ZNAK SAGITE — više od fantastike — edicija, časopis, knjižara...

Quote from: Father Jape on 26-03-2012, 18:03:33
Ništa, nerešeno. To je to. Proglašavam prvu rundu uspešno okončanom.

Druga runda može da krene. -_-

a jel' moze da se ne zadaju naslovi dok se ne sazna ko je sve u krugu? 

Жил Верн - 20.000 миља испод мора.

Ја с овим насловом просто морам да играм! 

Quote from: LiBeat on 26-03-2012, 18:06:49
a jel' moze da se ne zadaju naslovi dok se ne sazna ko je sve u krugu? 

A ne, pa da se ne izradis kao ja

Quote from: Джон Рейнольдс on 26-03-2012, 18:10:31
Жил Верн - 20.000 миља испод мора.

Fuck!!!

Ana Karenjina

Hajduk Stanko.

QuoteFuck!!!

Потписујем!!! 

На Дрини ћуприја!!!

Nećete mi verovati, ali... Vinetu!!

Kralj Lir.

Oćemo prijave do večeras u 00.00, pa posle glasanje.

Море!

Igram se i ja!!!

Atlantida, Pekić!

Quote from: LiBeat on 26-03-2012, 18:06:49
a jel' moze da se ne zadaju naslovi dok se ne sazna ko je sve u krugu? 

Ne.  Speak now, ili zauvek drži svoj mir!

Elem. Ček da vidim... zaokupljen prvim krugom nisam razmišljao o sledećem kandidatu...

Evo, nek bude, Bukovski - Bludni sin (Ham on Rye)


EDIT: Dobro, dakle do večeras u 00:00 primamo učesnike u ovaj krug.

Ma...    Derviš i smrt.

I još jedno pitanje: moraju li se ubrajati ekranizacije ili pozorišne predstave i tako to, iako se sama knjiga nije čitala...?

Не, не, књиге нам требају.

Hm, dobro pitanje. Ekranizacije, rekao bih, definitivno ne. A predstave... hm, malo jeste glupo da se računa da nisi pročitao Hamleta ako si odgledao lepo celu dobru produkciju istog, ali biću čvrst (Meho bi rekao, za promenu) i reći da se ni to ne računa. Samo doslovno čitanje.

Е ово са Дервиш и смрт је мало пипаво - ја сам ту књигу читао у средњој школи (не зато што сам хтио, mind you, већ догорило до ноката са јединицама) и дошао сам скоро до самог краја, али нисам је довршио. Да ли је то поен или не?

Quote from: Father Jape on 26-03-2012, 20:25:31
Hm, dobro pitanje. Ekranizacije, rekao bih, definitivno ne. A predstave... hm, malo jeste glupo da se računa da nisi pročitao Hamleta ako si odgledao lepo celu dobru produkciju istog, ali biću čvrst (Meho bi rekao, za promenu) i reći da se ni to ne računa. Samo doslovno čitanje.

Наравно, само дословно читање. "Цијела добра продукција" свакако није јасно дефинисан термин.

Samo cela knjiga je poen, po meni.

Океј, има смисла.

Da, baš sam razmišljao, imam i ja par pipavih - recimo, Gorski vijenac sam pročitao svaku reč napisanu, ali najzbrzanije i nepažljivije moguće, i nisam imao pojma šta se odigralo ni čim sam je završio. S druge strane, Anu Karenjinu sam preskočio oko četvrtinu knjige, možda malo manje, ali sam ostatak pažljivo čitao, i znao šta se desilo i u onom delu koji sam preskočio. Tako da mi je glupo da za nju ne dam poen.

Ja bih onda za te granične slučajeve ostavio savesti svakog pojedinačnog igrača. Ali da, složili smo se da mora biti knjiga.

Jer ja sam recimo krenuo da čitam drakulu, na ipodu, pa sam se smorio, i usput sam još saznao šta se dešava i otprilike kako se završava, al ga nisam pročito. 
Ili što reče Jape, savest 

Quote from: Харвестер on 26-03-2012, 20:26:23
Е ово са Дервиш и смрт је мало пипаво - ја сам ту књигу читао у средњој школи (не зато што сам хтио, mind you, већ догорило до ноката са јединицама) и дошао сам скоро до самог краја, али нисам је довршио. Да ли је то поен или не?

  vidi ovako, zezneš li me tu za poen, a nisi ni Ćupriju čitao, pokrenuću smesta peticiju da ti se zabrani bilo kakva pedagoška aktivnost. Pa ti sad vidi.   

@Harvi i Jape - Po meni su to poeni pa makar i brzo citali i gutali slova

Nego, sto je krenulo da se gruva teskom artiljerijom

I po meni su to poeni.

QuoteNego, sto je krenulo da se gruva teskom artiljerijom

Polako, za par krugova će se to ispucati, a onda ćemo ostati mi sa gomilom sitnijih rupa. -_-

pa da, kad iscrpimo kojekakve lektire biće vreme za sitan vez...    inače, ja sam ovde u silnom hendikepu, jer ne znam niti vaše lektire, niti šta je sve prevedeno, pa moram da ispucavam najkrupniju sačmu...   

A di si ti išla u školu? 

Quote from: Father Jape on 26-03-2012, 21:00:09
A di si ti išla u školu? 

u rvackoj. 

Ali... možda otkrivam svoje bezgranično neznanje sad, ali zar nije lektira u različitim republikama Jugoslavije bila... mahom ista (bar kad se radi o srpskohrvatskom)?
Ja sam živeo u ružičastom uverenju da jeste.

Quote from: angel011 on 26-03-2012, 20:52:07
I po meni su to poeni.

Океј, има смисла.

Quote from: Father Jape on 26-03-2012, 20:53:22

QuoteNego, sto je krenulo da se gruva teskom artiljerijom

Polako, za par krugova će se to ispucati, a onda ćemo ostati mi sa gomilom sitnijih rupa. -_-

Not in my case!

Quote from: Father Jape on 26-03-2012, 21:05:04
Ali... možda otkrivam svoje bezgranično neznanje sad, ali zar nije lektira u različitim republikama Jugoslavije bila... mahom ista (bar kad se radi o srpskohrvatskom)?
Ja sam živeo u ružičastom uverenju da jeste.

mahom jeste, uz značajne nijanse.    ali kakvu mi to prednost daje nad, recimo, tobom?

Nikakve nuzno, samo je iz ovoga:

Quoteja sam ovde u silnom hendikepu, jer ne znam niti vaše lektire

skoro ispalo da nisi "morala" da citas nista od spomenutih lektira, pa se zapitah. 

time htedoh reći da ne znam koje su to knjige u Srbiji bile lektira nakon 1992.

To se tokom devedesetih toliko menjalo i toliko bilo po nahođenju nastavnika da ne znam ni ja. 

Ha! Pa valjda dovoljno dobro znas Srbiju. Tu je potrebno cetvrt veka da bi se nesto zaista promenilo. I to od trenutka kad nekome prvi put padne na pamet da neka promena mozda ne bi bila zgoreg. 

EDIT: Upade angel

Quote from: angel011 on 26-03-2012, 21:42:34
To se tokom devedesetih toliko menjalo i toliko bilo po nahođenju nastavnika da ne znam ni ja. 

pa, to je taj problem. 


Jape, nemaš pojma koliko su se stvari promenile u tom domenu. Zaista, nemam reči da ti opišem.

Jeste li sigurni da su se bas toliko promenile stvari kad je rec o stranoj knjizevnosti?

http://www.zavod.co.rs/katalog_knjiga_2011.pdf
Lektira kreće od 19. strane, pa vi vidite šta je sad aktuelno (za osnovnu).


A inače, Grička vještica...

Ček... to je tvoj kandidat?

Ali... ja za tu knjigu prvi put čujem! 

EDIT: Prva četiri razreda mi deluju nepoznato, mada se ni ne sećam šta smo mi tad radili. Posle petog, ono čega se sećam da smo čitali je još uvek tu, i to na istom mestu.

Ух, какав лош и неискусан потез Јевтропијевићке! 

Ponestalo joj je neprocitanog materijala

A šta mogu kad sam uvek čitala svu lektiru.  Mislim, ovo je bila jedina knjiga koju su pročitale sve devojčice u razredu osim mene; to i MirJam, ali računam da vi svi ipak ne čitate MirJam...
... a kasnije sam i nju čitala...

Za Mirjam sam bar čuo... ali tek sad kad je napravljena serija pre par godina.

Mi nismo devojčice iz tvog odelenja (sic!) 

Једва чекам трећи круг! Сад сам се сетио још једног наслова, побеђујем и у овом и у следећем!!! 

Ja sam procitao jednu Mirjam, kao izazov od jedne devojcice

Gricku sam drzao u rukama i krajnje je bila neprivlacna.

  на дрини ћуприја

Исто што и Харви?! Шта сад?

Pa ništa, nema ponavljanja. Može da izabere drugu knjigu, i onda prosto Harviju ne da poen.