ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

Mislim da je to bombardovanje narodne biblioteke precenjeno. Posle rata je urađeno veliko prikupljanje nedostajućeg fonda i dosta toga je prikupljeno. Ono što fali su ljudi koji bi sistematično pregledali fond. Ono što ja izuzetno cenim su istraživači koji imaju strpljenja da pregledaju te fondove. Zato su ljudi kao što su Gojko Tešić krucijalni... Bojim se da je takvih malo, uključujući i institucije koje bi trebalo da budu nosici takvih istraživanja.

I rušenje aleksandrijske biblioteke je precenjeno. Obim uništenog je nekoliko svezaka, a Avgustin je sve to posle ponovo napisao.

opaska stoji jedino kad bi formalno i sadrzajno stavili u istu ravan. no negdje izmedju desio nam se gutenberg.

Tačno. Mića misli da sve postoji u duplikatu, bar.

ma jok, aleksandrijska biblioteka bila je sazdana od unikata.

Svakako, ali lupetanje je mahom sazdano od gluposti.

naravno, a glupost je vjecna. steta sto na kraju svake biblioteke ostane toliko knjiga.

Pa nisam valjda toliki idiot? Ja ne govorim o uništenu starih i retkih rukopisnih i drugih knjiga koje je, naravno, ravno kulturnom genocidu. Govorim o časopisima iz vremena koje može biti predmet našeg ispitivanja istorije fantastične književnosti. Većina tih časopisa postoji, samo ne postoji sistematsko proučavanje... Ne znam šta sam pogrešno rekao.

Evo šta si pogrešno nerekao:

"Mislim da je to bombardovanje narodne biblioteke precenjeno. Posle rata je urađeno veliko prikupljanje nedostajućeg fonda i dosta toga je prikupljeno."

Odnosi se na sve, a ne na fantastiku. Kad si u dijalogu sa ljudima kao Zosko, onda mora da paziš šta pišeš. Odma' će se u'vatiti za Gutemberga.

ali zosko potpisuje sve micino; dijalog vodismo ti skalope i ja i to nakon sto si cjelokupni fond suvremene biblioteke uzdigao u rukopise, sto je pogresno.

S kim bi da vodiš dijalog? Šta se tebe tiče Srpska narodna biblioteka i šta je u njoj uništeno? Gde piše "celokupni fond suvremeni biblioteke"? Pa, mi smo morali da selimo zaostavštinu iz Hrvatske, jer tamo nisu ništa bolji od džihadista, koji sad uništavaju antiku u Siriji i Iraku. Ma, ajde, malac, umeri se malo.

skalope, jel sve ok, ne da te nosim na savjesti ako uskladim nasu komunikaciju po tvojim perimetrima i parametrima.

Sve u redu. Ja sam se lepo složio sa tvojom istragom Siodmakove priče, i dalje mislim da nema dokaza da su jaja iz Tanganjike baš prevod iz Amazinga. Nekako mi kontra dokazi izgledaju posredno. Pa, onda pusti da mi raspravimo o našoj Biblioteci, bar to znamo, da su bombe pale i uništile je na današnji dan pre 74. godine. Eno, rupa još tamo.

Dobro, ajde Mićo malko i ja da ti pripomognem. Čim bude lepo vreme, a ti lepo kreni na ovo mesto i tamo - gle ČUDA - ima nešto što ti tražiš. Možeš i kopirati, ako lepo zamoliš.
http://www.bibliotekapozarevac.org/modules.php?name=News&file=article&sid=14

Aleksije, hvala lepo, ali nema potrebe. Svi ti časopisi postoje u Narodnoj biblioteci Srbije.
[/size]Nažalost, ja imam jako malo slobodnog vremena, a dosta interesovanja, pa teško da ću skoro uspeti da odem tamo..
[/size]S druge strane, kad se uputim ka Požarevcu, srce odvuče ili do Ljubičeva ili do hipodroma. Nema šanse da stignem
[/size]do biblioteke...

E, pronađoh još jedno delo Kurta Siodmaka objavljeno kod nas pre WWII: roman u nastavcima pod imenom "Grad u magli", objavljivan u časopisu "Radio Beograd" negde 1939-40 godine.
Kad odem u NB, daću više detalja....

Još malo zanimljivosti vezanih za časopis Reč i slika:


Decembarski broj za 1926. godinu:


Na dnu Okeana. Fantastična pripovetka H. G. Velsa (Ilustracije L. Beljskog. Prevod J.)


Evo jedne od ilustracija:



Uporedi sa:

sličnost je zapanjujuća!

da ne kažem - fantastična!!!

ali, ipak, ne i naučno-fantastična.

Znači VRLO ažurno je stizao Amazing stories. Neverovatno!

Ne, ne... samo fantastična... 


mada je u to vreme "science fiction" još uvek "scientifiction"