ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

Odgledao prve četiri epizode, primio sam se. Priča je slojevita, serija nije pravljena populistički...više je drama o duhovnoj bedi ljudi tog vremena ( mada nismo mnogo odmakli ni danas ) . Videh da je nakon tri sezone naglo prekinuta, da priča nije zaokružena što me malo odbija od daljeg gledanja...videću šta ću nakon prve sezone. Neki su napljuvali treću, da je dosta lošija, ima li istine u tome?

ja sam pogledao samo prve dvije i ok je
samo malo puno pričaju 
to je moja zamjerka
i psuju

Moja zamerka je što koriste neke reči čije značenje ponekad ne  mogu da nađem ni u rečniku. Valjda se u to vreme tako pričalo...

ja sam skidao prevod sa titlovi.com koji je zadovoljavajući a na jednom mestu se samo ubacuje nešto tipa:
''OVO NISAM MOGAO DA PREVEDEM STVARNO NEMAM POJMA ŠTA JE REKAO''

Quote from: Truman on 31-05-2013, 20:03:32
Odgledao prve četiri epizode, primio sam se. Priča je slojevita, serija nije pravljena populistički...više je drama o duhovnoj bedi ljudi tog vremena ( mada nismo mnogo odmakli ni danas ) . Videh da je nakon tri sezone naglo prekinuta, da priča nije zaokružena što me malo odbija od daljeg gledanja...videću šta ću nakon prve sezone. Neki su napljuvali treću, da je dosta lošija, ima li istine u tome?

Тај ко је напљувао трећу сезону је или пијандура или кандидат за лудницу. Једна од најбољих и најнапетијих сезона било које серије, ЕВЕР, са можда најупечатљивијим негативцем. Ту сезону сам погледао за два дана, при чему сам за један дан мислим погледао девет или десет епизода. Генијална једна ствар.

Ok, sad sam u fazi skidanja Zone sumraka...vratiću se i Dedvudu. Je l još nekome Molly Parker prelepa?

Quote from: Truman on 17-06-2013, 14:07:42Je l još nekome Molly Parker prelepa?

Pogledaj: Kissed (1996) 

Neces morati to dvaput da mi kazes...

Quote from: Harvester on 17-06-2013, 09:16:52

Quote from: Truman on 31-05-2013, 20:03:32
Odgledao prve četiri epizode, primio sam se. Priča je slojevita, serija nije pravljena populistički...više je drama o duhovnoj bedi ljudi tog vremena ( mada nismo mnogo odmakli ni danas ) . Videh da je nakon tri sezone naglo prekinuta, da priča nije zaokružena što me malo odbija od daljeg gledanja...videću šta ću nakon prve sezone. Neki su napljuvali treću, da je dosta lošija, ima li istine u tome?

Тај ко је напљувао трећу сезону је или пијандура или кандидат за лудницу. Једна од најбољих и најнапетијих сезона било које серије, ЕВЕР, са можда најупечатљивијим негативцем. Ту сезону сам погледао за два дана, при чему сам за један дан мислим погледао девет или десет епизода. Генијална једна ствар.

Slažem se. Serija nema pad, a ima kraj (šta god ti rekli). E sad, što su neki gledaoci priželjkivali klišeiziran završetak, to je već nešto drugo.

Kako me smorio ovaj dedvud, sve se vrti oko istog.

Quote from: Dzimi Gitara on 19-06-2013, 04:10:00

Quote from: Harvester on 17-06-2013, 09:16:52

Quote from: Truman on 31-05-2013, 20:03:32
Odgledao prve četiri epizode, primio sam se. Priča je slojevita, serija nije pravljena populistički...više je drama o duhovnoj bedi ljudi tog vremena ( mada nismo mnogo odmakli ni danas ) . Videh da je nakon tri sezone naglo prekinuta, da priča nije zaokružena što me malo odbija od daljeg gledanja...videću šta ću nakon prve sezone. Neki su napljuvali treću, da je dosta lošija, ima li istine u tome?

Тај ко је напљувао трећу сезону је или пијандура или кандидат за лудницу. Једна од најбољих и најнапетијих сезона било које серије, ЕВЕР, са можда најупечатљивијим негативцем. Ту сезону сам погледао за два дана, при чему сам за један дан мислим погледао девет или десет епизода. Генијална једна ствар.

Slažem se. Serija nema pad, a ima kraj (šta god ti rekli). E sad, što su neki gledaoci priželjkivali klišeiziran završetak, to je već nešto drugo.

Dedvud je sjajna serija! Šteta što je kratko potrajala...

Zašto se lik koji tumači Moli parker u poslednjoj epizodi druge sezone udala za onog bradonju? Izgleda da sam prespavao neki deo.

Quote from: Truman on 29-06-2013, 21:32:09
Zašto se lik koji tumači Moli parker u poslednjoj epizodi druge sezone udala za onog bradonju? Izgleda da sam prespavao neki deo.

Мислиш за Елсворта?

Ne znam kako se zove, u svakom slučaju nadam se da ću dobiti odgovor.

Ja mislim da nema svrhe objašnjavati nekome ko posle dve sezone nije upamtio ime jednog od glavnih likova.
Nisi ti za Dedvud, Trumi. Probaj sa Očajnim domaćicama. Tu je valjda jasnije ko se za koga i zbog čega udao.

Očajne domaćice sam već odgledao nesrećno. A vidim kakvi ste stručnjaci za Dedvud kad ne umete da mi odgovorite...

Je l može neko da mi objasni kraj treće sezone jer mi ništa nije jasno. Zašto je ona plavuša ubijena i ko ju je ubio ( je l Al? ), šta su tražili oni Pinkertonovci u kampu?

e jbg
pa valjda je ubijena da bi onaj glavni mislio da je ubijena ona koja ga je pokušala ubiti
a nju su ubili da bi spasili onu drugu

Ja sam izgleda to sve propustio što je posledica nerazumevanja engleskog koji se koristi u toj seriji

pa imaš prevode

ja

Quote from: Truman on 02-01-2014, 22:44:38
Ja sam izgleda to sve propustio što je posledica nerazumevanja engleskog koji se koristi u toj seriji

nema boljeg texta u Amer'ki od te serije.
Gejmotronsko martinovsko škrabanje je deset klasa ispod toga.
Ovo je odma' posle šekspira.

Mora ponovo gledam sad sveispočetka, bem'ti zarazu....