ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

Ma da ja i Dexa vodimo zaveru protiv Bobana...

Ja nisam rekao nista protiv nadziraca osim da su skupi i postavio pitanje zasto su izbacene neke stvari. Nisam ih video da bi komentarisao druge aspekte. Kritikovao sam druge aspekte BP izdavastva kao i njihovog urednika.

Quote from: "No Dice"Sem toga, niko na UPPS-u sem Dekse i Drima nije rekao ni jednu jedinu rec protiv Nadziraca.

Naravno da nije; njih dvojica trkeljišu malo argumentovano, mnogo više samo uvrede radi, a cela garnitura moderatora i administratora na čelu sa budućim glavnim gazdom Sendmenom klimoglavi sa strane.
Meni lično je žao što je upps izabrao da bude van događanja oko Belog Puta, ali sada je to tako i idemo dalje, svako na svoju stranu, kako zna i ume.

Quote from: "Boban"O, evo ga netalentovani pisac najdosadnijih tekstova na svetu.
To je pravi razlog što si izgubio posao, jednostavno niko normalan ne može da trpi tvoje isprazno mlaćenje o svakoj temi koje se dohvatiš.
Čak i dexa ima neuporedivo više literarnog talenta od tebe...

...Rece Boban i ostade ziv.

Mora da sam stvarno mnogo netalentovan kad ste mi VI u startu trazili tekstove, i kad ste sve moje lose tekstove koje sam vam poslao stavili na oficijalni sajt i honorarisali  

I koji to talentovani pisac najzanimljivih tekstova na svetu sada radi taj posao? Javi se kad ga pronadjes, voleo bih da vidim to osmo svetsko cudo...  

Quote from: "Boban"

Quote from: "No Dice"Sem toga, niko na UPPS-u sem Dekse i Drima nije rekao ni jednu jedinu rec protiv Nadziraca.

Naravno da nije; njih dvojica trkeljišu malo argumentovano, mnogo više samo uvrede radi, a cela garnitura moderatora i administratora na čelu sa budućim glavnim gazdom Sendmenom klimoglavi sa strane.
Meni lično je žao što je upps izabrao da bude van događanja oko Belog Puta, ali sada je to tako i idemo dalje, svako na svoju stranu, kako zna i ume.

Ti si covek bez obraza. Tvoje vredjanje na konto mene i Dexe je krenulo mnogo pre nego sto smo mi ikada rekli nesto za tebe.

A recenice tipa "zao mi je sto je UPPS odlucio da bude izvan dogadjanja oko BP-a" su ludilo. Sta to znaci? Vi ste neki mesija pa svi treba da vam duvaju u ledja. Uostalom UPPS nikada nije nameravao da favorizira nekog izdavaca koliko ja znam. A ti si ocigledno to ocekivao...

Quote from: "No Dice"I koji to talentovani pisac najzanimljivih tekstova na svetu sada radi taj posao? Javi se kad ga pronadjes, voleo bih da vidim to osmo svetsko cudo...  

O, pompezni čoveče, čuješ li ti sebe?
Tvoje pitanje zapravo glasi: "Ko je bolji od mene? Ima li takvog?"

Nažalost, mi smo zemlja u kojoj se često dešava da upornost i smaranje dovedu do rezultata... znaš šta, ako nema boljih od tebe, onda neka nikada nigde ne bude niti jednog teksta, neka zamre sva pisana reč. Ako nema boljih od tebe, biram da zaboravim slova, pismo i čitanje.

Šta više reći o čoveku kome je uzrečica "Šalim se."
Vodi on tako svoj monolog na tribini i svako malo, posle svake višesmislene izjave doda "Šalim se..." i tako 42 puta za pola sata... valjda navika iz njegovog okruženje gde su ironija i sarkazam neotkrivene kategorije.



Drime, činjenica je da si ti mnogo ružnih stvari izrekao o Nadziračima pre nego što je ijedan primerak prišao na 100 km od tebe; to mnogo govori o tebi, a ništa o izdanju koje blatiš na neviđeno.

Nadji sta sam ja loshe rekao o nadziracima? Osim da je cena skupa. I to kad si rekao da ce biti 2,000 a ne 2,700 dindzi kao sada. Sad sam speechless.

Beli Put jesam kritikovao. Izdanje nisam ni mogao...

Prodajete broširanog Watchmena malog formata za 2700 dindži dok je takav isti, nabavljiv na Amazonu za 900 dindži, ajde da kažemo i 1000 sa postarinom ali ne mnogo više od toga. Prevedete to isto izdanje na srpski, ubacite tridesetak stranica novog materijala iz luksuznijeg izdanja i bupnete cenu skoro 300% u odnosu na strano izdanje koje je ipak uvek besprekornog kvaliteta? Pa ko onda da vas ne pljuje, samo na osnovu informacija o sadržaju i ceni... znam dosta ljudi koji su Watchmeni zanimali a koji ne žele ni da ih pogledaju sa tolikom cenom.... tipičan komentar na cenu srpskog Watchmena: "pa dal su oni normalni?"

Niko Beli Put od takvih opravdanih reakcija na visoku cenu ne može sačuvati pa ni mi UPPS-ovci, a svako se neće desiti da se toleriše da bilo ko (pa bio to ti Bobane, deksa, drim ili neko trinaesti) postovima koji su 100% vređanje a nula posto odgovor na prethodne postove ionako nizak nivo rasprave o izdanjima Belog Puta spusti na još niži nivo.

Quote from: "Boban"U svakom slučaju, onespokojavajuće je da su Nadzirači mnogo bolje primljeni na stripovi.comu nego na uppsu koji se sasvim svrstao uz akciju Južne pruge na omalovažavanju svega što potiče iz Belog Puta. Sramota bez ostatka.

Cinjenica je da je tema o Nadziracima najposecenija i da je imala najvise odgovora bas na forumu UPPS-a. Forum je javan, i ima clanova sa razlicitim stavovima. Nisam siguran da Nadzirachi nisu "najgore primljeni" upravo na ovom forumu. No, valja znati da there is no such thing as a bad publicity.
Licno, jedva cekam da ih se dokopam.

Pravo da vam kažem, uživajte na uppsu ili štagod.
Želim vam sve najbolje.

Ja zaista i realno nemam vremena da bih ga rasipao na raspravu sa dexom i sličnim polupismenim-polusposobnim dunsterima.

Quote from: "Boban"O, pompezni čoveče, čuješ li ti sebe?

Nemam potrebe da slusam sebe jer kontrolisem reci i recenice koji mi izlaze iz usta i prstiju. To sto neki drugi time ne mogu da se pohvale, druga je stvar. I ne salim se  

kakva farsa!

teatar apsurda, personificiran u dva Lažna Proroka i jednom mini-đavolu: Markos (Lažni Prorok br.1, rušitelj strip-scene u Hrvata) + Boban (Lažni Prorok br.2, rušitelj strip-scene u Srba) + Marlowe (mini-đavao, pripravnik u rušenju strip-scene u Hrvata i Srba) - ovo dijabolično Trojstvo infernalne hijerarhije, inače u međusobnom sukobu i podmetanju, uhvaćeno kako se časti i slavi, te šuruje u jednoj dozlaboga-iskvarenoj sinergiji, a sve u cilju otimanja iz džepa, uobičajeno naivnom, strip-stadu!

sa Planine promatram čitav groteskni prizor i smijem se...

Quote from: "No Dice"Nemam potrebe da slusam sebe jer kontrolisem reci i recenice koji mi izlaze iz usta i prstiju.

To ti misliš, ali očigledno si okružen intelektualno vrlo ograničenom ekipom koja nije u stanju da uhvati pravi smisao izrečenog pa si se u pogledu toga opustio, a verovatno ni ti sam nisi svestan šta se sve može saznati analizom tvojih reči.
Žao mi je što nije snimljen tvoj nastup na Strip salonu - kreketanja nadmene žabe... ali ko bi se inače bavio nečim tako irelevantnim.

Sreca pa si tu bio ti, kao inteluktealno neogranicena individua, da sve to lepo cujes i analiziras. Hvala puno na ulozenom trudu i odvojenom vremenu.

Uf, pa ne mogu da sporim da je 3000 dinara visoka cena, ali nisam iznenadjen. Vec je negde receno da je onih 1900 promotivna cena, zar ne? Sem toga, pogledajmo Hogara, on je nekih 1900 dinara, a cini mi se da je rec o znatno manjem broju stranica nego kod Nadziraca. Je li, Bobane, da li sam u pravu? Bilo kako bilo, Nadziraci imaju i ogromnu kolicinu teksta, pa je i prevod bio veoma skup. Ne radi Vule za kikiriki. I, na kraju, ne kupuje se ovakva stvar svakog dana. Na pocetku price o BP Boban je govorio da im nije cilj da svaki kupac kupi svako izdanje, vec da se citaoci odlucuju za odredjena izdanja, pa da samo njih prate – upravo stoga sto je finansijski gledano veoma tesko da se sve to isprati. Znam to po sebi – bice mi potrebno najmanje 200 evra, i to sa popustom, da pokupujem sve sto je najavljeno za Sajam i Novu godinu. Naravno, ne racunajuci ono sto sam ja preveo. Elem, svakako je jeftinije kupovati na Amazonu ili tako negde, ali njihova izdanja su jeftinija zbog ogromnih tiraza, koji su ovde nedostizni, a postoji problem evropskih stripova. Sta ce mi francuski ili spanski strip kad ne znam te jezike? Da gledam slicice?

Cena od 1700 - 2000 za W. je u redu! Jeste mnogo, ali to je odličan strip, ima mnogo strana, u boji je itd itd.

Cena od 2700 - 3000 je produkt bolesnog uma. Ako su tome krive knjižare (tipa Stubova kulture i sl) prodaju preko njih treba svesti na minimum.
Ja sam pre neki dan kupio DVD rezač za 3200 i to Master-karticom, koja ide na 20 rata. Međutim ne pada mi napamet da jedan (ipak, samo) strip plaćam kreditnom karticom, a ni u snu ne bih dao za 1 strip 2700 - 3000 din u kešu.
Pošto ću sigurno nabaviti  W od BP ostaje mi da se nadam da će na nekom mestu moći da se nađe po 1700 - 2000 (u nekoj striparnici, kod izdavača, na sajmu).

Ako je W na UUPSU "dočekan" lošije od STRIPOVI.COM, kao štom Boban kaže, mislim da to nije samo zbog Dreama i Dexe, nego zato što je u HR veći standard, pa im visoke cene ne lede toliko krv u žilama, kao nama ovde.

Vecina izdavaca naduvava cene po knjizarama, da bi za clanove svojih klubova dala popust od 30 do 50 odsto.

Mislim da su knjižare te koje naduvaju cijenu jer uzimaju proviziju od oko 50%

30% je prosek za rabat knjizara. Plus ako si jak, mozes da se pogadjash i za manje...

40% je minimum i to ako si velik i jak; meni, recimo, za "Crtani vodič kroz sex" knjižarska mreža uzima 60%, tako da od prodajnih 720 dinara do mene stiže svega 288.
Zvanično su rabati manji, ali ako hoćeš da ti dobre knjižare (na gradskim šetalištima) stave knjigu u izlog, to košta, ako hoćeš da je stave na udarno mesto unutra i to košta... realno, knjižare su ti oni koji propisuju pravila, posebno veliki sistemi kao IPS, Plato i Stubovi kulture. Moguće je dogovoriti se tu i tamo sa pojedinim prijateljskim knjižaricama oko boljih uslova, ali u osnovi, to je tako...

Pretpostavljam da ce za clanove beloputog kluba citalaca cena biti znacajno niza. Naravno, mene to ne dotice, ali mislim da bi se vecini ovde najvise isplatilo da kupuju direktno od BP.

Quote from: "Boban"40% je minimum i to ako si velik i jak; meni, recimo, za "Crtani vodič kroz sex" knjižarska mreža uzima 60%, tako da od prodajnih 720 dinara do mene stiže svega 288.
Zvanično su rabati manji, ali ako hoćeš da ti dobre knjižare (na gradskim šetalištima) stave knjigu u izlog, to košta, ako hoćeš da je stave na udarno mesto unutra i to košta... realno, knjižare su ti oni koji propisuju pravila, posebno veliki sistemi kao IPS, Plato i Stubovi kulture. Moguće je dogovoriti se tu i tamo sa pojedinim prijateljskim knjižaricama oko boljih uslova, ali u osnovi, to je tako...

Pa nisam primetio da su udarna mesta. IPS u Nishu, sa kojim valjda imate i neki eksluzivni ugovor, cesto drzi vasha izdanja na dnu police gde su slikovnice za decu. Bas vidljivo. Ako vas ucenjuju vec tako sa rabatima treba da se pobrinete da bar dobijete nesto zauzvrat. Isto vazi i za distribuciju i cinjenicu da u Nishu kasne po mesec i vishe dana u odnosu na BG. Pricali smo uostalom o tome.

Ja sam bio u Platou, IPS-u i Svetlosti. Plato mi je trazio 30%, 35% ako hocu da uradim promotivnu akciju da mi daju stocic u radnji za reklamu i moje stripove. IPS 35% za centralizovanu distribuciju, 30% da sam dostavim samo gde hocu, Svetlost 30% u Nishu.

Znaš li šta je lepota tih 30% kod Platoa ili IPS-a za komision?
To znače da nemaju nameru da ti plate, bar ne pola godine nakon što prodaju.
Ja sam svojih 40% dobijao istog minuta kada predam račun.

Boban je u pravu. Plato i IPS su zloglasni po svom losem placanju.

60 dana rok placanja je bio u igri...

Rekao sam bar 20 puta. Sve je kako se izborish, koga znas i koliko si uporan i motivisan. Posao nece sam od sebe da se radi, neko mora da gura. Sve moze da se dogovori jeftinije i na povoljan nacin za izdavacku kucu.

Bar smo ja i ti Bobane imali rasprave oko ovakvih stvari. I dalje mi nisi dao dobar i valjan razloga kasnjena od 30+ dana vashih izdanja za Nish i ostalu provinciju. Opravdanja nema. IPS moze da radi sta hoces ali valjda ti treba da se pobrines da rade posao za koji ih skupo placas. Ista je stvar sa placementom u izlozima, na policama. Ako tvrdish da toliko kosta da se kvalitetno uradi distribucija kroz knjizare zasto ona nije kvalitetna? A evo ima vishe od godinu dana.

Slikacu ti aparatom ako zelis, samo lepo zamoli

I mene interesuje shta je posao PR osobe iz BP-a? Ja od PR-a nisam video ni trunku za ovu godinu? Ako je PR 2 clanka u novinama i casopisima i 3 promocije za vise od godinu dana onda stvarno ne znam.

Mogu i donekle da prihvatim da uslovi trzista vam otezavaju posao ali isto tako zapazam da u maltene svemu kaskate ili ne radite uopste i to se primecuje.

Quote from: "Boban"Ja znam da nije mislio nista lose, ali u kontekstu nišlijskog baljezganja, mnogo se lepo uklopilo.

Kada sam rekao prazne strane, mislio sam zaista na prazne strane...

U svakom slučaju, onespokojavajuće je da su Nadzirači mnogo bolje primljeni na stripovi.comu nego na uppsu koji se sasvim svrstao uz akciju Južne pruge na omalovažavanju svega što potiče iz Belog Puta. Sramota bez ostatka.

To i nije sasvim tako kako kažeš. Neki su samo glasniji od ostalih  a to je zato što i urednik BPa već ima žešću tradiciju raspravljanja i svađanja sa forumašima tamo i vamo

Quote from: "Boban"O, evo ga netalentovani pisac najdosadnijih tekstova na svetu.
To je pravi razlog što si izgubio posao, jednostavno niko normalan ne može da trpi tvoje isprazno mlaćenje o svakoj temi koje se dohvatiš.
Čak i dexa ima neuporedivo više literarnog talenta od tebe...

I evo jednog posta (totalno nepotrebnog) u tom smislu  

Quote from: "marko"

Quote from: "Boban"Ja znam da nije mislio nista lose, ali u kontekstu nišlijskog baljezganja, mnogo se lepo uklopilo.

Kada sam rekao prazne strane, mislio sam zaista na prazne strane...

U svakom slučaju, onespokojavajuće je da su Nadzirači mnogo bolje primljeni na stripovi.comu nego na uppsu koji se sasvim svrstao uz akciju Južne pruge na omalovažavanju svega što potiče iz Belog Puta. Sramota bez ostatka.

No, kad odjednom dodje pohvala od istog covjeka, onda se svi iscudjavaju, kao sta mu je odjednom, jer to se ne uklapa u sliku o njemu? Jeste li vi ikad culi za pojmove kao sto su npr kriterij ili princip ili objektivnost?

Quote from: "Boban"

Quote from: "No Dice"Sem toga, niko na UPPS-u sem Dekse i Drima nije rekao ni jednu jedinu rec protiv Nadziraca.

Naravno da nije; njih dvojica trkeljišu malo argumentovano, mnogo više samo uvrede radi, a cela garnitura moderatora i administratora na čelu sa budućim glavnim gazdom Sendmenom klimoglavi sa strane.
Meni lično je žao što je upps izabrao da bude van događanja oko Belog Puta, ali sada je to tako i idemo dalje, svako na svoju stranu, kako zna i ume.

Ovo "uvrede radi" je tako kako kažeš (nabrušeni južnjaci, popiju malo pa oderu) no ostalo nema veze s mozgom.

Quote from: "Dreamlord"

Quote from: "Boban"

Quote from: "No Dice"Sem toga, niko na UPPS-u sem Dekse i Drima nije rekao ni jednu jedinu rec protiv Nadziraca.

Naravno da nije; njih dvojica trkeljišu malo argumentovano, mnogo više samo uvrede radi, a cela garnitura moderatora i administratora na čelu sa budućim glavnim gazdom Sendmenom klimoglavi sa strane.
Meni lično je žao što je upps izabrao da bude van događanja oko Belog Puta, ali sada je to tako i idemo dalje, svako na svoju stranu, kako zna i ume.

Ti si covek bez obraza. Tvoje vredjanje na konto mene i Dexe je krenulo mnogo pre nego sto smo mi ikada rekli nesto za tebe.

A recenice tipa "zao mi je sto je UPPS odlucio da bude izvan dogadjanja oko BP-a" su ludilo. Sta to znaci? Vi ste neki mesija pa svi treba da vam duvaju u ledja. Uostalom UPPS nikada nije nameravao da favorizira nekog izdavaca koliko ja znam. A ti si ocigledno to ocekivao...

ima on i tamo svog insajdera ali ne onog kojeg svi znaju, tako da priča bezveze  

Quote from: "ZagortustraTriputNajveći"kakva farsa!

teatar apsurda, personificiran u dva Lažna Proroka i jednom mini-đavolu: Markos (Lažni Prorok br.1, rušitelj strip-scene u Hrvata) + Boban (Lažni Prorok br.2, rušitelj strip-scene u Srba) + Marlowe (mini-đavao, pripravnik u rušenju strip-scene u Hrvata i Srba) - ovo dijabolično Trojstvo infernalne hijerarhije, inače u međusobnom sukobu i podmetanju, uhvaćeno kako se časti i slavi, te šuruje u jednoj dozlaboga-iskvarenoj sinergiji, a sve u cilju otimanja iz džepa, uobičajeno naivnom, strip-stadu!

sa Planine promatram čitav groteskni prizor i smijem se...

dođoh ovamo radi tvog posta i ostah sluđen razdorom među mladima i istinom koja se proteže između redova

Mislim da je tvrdokoričeno izdanje oko 3600 dinara.

A ovo ću reći ponovo, jer očigledno mnogima nije jasno, posebno onima koji vole da šire loše vesti o izdanjima Belog Puta.
Ništa nije izbačeno, svaka sličica, crtež, sat, krv koja curi ili ne curi, sve je tu; strana na stranu sa klasičnim američkim izdanjem; zatim postoji DODATAK koji na 34 strane donosi SVE (osim nekoliko stranica Murovog scenarija) što je pridodato u Apsolutnom izdanju... svaka sličica i svaki tekst, samo je presloženo malo drugačije, nestale su usputne BELINE i PRAZNE STRANE, recimo u originalu od poslednje stranice stripa do prve stranice Murovog teksta ima 5 strana od kojih su dve potpuno prazne, kod nas ima 3... ta stvar se ponavlja još na nekoliko mesta unutra i otud razlika u ukupnom broju strana. U originalu ima pregršt praznih i besmislenih strana na početku i kraju same knjige, šest stranica kopirajta, zahvalnica i kompanijskih drkalama. Daklje, oni kada napišu 464 strane, oni broje i prednji i zadnji forzec, ako bi se tako računalo, naše tvrdokoričeno izdanje bi nakupilo 452 strane, što je zapravo samo 12 manje od originala.

Takođe, kolor u našem izdanju je kolor iz klasičnog izdanja, ne onakav kao u Apsolutnom izdanju, što je samo plus, jer je novi kolor umrtvljen, ubraonjen, utunavljen, možda primereniji radnji, ali taj strip, koji je po mnogo čemu parafraza američkog herojskog stripa i treba da bude obojen upravo kao američki herojski strip iz zlatnog doba.

Ne kapiram zasto bi ste izbacili novi kolor iz Absolute Izdanja. Tako je originalno zamislio izdavac i ne vidim sta je tu sporno. To mi deluje kao kad ste izbacili pricu iz Konstantina jer po tebi nije imalo smisla da bude tamo iako je u originalnom trejdu. To su neke slobode koje se meni ne svidjaju a verujem ni drugima. Mnogo je bolje ostati veran originalu i poraditi da je tehnicki dobro uradjeno nesto, mozda dodati neki domaci tekst i slicno, a ne seckati vec postojeci materijal. Ipak ne pravite neku novu kompliaciju pa da imate slobodu, lokalizujete vec postojece izdanje...

Takodje necu da pricam nista dok ne pregledam BP izdanje o tome da li su to samo prazne strane ili je tvoja procena.. Interesuje me zasto je bio problem da se uvale i te 2 strane scenarija kad ste vec uradili 400 i kusur??? To vec nije prazna strana kako kazes pa da je treba izbaciti...

Da li to znaci i da je HC gotovi i da ce kostati 3,600???

Kada smo mi uzimali strip u rad nije postojalo apsolutno izdanje, kada smo sve završili i spremili za štampu, pojavila se ideja da se ubace tekstovi i materijali koji su pridodati u Apsolutnom izdanju...to je to, klasičan Watchmen sa dodatkom iz apsolutnog izdanja, mi ga ne reklamirami i ne prodajemo kao Apsolutno izdanje, već kao obično sa raznoraznim dodacima, tačnije sa svim dodacima osim tih nekoliko strana Murovog scenarija. Plus imamo naslovnu prvog francuskog izdanja preko cele strane koja nigde drugde nije objavljena, plus ubačene fotografije Mura i Gibonsa u njihovim tekstovima. Za naše izdanje Nadzirača neuporedivo je važniji taj crtež (najkrupniji kadar ekipe ikada napravljen) nego nekoliko Murovih zamrljotina na kucanom listu papira. Slažem se da je to moglo da se stavi, ali zbog sistema štampe, meni je 444 okrugao broj, a sledeća varijanta mi je 456 strana što mi je bilo jednostavno previše, sa Murovim scenarijom bih imao 10 praznih strana koje bi trebalo popuniti, sve reorganizovati drugačije, a sama štampa stripa gotovo da je počela, pa nije bilo vremena. Ne vidim da je učinjena ikakva šteta samom izdanju koje je kupljeno i koje se prodaje kao običan Watchman, dodaci su samo bonus.

Epizoda iz Konstantina je u originalu ubačena kao reklama za Čudovište iz močvare i nema nikakve veze sa prethodnim epizodama, kod nas će biti objavljena u odgovarajućem trejdu, niko neće biti zakinut ni za šta.

Bobane, ajde prvo za Konstantina da kazem. Tacno je da je to Swamp Thing issue ali je namerno stavljen od strane izdavaca u Hellblazera jer je to njegovo prvo pojavljivanje. Kako je ovo prvi trejd HB-a nisu hteli da tek ga ostave tako, vec da pokazu odakle je dosao. Zato mislim da je morao da ostane. Logika ti je losha. Izaci ce u odgovarajucem trejdu. To znaci da neko mora da kupi ceo trejd a mozda ga interesuje samo ta jedna prica, to nije fer prema ljudima jer su to trebali da dobiju u originalnom trejdu konstantina. To je za nekog dodatni izdatak od 1,000 i kusuri dinara zbog vashe igre. To je jednostavno zlobno...

Sto se tice Watchmena. Slazem se da na stamparskom tabaku vadite toliko po US trejd formatu i da bi moralo da ide sve u plus, ali zar nisi ti rekao da je narucen US tabak, jos pre jedno 8 meseci??? Ili je to josh jedna u nizu stvari koje su tek onako izrecene? Ono sto mi smeta je sto opet sebi dajesh veliku slobodu da menjash neke integralne stvari iz izdanja jer ti mislis da tako treba. To si i uradio i sa naslovom izdanja. Kapiram da si skinuo te 2 strane da bi ustedeo. Ali sta si ustedeo? I dalje je izdanje bolesno skupo, 2700 dinara ludilo. Mozda je bilo pametno dodati domace tekstove i neke eksluzivne materijale i ugurati i taj scenario. Tako bi mogao bar promil da pravdash skupocu na sadrzaj i autorske tekstove koje ste morali da platite...

Ova diskusija je besmislena.

BP radi izdanja onako kako oni misle da treba i to je to. Kao izdavači imaju određenu slobodu - da li će im izdanja ličiti na stara US ili nova US izdanja, na engleska, francuska itd ili će biti nešto peto - nekakva samo naša kombinacija.

A ti Drime brate mnogo daviš i gnjaviš. Svoje stavove iskazuješ kroz stotine postova iako je svakome samo jedan dovoljan da shvati kakva bi izdanja ti radio. Bila bi to izdanja - ko pljunuta - preslikana američka, bez ikakvih izmena, bez transkribovanja imena - možda čak i na engleskom, radi veće autentičnosti.

Ajd baš i ja da kažem - kakvog je Watchmana po mom mišljenju trebalo izdati. U 2 TOMA! Šteta što je BP odustao od prvobitne pametne ideje.
2 toma, bez dodataka - po ceni od 900 - 1200 bili bi lakši zalogaj za prosečne kupce, koji bi mogli da prvo kupe jedan, a kad smognu snage (para) i drugi deo.

Eto.

Mislim da se u knjižari Belog Puta (na Zelenom vencu) sva izdanja mogu kupiti na kredit, pa i ovi Nadzirači (recimo: 12×350 dinara), a knjiga se dobije odmah, naravno.
Ne znam kako sve to funkcioniše, pošto nijedna banka ikada nije htela da mi izda kreditnu karticu, ali koliko sam čuo, prilično je jednostavno.

JEl ce izaci kod nas hc, ako hoce kada ce i kolika ce mu biti cena po sajmovima (ne u knjizarama) ?

Imao sam priliku da danas dobro pregledam HC Watchmene (kad cu jos moci i da ih kupim ??? ), i mogu samo da kazem da izgledaju SJAJNO. Svaka cast ljudima koji su radili na ovome...

Hm... Ja sam pazario TPB za 1900 dinara u SKCu i drugar mi ga je odmah oteo i jos ne vraca, tako da sumi tuisci vrlo povrsni. Ali po onome sto sam video, izuzetno dobar papir & stampa (bolji nego u originalu koji imam) + prevod vec znam kakav je. Meni su vrednosti malo poremecene pa mi ni 2700 dinara za ovo ne izgleda skupo a pazaricu i HC tako da... Poenta mog javljanja je da kazem da razumem Dreamlordov gnev ali mislim da je sve sto on prica u vezi Watchmena vise stvar bitna ultra geekovima (kakvi ljudi na ovom i drugim slicnim forumima svakako jesu) a manje 'prosecnom' konzumentu. Prosecnom konzumentu je bitniji prevod & kvalitet stampre, a kao sto je vec ovde receno, na knjizi nigde ne pise da je u pitanju Absolute izdanje pa su svi postojeci dodaci prakticno poklon... Moj predlog bi uvek bo da se za ovakve prilike (pogotovo sto je Watchmen one-shot i nece izlaziti nikakvi nastavci) angazuje i neko s lokalne 'scene' ko bimogao neku pametnu da napise iz ovdasnje perspektive o izdanju/ fenomenu koje imamo pred sobom... To je ono sto bi ovakvo izdanje ucinilo zaista jedinstvenim...

Meho slazemo se ja i ti. Ali imaj u vidu da prva stvar koja ce svakom prosecnom konzumentu da upadne u oko cena od 2,700 dinara...

jebala te više cena... oduvek je bilo pivo i klopa u Vranju tri puta jeftinija nego u Subotici. Beograd i Vojvodina su 90% tržišta za knjige uvek bili i biće, cene su primerene ovdašnjem standardu; žao mi je što je tako, ali je tako. Žao mi je što živite u okruženju gde je 30 evra za jedno ovako izdanje nedostižna cifra, ali to opet nije krivica Belog Puta.
Činjenica je da si ti pljuvao izdanje koje nisi video, izdanje na koje je potrošeno 1000 radnih sati da se dotera i bude najbolje moguće, od prevoda, preko svih sitnih drkalica unutra, prepravljanja tekstova, ispisivanja slobodnoručnih tekstova da budu gotovo identični rukopisu originala i takve stvari, štampa je vrhunska i bolja od većine američkih izdanja, povez takođe, prošiveno da se ne raspada, tvrdi povez potpuno kako treba. Pre nego što si video išta od toga ti si krenuo da pljuješ, to je tvoj problem. Sada, kada je izdanje prokružilo unaokolo i kada kreću pozitivne reakcije gotovo sa svih strana, ti i dexa ispadate ono što i jeste - ovce. E, to mi već nije žao.

Quote from: "Boban"jebala te više cena... oduvek je bilo pivo i klopa u Vranju tri puta jeftinija nego u Subotici. Beograd i Vojvodina su 90% tržišta za knjige uvek bili i biće, cene su primerene ovdašnjem standardu; žao mi je što je tako, ali je tako. Žao mi je što živite u okruženju gde je 30 evra za jedno ovako izdanje nedostižna cifra, ali to opet nije krivica Belog Puta.
Činjenica je da si ti pljuvao izdanje koje nisi video, izdanje na koje je potrošeno 1000 radnih sati da se dotera i bude najbolje moguće, od prevoda, preko svih sitnih drkalica unutra, prepravljanja tekstova, ispisivanja slobodnoručnih tekstova da budu gotovo identični rukopisu originala i takve stvari, štampa je vrhunska i bolja od većine američkih izdanja, povez takođe, prošiveno da se ne raspada, tvrdi povez potpuno kako treba. Pre nego što si video išta od toga ti si krenuo da pljuješ, to je tvoj problem. Sada, kada je izdanje prokružilo unaokolo i kada kreću pozitivne reakcije gotovo sa svih strana, ti i dexa ispadate ono što i jeste - ovce. E, to mi već nije žao.

Ajde odgovorim ti ukratko. Pogledaj lepo, rekao sam da je skupo i da nije kompletno. Obe tacne konstatacije. Ako je to pljuvanje onda... Koji problem imas? Koliko ste sati utrosili me boli kita, vasha stvar. Utrosili ste i na druga izdanja pa su bila rujna tipa Vendetta. Zato drami nekom drugome. Kvalitet nisam sporio jer nisam video, vec cenu a to sto tebi to smeta, tvoja stvar. A prica da je samo nama jadnim i siromasnim sa juga skupo je ludost. Mnogo ljudi je reklo iz BG-a istu stvar. Ti zivish na drugoj planeti ako mislis da je to realna cena. Pa toliko kostaju atlasi, monografije i slicno...

Sa vredjanjem mozes da nastavish slobodno forumski, ja bih preferirao uzivo. Imacesh priliku na sajmu live da kazes sta hoces pa je iskoristi. Skoknem i do BP-a da uzmem neku slikovnicu za bratanicu...

Quote from: "Meho Krljic"...prevod vec znam kakav je...

Onda sigurno znaš da su usvojene gotovo sve tvoje sugestije. Smatrali smo prevod Vočmena dovoljno značajnim da ga podvrgnemo svojevrsnoj "javnoj raspravi" kakvu, eto, ni Ustav nije imao.

Što je stvar zbog koje udaram izuzetno veliku pozitivnu recku i tebi kao prevodiocu i Bobanu kao uredniku. Sad ovako, bez neke preterane patetike i emocija, ali kao neko ko sa pozicije konzumenta prati rad vas obojice već par decenija moram da kažem da je apsolutno za svaku pohvalu videti odsustvo ovog tipa sujete i prisustvo sluha za 'tudje' sugestije. Aferim.

Quote from: "Meho Krljic"Što je stvar zbog koje udaram izuzetno veliku pozitivnu recku i tebi kao prevodiocu i Bobanu kao uredniku. Sad ovako, bez neke preterane patetike i emocija, ali kao neko ko sa pozicije konzumenta prati rad vas obojice već par decenija moram da kažem da je apsolutno za svaku pohvalu videti odsustvo ovog tipa sujete i prisustvo sluha za 'tudje' sugestije. Aferim.

Aman, bre, niko nije savršen. Još da i Koštunica misli tako...