskom izdavaču Paladinu koji je još jednom prepoznao kvalitet i domaćoj publici prezentovao sjanog autora u sjanom prevodu.
"zombi je mali žuti cvet"

Truba

moram priznat, kako bi preduhitrio kritike, da snagitovci pripadaju skupini 1% od 1%
dakle ako jedan posto ljudi na planeti čita SF znasagitaši su krema, elita od 1% tih jedanpostotaša
ja definitivno nisam taj
ukratko
čitam Nekrovil i ne sviđa mi se stil... u prijevod vjerujem... vjerojatno nisam navikao na ove novotarije kao ni na onog čajna mjevila
ko će ga znati
imam još 4 knjige od ovog mekdonaldsa
Najjači forum na kojem se osjećam kao kod kuće i gdje uvijek mogu reći što mislim bez posljedica, mada ipak ne bih trebao mnogo pričati...

Mica Milovanovic


Mekdonaldov stil povremeno je znao da bude opterećen egzibicionističkim lirskim pasažima i zaista hermetičan za prosečnog ljubitelja naučne fantastike naviknutog na straightforward naraciju.
Šta ćeš...
Ili jesi, ili nisi...  :)
Mica

Meho Krljic

Da, ni ja nisam. Mislim Nekrovil. Pominjano ovde.

Kimura

Ne dopada ti se, ali da ne bude zabune: roman je odličan. Ideja, likovi, fazoni i fore. Sve. Prva polovina knjige možda malo više obećava nego što kraj isporučuje, ali da ne budemo prestogi.
''Tog Mekdonaldsa'' obožavam, tako treba pisati moderni SF! (Hoću da kažem: to je jedan od dobrih načina.)


Truba

tek na 54. stranici sam mogao reci da polako fatam o kakvom je stilu i svijetu rijec...ono corak...novo poglavlje...ajd zdravo ostavljam za sutra
idem ma kralja zime iz hainskih priča danas je dan za neshvatljive price i romane
Najjači forum na kojem se osjećam kao kod kuće i gdje uvijek mogu reći što mislim bez posljedica, mada ipak ne bih trebao mnogo pričati...

Truba

odustao sam i Srca, ruke i glasovi

na drugom poglavlju... ovo je kao tekstualni đalo gdje je stil iznad sadržine a sadržina je na razini +999
level 999 napada na čula
sve skupa je to previše
zašto je ovako kompliciran

još 2 knjige
tekija... i reka bogova

bice ko Brajan Aldis... ništa mi od njega ne lezi

ajd zdravo
Najjači forum na kojem se osjećam kao kod kuće i gdje uvijek mogu reći što mislim bez posljedica, mada ipak ne bih trebao mnogo pričati...

tomat

Reka bogova mi je bila dobra, recimo Bespuće jedva dočitao, a pojma nemam šta sam pročitao. Malo mi je Mekdonald hit and miss, ume da bude jako zanimljiv a ume i da udavi.
Arguing on the internet is like running in the Special Olympics: even if you win, you're still retarded.

cakikid

upravo tako kako kaže Tomat, nekad je Ijan odličan, nekad jedva čitljiv
npr Tekija odlična, Bespuće jedva pročitao

Truba

A ja htio bespuce nabaviti
Nabavio ostalih 4 5 naslova nisam bespuce
Najjači forum na kojem se osjećam kao kod kuće i gdje uvijek mogu reći što mislim bez posljedica, mada ipak ne bih trebao mnogo pričati...

tomat

Nekrovil mi je bio dobar, Brazil nešto manje.
Arguing on the internet is like running in the Special Olympics: even if you win, you're still retarded.

Truba

kakvo sranje i ova trilogija luna
nakon 150 stranica bacam
Najjači forum na kojem se osjećam kao kod kuće i gdje uvijek mogu reći što mislim bez posljedica, mada ipak ne bih trebao mnogo pričati...